For there will be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.
Parallel Translations
-
For there will be no more any false vision nor flattering divination within the house of Israel.
-
For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
-
For there shall be no more any vain vision nor smooth divination within the house of Israel.
Cross-references (12)
Passages linked to Ezekiel 12:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 14:13-16 Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’ ” Then Yahweh said to me, “The prophets prophesy lies in my name. I didn’t send them. I didn’t command them. I didn’t speak to them. They prophesy to you a lying vision, divination, and a thing of nothing, and the deceit of their own heart. Therefore Yahweh says concerning the prophets who prophesy in my name, but I didn’t send them, yet they say, ‘Sword and famine will not be in this land.’ Those prophets will be consumed by sword and famine. The people to whom they prophesy will be cast out in the streets of Jerusalem because of the famine and the sword. They will have no one to bury them—them, their wives, their sons, or their daughters, for I will pour their wickedness on them.
- Ezekiel 13:23 Therefore you shall no more see false visions, nor practice divination. I will deliver my people out of your hand. Then you will know that I am Yahweh.’ ”
- Zechariah 13:2-4 It will come to pass in that day, says Yahweh of Armies, that I will cut off the names of the idols out of the land, and they will be remembered no more. I will also cause the prophets and the spirit of impurity to pass out of the land. It will happen that, when anyone still prophesies, then his father and his mother who bore him will tell him, ‘You must die, because you speak lies in Yahweh’s name;’ and his father and his mother who bore him will stab him when he prophesies. It will happen in that day, that the prophets will each be ashamed of his vision, when he prophesies; neither will they wear a hairy mantle to deceive:
- 1 Kings 22:11-13 Zedekiah the son of Chenaanah made himself horns of iron, and said, “Yahweh says, ‘With these you will push the Syrians, until they are consumed.’ ” All the prophets prophesied so, saying, “Go up to Ramoth Gilead, and prosper; for Yahweh will deliver it into the hand of the king.” The messenger who went to call Micaiah spoke to him, saying, “See now, the prophets declare good to the king with one mouth. Please let your word be like the word of one of them, and speak good.”
- 1 Kings 22:17 He said, “I saw all Israel scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd. Yahweh said, ‘These have no master. Let them each return to his house in peace.’ ”
- Proverbs 26:28 A lying tongue hates those it hurts; and a flattering mouth works ruin.
- Jeremiah 23:14-29 In the prophets of Jerusalem I have also seen a horrible thing: they commit adultery and walk in lies. They strengthen the hands of evildoers, so that no one returns from his wickedness. They have all become to me as Sodom, and its inhabitants as Gomorrah.” Therefore Yahweh of Armies says concerning the prophets: “Behold, I will feed them with wormwood, and make them drink poisoned water; for from the prophets of Jerusalem ungodliness has gone out into all the land.” Yahweh of Armies says, “Don’t listen to the words of the prophets who prophesy to you. They teach you vanity. They speak a vision of their own heart, and not out of the mouth of Yahweh. They say continually to those who despise me, ‘Yahweh has said, “You will have peace;” ’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart they say, ‘No evil will come on you.’ For who has stood in the council of Yahweh, that he should perceive and hear his word? Who has listened to my word, and heard it? Behold, Yahweh’s storm, his wrath, has gone out. Yes, a whirling storm: It will burst on the head of the wicked. Yahweh’s anger will not return until he has executed, and until he has performed the intents of his heart. In the latter days, you will understand it perfectly. I didn’t send these prophets, yet they ran. I didn’t speak to them, yet they prophesied. But if they had stood in my council, then they would have caused my people to hear my words, and would have turned them from their evil way, and from the evil of their doings. “Am I a God at hand,” says Yahweh, “and not a God afar off? Can anyone hide himself in secret places so that I can’t see him?” says Yahweh. “Don’t I fill heaven and earth?” says Yahweh. “I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, ‘I had a dream! I had a dream!’ How long will this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart? They intend to cause my people to forget my name by their dreams which they each tell his neighbor, as their fathers forgot my name because of Baal. The prophet who has a dream, let him tell a dream; and he who has my word, let him speak my word faithfully. What is the straw to the wheat?” says Yahweh. “Isn’t my word like fire?” says Yahweh; “and like a hammer that breaks the rock in pieces?
- Lamentations 2:14 Your prophets have seen false and foolish visions for you. They have not uncovered your iniquity, to reverse your captivity, but have seen for you false revelations and causes of banishment.
- Ezekiel 13:6 They have seen falsehood and lying divination, who say, ‘Yahweh says;’ but Yahweh has not sent them. They have made men to hope that the word would be confirmed.
