Back to Exodus 19

Exodus 19:10

Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Moses, “Go to the people, and sanctify them today and tomorrow, and let them wash their garments,

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Moses, Go unto the people, and sanctify them to day and to morrow, and let them wash their clothes,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Moses: 'Go unto the people, and sanctify them to-day and to-morrow, and let them wash their garments,

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Exodus 19:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 10:22 let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • Genesis 35:2 Then Jacob said to his household, and to all who were with him, “Put away the foreign gods that are among you, purify yourselves, change your garments.
  • Leviticus 11:44-45 For I am Yahweh your God. Sanctify yourselves therefore, and be holy; for I am holy. You shall not defile yourselves with any kind of creeping thing that moves on the earth. For I am Yahweh who brought you up out of the land of Egypt, to be your God. You shall therefore be holy, for I am holy.
  • Leviticus 11:25 Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening.
  • Leviticus 15:5 Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
  • Numbers 8:21 The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before Yahweh and Aaron made atonement for them to cleanse them.
  • 1 Corinthians 6:11 Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Numbers 8:7 You shall do this to them, to cleanse them: sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, let them wash their clothes, and cleanse themselves.
  • Joshua 3:5 Joshua said to the people, “Sanctify yourselves; for tomorrow Yahweh will do wonders among you.”
  • Joshua 7:13 Get up! Sanctify the people, and say, ‘Sanctify yourselves for tomorrow, for Yahweh, the God of Israel, says, “There is a devoted thing among you, Israel. You cannot stand before your enemies until you take away the devoted thing from among you.”
  • Zechariah 3:3-4 Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. He answered and spoke to those who stood before him, saying, “Take the filthy garments off him.” To him he said, “Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing.”
  • 2 Chronicles 30:17-19 For there were many in the assembly who had not sanctified themselves: therefore the Levites were in charge of killing the Passovers for everyone who was not clean, to sanctify them to Yahweh. For a multitude of the people, even many of Ephraim, Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet they ate the Passover other than the way it is written. For Hezekiah had prayed for them, saying, “May the good Yahweh pardon everyone who sets his heart to seek God, Yahweh, the God of his fathers, even if they aren’t clean according to the purification of the sanctuary.”
  • Revelation 7:14 I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them white in the Lamb’s blood.
  • Numbers 31:24 You shall wash your clothes on the seventh day, and you shall be clean. Afterward you shall come into the camp.”
  • 2 Chronicles 29:5 and said to them, “Listen to me, you Levites! Now sanctify yourselves, and sanctify Yahweh, the God of your fathers’ house, and carry the filthiness out of the holy place.
  • Exodus 19:14-15 Moses went down from the mountain to the people, and sanctified the people; and they washed their clothes. He said to the people, “Be ready by the third day. Don’t have sexual relations with a woman.”
  • 1 Samuel 16:5 He said, “Peaceably; I have come to sacrifice to Yahweh. Sanctify yourselves, and come with me to the sacrifice.” He sanctified Jesse and his sons, and called them to the sacrifice.
  • 2 Chronicles 29:34 But the priests were too few, so that they could not skin all the burnt offerings. Therefore their brothers the Levites helped them, until the work was ended, and until the priests had sanctified themselves; for the Levites were more upright in heart to sanctify themselves than the priests.
  • Job 1:5 It was so, when the days of their feasting had run their course, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all. For Job said, “It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts.” Job did so continually.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Teach them to be pure in heart, as they…

Teach them to be pure in heart, as they show themselves outwardly clean by washing.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 19:10 And the LORD said unto Moses, Go…
Matthew Poole 1685 · Public Domain i.e. Command them to sanctify and cleanse themselves from…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Moses,.... On the fourth…
John Wesley 1765 · Public Domain Sanctify the people - As Job before sent and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Sanctify them] See the meaning of this…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 19:10. Sanctify the people — As Job sent…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Sanctify them - The injunction involves bodily purification and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Garments, with their bodies, as the Jews understand by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10. Sanctify them — By observing all manner of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. sanctify] viz. by enjoining ablutions and abstention from…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Go unto the people, and sanctify them.—The approaching…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 10-15. THE PREPARATION OF THE PEOPLE AND OF…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The third day the Lord will come down.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Special Instructions
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 you must set them apart to me
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:10-15 In the second phase of preparation, the people…

↑ Top

Share