Back to Ezekiel 20

Ezekiel 20:27

“Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Moreover, in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Therefore, son of man, speak to the house of Israel, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Moreover, in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

  • KJV King James Version

    Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Yet in this your fathers have blasphemed me, in that they have committed a trespass against me.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore, son of man, speak unto the house of Israel, and say unto them: Thus saith the Lord GOD: In this moreover have your fathers blasphemed Me, in that they dealt treacherously with Me.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Ezekiel 20:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 2:24 For “the name of God is blasphemed among the Gentiles because of you,” just as it is written.
  • Ezekiel 2:7 You shall speak my words to them, whether they will hear, or whether they will refuse; for they are most rebellious.
  • Ezekiel 3:4 He said to me, “Son of man, go to the house of Israel, and speak my words to them.
  • Ezekiel 3:11 Go to them of the captivity, to the children of your people, and speak to them, and tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says,’ whether they will hear, or whether they will refuse.
  • Ezekiel 3:27 But when I speak with you, I will open your mouth, and you shall tell them, ‘This is what the Lord Yahweh says.’ He who hears, let him hear; and he who refuses, let him refuse; for they are a rebellious house.”
  • Ezekiel 18:24 “But when the righteous turns away from his righteousness, and commits iniquity, and does according to all the abominations that the wicked man does, should he live? None of his righteous deeds that he has done will be remembered. In his trespass that he has trespassed, and in his sin that he has sinned, in them he shall die.
  • Revelation 13:5 A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain He now descends to the wickedness of the people,…

He now descends to the wickedness of the people, by which God was provoked after they had taken possession of the land of Canaan, since they despised God after being so carefully warned. He complains, therefore, that this was very disgraceful, since, after he had put them in possession of the land of promise, they had never desisted from purposely insulting him. This disgrace was intolerable, since he had profited nothing by them in the wilderness: this witnessing was sufficiently serious to stir them up. “Walk you not in the decrees of your fathers: I am your God, observe you my law.” Since. therefore, God drew them under obedience to himself, what a mark of pride it was not to attend to that witness-bearing, but to pursue their own mad career? In truth, the crime was the more atrocious when at length they entered the land of Canaan, and had obtained so many victories, that they did not learn by experience how God declared his pourer for the very purpose of binding them closer to himself. For the numerous benefits which God had conferred upon them were but so many bonds by which they were bound more closely to him. This expostulation, then, is not in vain, when he reproaches them by saying, when they dishonored me, or rebelled against me. This was not a single crime, or simple perfidy, but a continual delight in wantonly insulting him; for גדף, gedef, signifies to reject, treat contumeliously, or disdain. God, therefore, by this word wishes to express the deliberate insolence of the people, while they rose so wickedly against him as if they would spit in his face. The full meaning is, that they were not only breakers of treaties and rebels when they contaminated the land of Canaan with their superstitions, but were so petulant that they professedly threw scorn upon God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 20:27 Therefore, son of man, speak unto the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Since all this evil and wicked carriage in Egypt…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here the prophet goes on with the story of…
John Gill 1763 · Public Domain Therefore, son of man, speak unto the house of…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Eze 20:27-29. Therefore, son of man, speak, &c. —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain The probation in the land of Canaan from their…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The next period, namely, that which followed the settlement…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 27. A trespass — Rather, unfaithfulness. The most awful…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. Yet in this] i.e. the following act, Eze_20:28,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) Your fathers have blasphemed me.—The fourth period of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 27-31. The memory of offences in the land…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain EXEGETICAL NOTES.—Israel continued to commit these sins in Canaan…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Israel’s Behavior In Canaan And The Lord’s Sentence
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 What is this high place where you bring offerings…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 20:27-31 Once in the Promised Land, Israel continued to…

↑ Top

Share