Therefore prophesy, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, my people; and I will bring you into the land of Israel.
Parallel Translations
-
Therefore prophesy, and tell them, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, my people; and I will bring you into the land of Israel.
-
Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
-
Therefore prophesy, and say unto them: Thus saith the Lord GOD: Behold, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, O My people; and I will bring you into the land of Israel.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (15)
Passages linked to Ezekiel 37:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 26:19 Your dead shall live. My dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast out the departed spirits.
- Hosea 13:14 I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? “Compassion will be hidden from my eyes.
- 1 Thessalonians 4:16 For the Lord himself will descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel and with God’s trumpet. The dead in Christ will rise first,
- Isaiah 66:14 You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. Yahweh’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies.
- Amos 9:14-15 I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant vineyards, and drink wine from them. They shall also make gardens, and eat their fruit. I will plant them on their land, and they will no more be plucked up out of their land which I have given them,” says Yahweh your God.
- Revelation 20:13 The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.
- Ezekiel 36:24 “ ‘ “For I will take you from among the nations and gather you out of all the countries, and will bring you into your own land.
- Ezekiel 37:25 They will dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived. They will dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever. David my servant will be their prince forever.
- Hosea 6:2 After two days he will revive us. On the third day he will raise us up, and we will live before him.
- Deuteronomy 32:39 “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of my hand.
- Job 35:14-15 How much less when you say you don’t see him. The cause is before him, and you wait for him! But now, because he has not visited in his anger, neither does he greatly regard arrogance.
- Ezekiel 28:25 “ ‘The Lord Yahweh says: “When I have gathered the house of Israel from the peoples among whom they are scattered, and am sanctified in them in the sight of the nations, then they will dwell in their own land which I gave to my servant Jacob.
- Ezekiel 37:21 Say to them, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I will take the children of Israel from among the nations, where they have gone, and will gather them on every side, and bring them into their own land.
- Ezra 1:1-2 Now in the first year of Cyrus king of Persia, that Yahweh’s word by Jeremiah’s mouth might be accomplished, Yahweh stirred up the spirit of Cyrus king of Persia, so that he made a proclamation throughout all his kingdom, and put it also in writing, saying, “Cyrus king of Persia says, ‘Yahweh, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth; and he has commanded me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah.
- 1 Samuel 2:6 “Yahweh kills and makes alive. He brings down to Sheol and brings up.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Eze 37:12 Therefore prophesy and say unto them, Thus…
Eze 37:12 Therefore prophesy and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Behold, O my people, I will open your graves, and cause you to come up out of your graves, and bring you into the land of Israel.
Ver. 12. Behold, O my people.] God owneth them still, though they had little deserved it. "Shall men’s unbelief make the faith of God without effect?" {Rom 3:3} Tumulos desperationis aperit; he openeth the graves of desperation, and lets in a marvellous light. So the Lord did for his poor Church by this blessed Reformation begun by Luther, whose book, De Captivitate Babylonica, did abundance of good. As for that wrought here in England, a foreigner {a} saith of it, that it is such as the ages past had despaired about, the present worthily admireth, and future ages shall stand amazed at. O beatos qui Deum ducem e spirituali Babylonia eos educentem secuti sunt!
Read full note →
{a} Scultet., Annal. Dec. 2, ep. ded.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Prophesy; tell them their mistake, and revive their hope…
Prophesy; tell them their mistake, and revive their hope by a new promise and declaration of my purposes of mercy towards them.
Say unto them; these poor desponding, dejected Israelites.
Read full note →
Behold; consider what my prophet assures you he hath seen, dry bones miraculously revived, and standing up in power as a mighty host, so shall you.
I will open your graves; though your captivity be as death, your persons and confinements close as the grave, yet I will open those graves. I will lift you out, lend you a hand to bring you out with life and strength. And I will be your guide, that you may know the way; be your support, that you may be able to go; and your guard and defence against dangers of the way, that you may certainly come into your own land.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Therefore prophesy, and say unto them,.... For their comfort,…
Therefore prophesy, and say unto them,.... For their comfort, in order to revive their hope, and encourage their faith, in these distressed circumstances:
thus saith the Lord, behold, O my people: they were his people still, and he had a covenant interest in them, and they in him, though in such a low estate; and which was the ground of his care of them, and concern for them, and or doing all the good things to them after mentioned; all proceeded from his covenant, and the grace of it, and their relation to him:
Read full note →
I will open your graves, and cause you to come out of your graves; the cities and prisons in Chaldea and other places; where they were confined and held captives, and out of which they could no more deliver themselves than a dead man of himself can rise up out of his grave: this is both an emblem of the resurrection of the dead at the last day (z), when they shall come forth out of their graves at the voice of Christ, some to the resurrection of life, and others to the resurrection of damnation; and of dead sinners, raised out of the graves of sin by the power and efficacy of the grace of God; see Joh 5:25,
and bring you into the land of Israel; to dwelt in it, and abide there, and be no more dispossessed of it; as they will not, any more, when once settled in it, upon their conversion in the latter day.
