Yahweh said to him, “What is that in your hand?” He said, “A rod.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to him, “What is that in your hand?” He said, “A rod.”

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto him: 'What is that in thy hand?' And he said: 'A rod.'

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Exodus 4:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Exodus 4:17 You shall take this rod in your hand, with which you shall do the signs.”
  • Exodus 4:20 Moses took his wife and his sons, and set them on a donkey, and he returned to the land of Egypt. Moses took God’s rod in his hand.
  • Psalms 110:2 Yahweh will send out the rod of your strength out of Zion. Rule among your enemies.
  • Isaiah 11:4 but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.
  • Genesis 30:37 Jacob took to himself rods of fresh poplar, almond, and plane tree, peeled white streaks in them, and made the white appear which was in the rods.
  • Leviticus 27:32 All the tithe of the herds or the flocks, whatever passes under the rod, the tenth shall be holy to Yahweh.
  • Micah 7:14 Shepherd your people with your staff, the flock of your heritage, who dwell by themselves in a forest, in the middle of fertile pasture land, let them feed; in Bashan and Gilead, as in the days of old.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Exo 4:2 And the LORD said unto him, What…

Exo 4:2 And the LORD said unto him, What [is] that in thine hand? And he said, A rod.

Ver. 2. A rod.] Heb., Matte, in answer to Maze, What is that? an elegant antonomasia in the original. This is ordinary in both Testaments; the penmen whereof, many of them, were, as Cicero saith of Demetrius Phalereus, oratores parum vehementes, dulces tamen, soft, but sweet orators.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto him,.... Not reproving him…
John Wesley 1765 · Public Domain A rod - Or staff.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. A rod.] מתה matteh, a staff, probably…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Exo 4:2. He said, A rod — Probably this…
Albert Barnes 1834 · Public Domain A rod - The word seems to denote the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord said, . . . What is that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2-5. A rod — The shepherd’s staff which Moses…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. A rod] ‘The rod was one of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) A rod.—Most commentators regard the “rod” of Moses…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A rod. Or "a staff." Some suppose the ordinary…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain What is that in thine hand?
C. I. Scofield 1917 · Public Domain rod Sign of the rod = power Psa 110:2;…

↑ Top

Share