Back to Exodus 2

Exodus 2:11

In those days, when Moses had grown up, he went out to his brothers and saw their burdens. He saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his brothers.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    In those days, when Moses had grown up, he went out to his brothers and saw their burdens. He saw an Egyptian striking a Hebrew, one of his brothers.

  • KJV King James Version

    And it came to pass in those days, when Moses was grown, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens: and he spied an Egyptian smiting an Hebrew, one of his brethren.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And it came to pass in those days, when Moses was grown up, that he went out unto his brethren, and looked on their burdens; and he saw an Egyptian smiting a Hebrew, one of his brethren.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Exodus 2:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 11:24-26 By faith, Moses, when he had grown up, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter, choosing rather to share ill treatment with God’s people than to enjoy the pleasures of sin for a time, considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
  • Exodus 1:11 Therefore they set taskmasters over them to afflict them with their burdens. They built storage cities for Pharaoh: Pithom and Raamses.
  • Acts 7:22-24 Moses was instructed in all the wisdom of the Egyptians. He was mighty in his words and works. But when he was forty years old, it came into his heart to visit his brothers, the children of Israel. Seeing one of them suffer wrong, he defended him, and avenged him who was oppressed, striking the Egyptian.
  • Matthew 11:28 “Come to me, all you who labor and are heavily burdened, and I will give you rest.
  • Luke 4:18 “The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to heal the broken hearted, to proclaim release to the captives, recovering of sight to the blind, to deliver those who are crushed,
  • Exodus 3:7 Yahweh said, “I have surely seen the affliction of my people who are in Egypt, and have heard their cry because of their taskmasters, for I know their sorrows.
  • Isaiah 58:6 “Isn’t this the fast that I have chosen: to release the bonds of wickedness, to undo the straps of the yoke, to let the oppressed go free, and that you break every yoke?
  • Exodus 5:9 Let heavier work be laid on the men, that they may labor in it. Don’t let them pay any attention to lying words.”
  • Exodus 5:14 The officers of the children of Israel, whom Pharaoh’s taskmasters had set over them, were beaten, and were asked, “Why haven’t you fulfilled your quota both yesterday and today, in making brick as before?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, was forty years old, Acts 7:23.

That is, was forty years old, Acts 7:23.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 2:11 And it came to pass in those…
Matthew Poole 1685 · Public Domain In those days, whilst Moses lived at court, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Moses had now passed the first forty years of…
John Gill 1763 · Public Domain And it came to pass in those days, when…
John Wesley 1765 · Public Domain When Moses was grown he went out unto his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. When Moses was grown] Being full forty…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 2:11-12. When Moses was grown, he went out…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Went out unto his brethren - At the end…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain HIS SYMPATHY WITH THE HEBREWS. (Exo 2:11-25)
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain MOSES’S FAILURE, AND FLIGHT FROM EGYPT, Exo_2:11-22.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. in those days] The days of the Egyptian…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) In those days.—Notes of time are used with…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 11-15. FIRST ATTEMPT OF MOSES TO DELIVER HIS…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He slew the Egyptian.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Exo_2:11-12
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Moses Attempts to Deliver His People
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 striking a Hebrew
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:11-15 This section addresses Moses’ first abortive attempt to…

↑ Top

Share