(z) To which it is applied in T. Bab. Sabbat, fol. 152. 2, & Taanith, fol. 2. 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain I will open - Though your captivity be as…
I will open - Though your captivity be as death, your persons close as the grave, yet I will open those graves.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. I will open your graves] Here is…
Verse 12. I will open your graves] Here is a pointed allusion to the general resurrection; a doctrine properly credited and understood by the Jews, and to which our Lord refers, Joh 5:25; Joh 5:28-29: "The hour is coming when they that are in their graves shall hear his voice, and come forth."
And cause you to come up out of your graves] I am determined that ye shall be restored; so that were ye even in your graves, as mankind at the general resurrection, yet my all-powerful voice shall call you forth.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain my people--in antithesis to "for our parts" (Eze 37:11).…
my people--in antithesis to "for our parts" (Eze 37:11). The hope that is utterly gone, if looking at themselves, is sure for them in God, because He regards them as His people. Their covenant relation to God ensures His not letting death permanently reign over them. Christ makes the same principle the ground on which the literal resurrection rests. God had said, "I am the God of Abraham," &c.; God, by taking the patriarchs as His, undertook to do for them all that Omnipotence can perform: He, being the ever living God, is necessarily the God of, not dead, but living persons, that is, of those whose bodies His covenant love binds Him to raise again. He can--and because He can--He will--He must [FAIRBAIRN]. He calls them "My people" when receiving them into favor; but "thy people," in addressing His servant, as if He would put them away from Him (Eze 13:17; Eze 33:2; Exo 32:7).
out of your graves--out of your politically dead state, primarily in Babylon, finally hereafter in all lands (compare Eze 6:8; Hos 13:14). The Jews regarded the lands of their captivity and dispersion as their "graves"; their restoration was to be as "life from the dead" (Rom 11:15). Before, the bones were in the open plain (Eze 37:1-2); now, in the graves, that is, some of the Jews were in the graves of actual captivity, others at large but dispersed. Both alike were nationally dead.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. The figure is varied here, the people are…
12. The figure is varied here, the people are regarded as dead and buried and their revival is an opening of their graves. The phrase “bring you into the land of Israel” shews, however, that the language is still used figuratively of the resuscitation of the dead nation and not literally of the resurrection of deceased individuals.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) Open your graves.—In Eze_37:2 it is said that…
(12) Open your graves.—In Eze_37:2 it is said that the bones were “in the open valley,” literally, upon the face of the valley. This was a necessity of the vision, in order that they might be seen; now the people, whom the bones represented, are spoken of as in graves, since this was the normal and proper place for the dead.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 12-14. I will open your graves. That this…
Vers. 12-14. I will open your graves. That this is not exact interpretation of the foregoing symbol may be argued from the fact that in the vision no mention is made of graves; yet the discrepancy to which it is supposed to point is more apparent than real. If the prophet was to see the bones, it was requisite that these should be above ground rather than beneath. On the other hand, when one speaks of a grave, it is not needful to always think of an underground tomb. To all intents and purposes a person is in his grave when, life being extinct, his body has returned to the dust. So, the opening of graves promised in Scripture is not so much, or always, the cleaving asunder of material sepulchers, as the bringing back to life of those whose bodies have returned to the dust. Hence the opening of Israel"s graves could only signify the reawakening of the politically and religiously dead people to national and spiritual life. This was the first step in the restoration of the future held up before the minds of the despairing people. The second, indicated by the clause, and allah put my Spirit in you, pointed, as in Eze_36:26, Eze_36:27, to their future endowment with higher moral and spiritual life than they had previously possessed, and not merely, as in vers. 5, 6, to their political and national resuscitation (Smend). The last step, the re-establishment of the reconstructed nation in Palestine, was guaranteed by the word, I will place you in your own land. The circumstance that this is twice repeated (vers. 12, 14) shows that whatever view be entertained of the ultimate occupation of Canaan by Israel, this was the goal towards which the vision looked. That it received partial, limited, and temporary fulfillment of a literal kind in the restoration under Zerubbabel and Ezra, is undeniable; that it will ever obtain historical realization of a permanent sort is doubtful; that it will eventually find its highest significance when God"s spiritual Israel, the Church of Christ, takes possession of the heavenly Canaan, is one of the clearest and surest announcements of Scripture.
NOTE. On the above nine verses (6-14) Plumptre writes, "We can scarcely fail to find, in our Lord"s words in Joh 5, something like an echo of Ezekiel"s teaching. There also, though the truth of the general resurrection is declared more clearly, the primary thought is that of a spiritual resurrection. Further, we may note that the complement of Ezekiel"s message is found in the language of Dan_12:2. Taking the two together, we find both reproduced in the teaching of Joh 5." (manuscript notes).
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.