Thus I will accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash. I will tell you, ‘The wall is no more, neither those who plastered it;
Parallel Translations
-
Thus I will accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash. I will tell you, ‘The wall is no more, neither those who plastered it;
-
Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered morter, and will say unto you, The wall is no more, neither they that daubed it;
-
Thus will I spend My fury upon the wall, and upon them that have daubed it with whited plaster; and I will say unto you: The wall is no more, neither they that daubed it;
Cross-references (3)
Passages linked to Ezekiel 13:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Nehemiah 4:3 Now Tobiah the Ammonite was by him, and he said, “What they are building, if a fox climbed up it, he would break down their stone wall.”
- Psalms 62:3 How long will you assault a man? Would all of you throw him down, like a leaning wall, like a tottering fence?
- Isaiah 30:13 therefore this iniquity shall be to you like a breach ready to fall, swelling out in a high wall, whose breaking comes suddenly in an instant.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (8 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain If the inveterate obstinacy of the people had not…
If the inveterate obstinacy of the people had not been known to us, Ezekiel would seem too verbose, since he might have said in a few words what he explains at such length. But if we bear in mind the perverse and refractory disposition of the people, we shall find that there was need of such continual repetition, I will fulfill, says he, my burning wrath upon the wall; that is, I will show how detestable and destructive to my people was this doctrine. Hence God fined up his anger on the wall, when he reduced to nothing all the lies of the false prophets: afterwards also he attacked them, since the mark of disgrace was attached to their characters, and this rendered their doctrine detestable: afterwards, says he, I will say, There is no wall; those who daubed it are not. When God speaks thus, he means that he will suffer the false prophets to triumph among the people for only a short time. For even to the destruction of the city and temple they always withstood God’s servants with a bold forehead, as if they would thrust their horns against God and his announcements. Let us observe, then, that while Jerusalem was standing, the appearance of a wall existed; for there was the prop of false doctrine, and the people fed willingly on such deceits. Their daubing, therefore, stood till it vanished with the ruin of the city, and then their vanity was proved, for God took vengeance on these insolent triflers. It follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whereby is meant whatsoever man of himself setteth forth…
Whereby is meant whatsoever man of himself setteth forth under the authority of God’s word.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 13:15 Thus will I accomplish my wrath upon…
Eze 13:15 Thus will I accomplish my wrath upon the wall, and upon them that have daubed it with untempered [morter], and will say unto you, The wall [is] no [more], neither they that daubed it;
Ver. 15. Thus will I accomplish my wrath.] God’s wrath is dreadful, when let out in little minums only; but when to be accomplished, who can abide or avoid it?
Read full note →
Neither they that daubed it.] It may very well be that some of these cementaries of Satan were slain by the people, when once they saw themselves cheated by them into remediless misery.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Thus, in this dreadful manner, by my hand visible…
Thus, in this dreadful manner, by my hand visible in doing it,
will I fulfil what my prophets foretold, and perform my word and theirs, and fully pour out my wrath, so that it shall be fully according to the just displeasure they have provoked in me.
Read full note →
Will say unto you; I will deride them in their ruin, as Psa 2:4; Pro 1:26. God curseth confidences in an arm of flesh, and will destroy them, for they are set up in direct opposition to his justice and sovereignty, to his threats and truth of them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Likewise, thou son of man, set thy face against…
Likewise, thou son of man, set thy face against the daughters of thy people,.... The false prophetesses; for as there were women in some ages, who had the true spirit of prophecy, as Miriam, Deborah, and Huldah, Exo 15:20; so there were some that pretended to it, who had it not, as Noadiah in the times of Nehemiah, Neh 6:14; and such there were in the times of Ezekiel; against whom he is bid to set his face, and look them out of countenance, and make them ashamed; who, contrary to the modesty of the sex, had impudently taken upon them to prophesy to the people; and such have been since in the times of the Gospel, as Jezebel, Rev 2:20; and Prisca, Maximilia, Quintilia, and others:
who prophesy out of their own heart; as the men did, Eze 13:2; what their own hearts suggested to them; what came into their minds, and their own fancies and imaginations led them to; what was according to their carnal affections and desires, and agreeable to those that heard them:
Read full note →
and prophesy thou against them; declare their prophecies false; warn the people from giving heed to them; and foretell what shall befall them for deceiving the people.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Accomplish - Fulfil what my prophets foretold.
Accomplish - Fulfil what my prophets foretold.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. The wall is no more, neither they that…
15. The wall is no more, neither they that daubed it — The sin of the false prophets seems to be greater than that of the people, for some of the people live through this catastrophe, but the false prophets perish in the ruins (Eze_13:14; Amo_9:1).
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Yahweh continues to speak of the false security that the prophets have given to the people by speaking of peace as if the prophets had built a poorly-constructed wall and covered it over with white paint in order to make it look good. (See: Metaphor)
Read full note →
I will annihilate in my fury
"Because I am very angry, I will annihilate"
whitewashed it
The word "whitewash" refers to a white liquid mixture or paint used to cover up impurities and make surfaces white. See how you translated this in Ezekiel 13:10.
the prophets of Israel who prophesied about Jerusalem and who had visions of peace for her
This phrase defines who "the people who whitewashed it" are.
visions of peace for her
The word "her" refers to Jerusalem.
translationWords
prophet
Israel
Jerusalem
vision
peace
Lord Yahweh
declare
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.