Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he was afraid to look at God.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Moreover he said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” Moses hid his face because he was afraid to look at God.

  • KJV King James Version

    Moreover he said, I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob. And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Moreover He said: 'I am the God of thy father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.' And Moses hid his face; for he was afraid to look upon God.

View more translations →

Cross-references (35)

Passages linked to Exodus 3:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 20:37 But that the dead are raised, even Moses showed at the bush, when he called the Lord ‘The God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’
  • Matthew 22:32 ‘I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob?’ God is not the God of the dead, but of the living.”
  • Exodus 4:5 “This is so that they may believe that Yahweh, the God of their fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has appeared to you.”
  • Genesis 28:13 Behold, Yahweh stood above it, and said, “I am Yahweh, the God of Abraham your father, and the God of Isaac. I will give the land you lie on to you and to your offspring.
  • Mark 12:26 But about the dead, that they are raised; haven’t you read in the book of Moses, about the Bush, how God spoke to him, saying, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?
  • Acts 7:32 ‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’ Moses trembled, and dared not look.
  • Revelation 1:17 When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last,
  • 1 Kings 18:36 At the time of the evening offering, Elijah the prophet came near, and said, “Yahweh, the God of Abraham, of Isaac, and of Israel, let it be known today that you are God in Israel, and that I am your servant, and that I have done all these things at your word.
  • Judges 13:22 Manoah said to his wife, “We shall surely die, because we have seen God.”
  • Isaiah 6:1-5 In the year that king Uzziah died, I saw the Lord sitting on a throne, high and lifted up; and his train filled the temple. Above him stood the seraphim. Each one had six wings. With two he covered his face. With two he covered his feet. With two he flew. One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!” The foundations of the thresholds shook at the voice of him who called, and the house was filled with smoke. Then I said, “Woe is me! For I am undone, because I am a man of unclean lips, and I dwell among a people of unclean lips: for my eyes have seen the King, Yahweh of Armies!”
  • Jeremiah 24:7 I will give them a heart to know me, that I am Yahweh. They will be my people, and I will be their God; for they will return to me with their whole heart.
  • Jeremiah 32:38 Then they will be my people, and I will be their God.
  • Genesis 12:1 Now Yahweh said to Abram, “Leave your country, and your relatives, and your father’s house, and go to the land that I will show you.
  • Genesis 12:7 Yahweh appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” He built an altar there to Yahweh, who had appeared to him.
  • Genesis 17:7-8 I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your offspring after you. I will give to you, and to your offspring after you, the land where you are traveling, all the land of Canaan, for an everlasting possession. I will be their God.”
  • Genesis 26:24 Yahweh appeared to him the same night, and said, “I am the God of Abraham your father. Don’t be afraid, for I am with you, and will bless you, and multiply your offspring for my servant Abraham’s sake.”
  • Genesis 31:42 Unless the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely now you would have sent me away empty. God has seen my affliction and the labor of my hands, and rebuked you last night.”
  • Genesis 32:9 Jacob said, “God of my father Abraham, and God of my father Isaac, Yahweh, who said to me, ‘Return to your country, and to your relatives, and I will do you good,’
  • Exodus 3:14-15 God said to Moses, “I AM WHO I AM,” and he said, “You shall tell the children of Israel this: ‘I AM has sent me to you.’ ” God said moreover to Moses, “You shall tell the children of Israel this, ‘Yahweh, the God of your fathers, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you.’ This is my name forever, and this is my memorial to all generations.
  • Exodus 29:45 I will dwell among the children of Israel, and will be their God.
  • 1 Kings 19:13 When Elijah heard it, he wrapped his face in his mantle, went out, and stood in the entrance of the cave. Behold, a voice came to him, and said, “What are you doing here, Elijah?”
  • Job 42:5-6 I had heard of you by the hearing of the ear, but now my eye sees you. Therefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.”
  • Psalms 106:44-45 Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry. He remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his loving kindnesses.
  • Psalms 132:2 how he swore to Yahweh, and vowed to the Mighty One of Jacob:
  • Jeremiah 31:33 “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people.
  • Genesis 17:3 Abram fell on his face. God talked with him, saying,
  • Nehemiah 9:9 “You saw the affliction of our fathers in Egypt, and heard their cry by the Red Sea,
  • Ezekiel 11:20 that they may walk in my statutes, and keep my ordinances, and do them. They will be my people, and I will be their God.
  • Daniel 10:7-8 I, Daniel, alone saw the vision; for the men who were with me didn’t see the vision; but a great quaking fell on them, and they fled to hide themselves. So I was left alone, and saw this great vision. No strength remained in me; for my face grew deathly pale, and I retained no strength.
  • Zechariah 8:8 and I will bring them, and they will dwell within Jerusalem; and they will be my people, and I will be their God, in truth and in righteousness.”
  • Matthew 17:6 When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid.
  • Luke 5:8 But Simon Peter, when he saw it, fell down at Jesus’ knees, saying, “Depart from me, for I am a sinful man, Lord.”
  • Acts 7:34 I have surely seen the affliction of my people that is in Egypt, and have heard their groaning. I have come down to deliver them. Now come, I will send you into Egypt.’
  • Hebrews 12:21 So fearful was the appearance that Moses said, “I am terrified and trembling.”
  • Esther 3:4 Now it came to pass, when they spoke daily to him, and he didn’t listen to them, that they told Haman, to see whether Mordecai’s reason would stand; for he had told them that he was a Jew.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain For sin causeth man to fear God’s justice.

For sin causeth man to fear God’s justice.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 3:6 Moreover he said, I [am] the God…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The God of thy fathers, engaged to them by…
John Gill 1763 · Public Domain Moreover he said, I am the God of thy…
John Wesley 1765 · Public Domain I am the God of thy father - He…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. I am the God of thy father]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 3:6. I am, &c. — He lets him…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Our Saviour adduces this passage as a proof that…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hid, out of respect, and perhaps fearing lest he…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I am the God . . . come down…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. The God of thy father — Whose name…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Moreover] And (carrying on v. 4b in E).
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) The God of thy father.—It is generally agreed…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The God of the fathers.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I am the God of thy father.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:6 This transcendent God had committed himself to Moses’…

↑ Top

Share