My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, Yahweh, strike.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    My eye won’t spare, neither will I have pity. I will punish you according to your ways. Your abominations will be among you. Then you will know that I, Yahweh, strike.

  • KJV King James Version

    And mine eye shall not spare, neither will I have pity: I will recompense thee according to thy ways and thine abominations that are in the midst of thee; and ye shall know that I am the LORD that smiteth.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Mine eye shall not spare, neither will I have pity; I will bring upon thee according to thy ways, and thine abominations shall be in the midst of thee; and ye shall know that I the LORD do smite.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Ezekiel 7:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 20:13 The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.
  • Isaiah 9:13 Yet the people have not turned to him who struck them, neither have they sought Yahweh of Armies.
  • Micah 6:9 Yahweh’s voice calls to the city, and wisdom sees your name: “Listen to the rod, and he who appointed it.
  • Galatians 6:7 Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (5 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain This verse contains nothing besides a repetition, unless that…

This verse contains nothing besides a repetition, unless that at last the Prophet more clearly points out what that knowledge was which he formerly mentioned, namely, that they should unwillingly feel God’s power, because they had withdrawn their confidence from the Prophet’s teaching. For he had said two or three times, ye shall know that I am Jehovah: now he adds the participle, and that it is I who smite you This then is the knowledge by which God makes himself known to the reprobate, while they are compelled, whether they will or not, to feel that there is a judge of the world. The faithful indeed profit under God’s chastisements, and they are at times humbled under his hand, because they do not willingly obey his word: but we said that the Prophet here triumphs over the people’s pride who dared to deride all threats as if God were sleeping in heaven. He says therefore at length, that when God strikes them they should feel what they did not believe. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Eze 7:9 And mine eye shall not spare, neither…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Eze 5:11.
John Gill 1763 · Public Domain Behold the day, behold, it is come,.... That is,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) The Lord that smiteth.—In Eze_7:4 it is only…

↑ Top

Share