- Romans 16:18 For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
- 1 Thessalonians 2:5 For neither were we at any time found using words of flattery, as you know, nor a cloak of covetousness (God is witness),
- 2 Peter 2:2-3 Many will follow their immoral ways, and as a result, the way of the truth will be maligned. In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not slumber.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Here God deprives the Jews of another source of…
Here God deprives the Jews of another source of confidence; for they flattered themselves, and had their own agitators, that is false Prophets, who puffed them up with flatteries: hence when they heard prophecies of sadness they despised them, and afterwards hardened themselves as if the Prophets had frightened them needlessly. Every one was too much inclined to this besotted confidence, but, as I have said, enticements were added, by which the flatterers deceived them. For the false Prophets said, that God would not be so severe, and that those predictions about the destruction of the city and temple were at variance with many promises. We see then that the Prophets were despised by the voluntary contumacy of the people, and also by the perverse acts of the false Prophets. Afterwards God asserted, that the days approached: now he adds, that there should be no more vision of vanity, not that the false Prophets were altogether removed, but because their mouth was stopped, since the event had proved their wickedness. Since then the people were made ashamed by slaughter, in this sense and for this reason it is said, that prophecies of vanity must be taken away: afterwards, divination of flattery from the midst of the house of Israel For in ease and shade they promised themselves a prosperous delivery from their miseries. For when the people were dragged out of the city into exile, some were slain, others spoiled of their fortunes and treated ignominiously, then the character of those Prophets appeared who had nursed the perverse confidence of the people by their vain enticements. Now we understand the Prophet’s genuine sense. It follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 12:24 For there shall be no more any…
Eze 12:24 For there shall be no more any vain vision nor flattering divination within the house of Israel.
Ver. 24. For there shall be no more.] God could have really confuted them by present execution; but he is patient.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain These proverbializing scoffers compared the true prophets with the…
These proverbializing scoffers compared the true prophets with the false. These predict prosperity and return of the captives from Babylon within few years, and before Jerusalem be destroyed; so they flattered the people. The true prophets foretell long captivity, bloody slaughters, strait siege, a burnt city and temple. Now these scoffers bear up themselves on these flatteries, and argue against the Divine menaces, and are ready to inquire, Why may not Ezekiel’s vision be as vain as he saith theirs is? and if one, why not both? Well, these fools are capable of no better answer than that which will destroy at once their doubts and their hopes. Judgment executed shall convince the false prophets of their lying divination, and these atheists of their illogical inferences.
No more; for this many years, for seventy years to come, and till wickedness shall again take root with the prosperity of the returned captivity.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain no more . . . vain vision . .…
no more . . . vain vision . . . flattering divination--All those false prophets (Lam 2:14), who "flattered" the people with promises of peace and safety, shall be detected and confounded by the event itself.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. Another thing which robbed the word of the…
24. Another thing which robbed the word of the true prophets, who threatened judgment, of its force was the fact that there were other prophets who spoke in a contrary sense, preaching peace and security. Prophets, though alike speaking in the name of Jehovah, contradicted one another, and the people, even if anxious to know the truth, had no criterion whereby to judge between them. The scene between Jeremiah and Hananiah (Jeremiah 28) is very instructive as to the condition in which the people were left. There was nothing in Jeremiah to shew him to be a true prophet, and nothing in Hananiah to prove him false. Truth and falsehood could be distinguished in those days in no other way than now: he who has to distinguish must find the criterion in himself—he that is of the truth heareth my voice. The people believed that Jehovah spoke by prophets, but by which prophets, whether Jeremiah or his opponents, they had to decide out of their own hearts, and not unnaturally (Mic_2:11) they despised Jeremiah as a false prophet and held to his opponents (Jer_18:18).
no more … flattering divination] These false prophecies of peace shall cease, for the same judgment which confirms the true prophecy shall annihilate the false. The term “divination” was employed of the methods of reaching the mind of the deity used by the native populations of Canaan (Deu_18:10; 1Sa_6:2). They were such appliances as lots, arrows, and other methods of augury (Eze_21:21). Possibly these methods had in some degree passed into use in Israel, and were employed by a low prophecy. In true prophecy these mechanical arts were discarded: Jehovah spoke to the mind of the prophet in his mind. Here, however, the word “divination” is used of the oracles of the prophets who were false, even though not employing any external arts of augury. Their prophecy is called “flattering,” lit. smooth, because it promised immunity from trouble and disaster. Cf. Jer_14:14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Flattering divination. The word is the same as the…
Flattering divination. The word is the same as the "smooth things" of Isa_30:10, the "flattering lips" of menov Psa_12:2, Psa_12:3. LXX, manteuo ta prorin; Vulgate, ambigua. The "divinations" (the Hebrew word is found only here and in Eze_13:7, though cognate words are found elsewhere) are so described, not without a touch of scorn in the use of a word which is not applied to the utterance of the true prophets, because they promised a speedy deliverance, even within "two full years". (Jer_28:3)
The end of delusions.
Read full note →
The Jews had beer deluding themselves with a false proverb or at all events, with a proverb falsely applied (see ver. 22). Ezekiel tells them that such errors and those of flattering divination will both cease. There is to be an end to error.
I DELUSIONS WIN A TEMPORARY TRIUMPH. The false prophet has his day of success. Flattering errors easily win their way into popularity. The history of thought is largely made up of the story of errors their genesis, growth, prevalence, triumph, and decay. This fact shouldguard us against accepting any motive just because it happens to be triumphant. There are fashions in philosophy and theology. But truth is eternal and abiding, and it is therefore simply foolish to accept the ideas which chance to be in vogue at our own time without further inquiry.
