Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You shall labor six days, and do all your work,

  • KJV King James Version

    Six days shalt thou labour, and do all thy work:

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Six days shalt thou labour, and do all thy work;

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Exodus 20:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 13:14 The ruler of the synagogue, being indignant because Jesus had healed on the Sabbath, said to the multitude, “There are six days in which men ought to work. Therefore come on those days and be healed, and not on the Sabbath day!”
  • Exodus 23:12 “Six days you shall do your work, and on the seventh day you shall rest, that your ox and your donkey may have rest, and the son of your servant, and the alien may be refreshed.
  • Exodus 34:21 “Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in plowing time and in harvest you shall rest.
  • Leviticus 23:3 “ ‘Six days shall work be done, but on the seventh day is a Sabbath of solemn rest, a holy convocation; you shall do no kind of work. It is a Sabbath to Yahweh in all your dwellings.
  • Exodus 35:2 ‘Six days shall work be done, but on the seventh day there shall be a holy day for you, a Sabbath of solemn rest to Yahweh: whoever does any work in it shall be put to death.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (9 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 20:9 Six days shalt thou labour, and do…

Exo 20:9 Six days shalt thou labour, and do all thy work:

Ver. 9. Six days shalt thou labour.] God hath reserved but one day in seven, as he reserved the tree of knowledge of good and evil; {Gen 2:2-3} yet wretched men must needs clip the Lord’s coin. In many places God’s Sabbaths are made the voider and dunghill for all refuse businesses. The Sabbath of the Lord, the sanctified day of his rest, saith one, is shamelessly troubled and disquieted. The world is now grown perfectly profane, saith another, and can play on the Lord’s day without concern. {a} {See Trapp (for summary of Law) on "Exo 20:17"}

Read full note →

{a} Bishop King, On John, lect. vii.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain This may be either,
John Gill 1763 · Public Domain Six days shalt thou labour,.... This is not to…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Six days shalt thou labour] Therefore he…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Six, &c. This must be understood if no festival…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. Six days shalt thou labour — Here is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. work] more precisely, business,—the word regularly used of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Six days shalt thou labour.—The form is certainly…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Six days shalt thou labour. This is not so…

↑ Top

Share