II THE TRIUMPH OF DELUSIONS IS FRUITLESS. Error is always barren of any solid results. It is darkness, death, negation. Even when at the acme of prosperity it is but as a bubble; it has no substance in it. There came a time when the vain vision and the flattering divination of the Jews were to be put to the test in the siege of Jerusalem. At this moment of trial they were found to be utterly useless. This is the fatal defect of a false idea. We may cherish it for long until we need to use it. But directly we put it into practice it crumbles away.
III TROUBLE EXPOSES DELUSIONS. So long as Jerusalem prospered the vain visions continued, and the flattering divination was practised without intermission. It was the touch of real trouble that broke the bubble. Many a comfortable soul is living in a fool"s paradise or direful error without fear or pain until some real adversity comes. Then the utter delusiveness of the admired notions is suddenly revealed with appalling amazement. If we are able to hold to fatal notions till the end of life, we shall find at last that they are but rotten planks, which will break up when we try to float on them eve, the chill waters of death.
IV THE EXPOSURE OF DELUSIONS IS A BLESSING. Naturally enough, it first strikes the helpless dupes with dismay as a pure calamity. Why should they not be permitted to dream their lives away on a bed of roses although the volcano should be slumbering beneath? Because even apart from consequences truth is supremely desirable, and error is an evil thing. We ought to be thankful for a painful process which leads us out of darkness into light. But it is not necessary for us to wait for the alarming awakening. The revelation of God in Christ and the truths of inspiration are with us to spare us the terrible method of deliverance from error, and to lead us out of darkness into the light of Christ.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain It shall be no more prolonged: for in your…
Eze_12:24-25
It shall be no more prolonged: for in your days, O rebellious house, will I say the word, and will perform it, saith the Lord God.
Read full note →
Critical moments
Do not enter a fools paradise; do not enter upon vain imaginations, saying, As it was yesterday, so it will be tomorrow,--for there is a moment which changes all things. Study the action of time, and you will see how many critical moments there are. It is only a moment that separates the night from the day, the day from the not-day, the positive from the negative--an almost incalculable line, so minute, so infinitesimal. God can work wonders in a moment. He may take eternity for some works, but in many a moment He strikes men blind, and turns men into perdition. There is but a step between thee and death. Thy breath is in thy nostrils: a puncture in the right place, and life is gone. One touch, and the balance is lost, and he who was strong an hour since will be buried next week. Seizing these realities, grasping them with the whole mind and heart, the Church ought not to be other than in dead earnest. (J. Parker, D. D.)
Gods warnings to be heeded
You see that buoy, sir, moored in the bay? said the captain of the steamship in which we visited the Orlmeys. Yes, I replied, after carefully picking out in the twilight the well-known danger signal. Well, there is a reef of rocks, that, starting from the shore, runs to a point within ten yards of the buoy. The worst tiring about it is that there is no indication of the reef; even at low water it is covered with water, and woe be to the ship that should strike on that dangerous reef. In the dark nights that buoy is an object of deep interest to me. Anxiously do I look out for it, and we steer with care until it is found. The reef was never seen by the captain, but marked on his chart. He believed his chart to be true. So must we, as believers and Christians, trust in the testimony of the Word of God, and heed its warnings. (J. Ellis.)
Gods reckonings sometimes long delayed
An ungodly farmer one day met his Christian neighbour, also a farmer, and began to taunt him. Why, my corn grows as well as yours. What difference does it make, all your prayers and talking about Gods blessing? I dont see any good youll get by it. The Christian neighbour looked the man full in the face, and replied, Friend, God does not pay every week, but He does pay in the end.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Yahweh continues to tell Ezekiel what to say to the people of Israel.
Read full note →
house of Israel
The word "house" is a metonym for the family that lives in the house, in this case the Israelites, the descendants of Jacob over many years. See how you translated this in Ezekiel 3:1. AT: "the Israelite people group" (See: Metonymy)
I carry out the words that I speak
This idiom means that Yahweh does what he says. AT: "I do the things that I say" (See: Idiom)
The matter will no longer be delayed
The "matter" refers to the things that Yahweh says will happen. AT: "What I say will no longer be delayed" or "What I say will happen soon" (See: Assumed Knowledge and Implicit Information)
I will speak this word
"I will speak this message" or "I will speak this prophecy"
in your days
This idiom refers to the period of time in which a person lives. AT: "while you are alive" or "during you lifetime" (See: Idiom)
rebellious house
This is a metonym for the family that lives in the house, in this case the Israelites, the descendants of Jacob over many years. See how you translated this in Ezekiel 2:5. AT: "rebellious people" (See: Metonymy)
this is the Lord Yahweh's declaration
Yahweh speaks of himself by name to express the certainty of what he is declaring. See how you translated this in Ezekiel 5:11. AT: "this is what the Lord Yahweh has declared" or "this is what I, the Lord Yahweh, have declared" (See: First, Second, or Third Person)
translationWords
vision
divination
house
Israel
Yahweh
word
rebel
Lord Yahweh
declare
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.