Back to Galatians 5

Galatians 5:6

For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For in Christ Jesus neither circumcision amounts to anything, nor uncircumcision, but faith working through love.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For in Iesu Christ nether is circumcision enythinge worth nether yet vncircomcision but faith which by love is mighty in operacion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For in Iesus Christ neither circumcision auaileth any thing, neither vncircumcision, but faith which worketh by loue.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Galatians 5:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
  • 1 Corinthians 7:19 Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing, but the keeping of the commandments of God.
  • 1 Thessalonians 1:3 remembering without ceasing your work of faith and labor of love and perseverance of hope in our Lord Jesus Christ, before our God and Father.
  • James 2:14-26 What good is it, my brothers, if a man says he has faith, but has no works? Can faith save him? And if a brother or sister is naked and in lack of daily food, and one of you tells them, “Go in peace. Be warmed and filled;” yet you didn’t give them the things the body needs, what good is it? Even so faith, if it has no works, is dead in itself. Yes, a man will say, “You have faith, and I have works.” Show me your faith without works, and I will show you my faith by my works. You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder. But do you want to know, vain man, that faith apart from works is dead? Wasn’t Abraham our father justified by works, in that he offered up Isaac his son on the altar? You see that faith worked with his works, and by works faith was perfected. So the Scripture was fulfilled which says, “Abraham believed God, and it was accounted to him as righteousness,” and he was called the friend of God. You see then that by works, a man is justified, and not only by faith. In the same way, wasn’t Rahab the prostitute also justified by works, in that she received the messengers and sent them out another way? For as the body apart from the spirit is dead, even so faith apart from works is dead.
  • Matthew 25:31-40 “But when the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, then he will sit on the throne of his glory. Before him all the nations will be gathered, and he will separate them one from another, as a shepherd separates the sheep from the goats. He will set the sheep on his right hand, but the goats on the left. Then the King will tell those on his right hand, ‘Come, blessed of my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the foundation of the world; for I was hungry, and you gave me food to eat. I was thirsty, and you gave me drink. I was a stranger, and you took me in. I was naked, and you clothed me. I was sick, and you visited me. I was in prison, and you came to me.’ “Then the righteous will answer him, saying, ‘Lord, when did we see you hungry, and feed you; or thirsty, and give you a drink? When did we see you as a stranger, and take you in; or naked, and clothe you? When did we see you sick, or in prison, and come to you?’ “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • 2 Corinthians 5:14 For the love of Christ constrains us; because we judge thus, that one died for all, therefore all died.
  • Galatians 3:28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • 1 Peter 1:8 whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,
  • 1 John 3:14-20 We know that we have passed out of death into life, because we love the brothers. He who doesn’t love his brother remains in death. Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him. By this we know love, because he laid down his life for us. And we ought to lay down our lives for the brothers. But whoever has the world’s goods and sees his brother in need, then closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain in him? My little children, let’s not love in word only, or with the tongue only, but in deed and truth. And by this we know that we are of the truth, and persuade our hearts before him, because if our heart condemns us, God is greater than our heart, and knows all things.
  • 1 John 4:18-21 There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love. We love him, because he first loved us. If a man says, “I love God,” and hates his brother, he is a liar; for he who doesn’t love his brother whom he has seen, how can he love God whom he has not seen? This commandment we have from him, that he who loves God should also love his brother.
  • Colossians 3:11 where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.
  • Romans 2:25-29 For circumcision indeed profits, if you are a doer of the law, but if you are a transgressor of the law, your circumcision has become uncircumcision. If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won’t his uncircumcision be accounted as circumcision? Won’t the uncircumcision which is by nature, if it fulfills the law, judge you, who with the letter and circumcision are a transgressor of the law? For he is not a Jew who is one outwardly, neither is that circumcision which is outward in the flesh; but he is a Jew who is one inwardly, and circumcision is that of the heart, in the spirit not in the letter; whose praise is not from men, but from God.
  • Galatians 5:2-3 Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing. Yes, I testify again to every man who receives circumcision that he is a debtor to do the whole law.
  • Hebrews 11:8 By faith, Abraham, when he was called, obeyed to go out to the place which he was to receive for an inheritance. He went out, not knowing where he went.
  • Hebrews 11:17-19 By faith, Abraham, being tested, offered up Isaac. Yes, he who had gladly received the promises was offering up his one and only son, to whom it was said, “Your offspring will be accounted as from Isaac,” concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
  • Romans 3:29-31 Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith. Do we then nullify the law through faith? May it never be! No, we establish the law.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Martin Luther 1535 · Public Domain VERSE 6. For we through the Spirit wait for…

VERSE 6. For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.

Paul concludes the whole matter with the above statement. "You want to be justified by the Law, by circumcision, and by works. We cannot see it. To be justified by such means would make Christ of no value to us. We would be obliged to perform the whole law. We rather through the Spirit wait for the hope of righteousness." The Apostle is not satisfied to say "justified by faith." He adds hope to faith.

Read full note →

Holy Writ speaks of hope in two ways: as the object of the emotion, and hope as the emotion itself. In the first chapter of the Epistle to the Colossians we have an instance of its first use: "For the hope which is laid up for you in heaven," i.e., the thing hoped for. In the sense of emotion we quote the passage from the eighth chapter of the Epistle to the Romans: "For we are saved by hope." As Paul uses the term "hope" here in writing to the Galatians, we may take it in either of its two meanings. We may understand Paul to say, "We wait in spirit, through faith, for the righteousness that we hope for, which in due time will be revealed to us." Or we may understand Paul to say: "We wait in Spirit, by faith for righteousness with great hope and desire." True, we are righteous, but our righteousness is not yet revealed; as long as we live here sin stays with us, not to forget the law in our members striving against the law of our mind. When sin rages in our body and we through the Spirit wrestle against it, then we have cause for hope. We are not yet perfectly righteous. Perfect righteousness is still to be attained. Hence we hope for it.

This is sweet comfort for us. And we are to make use of it in comforting the afflicted. We are to say to them: "Brother, you would like to feel God’s favor as you feel your sin. But you are asking too much. Your righteousness rests on something much better than feelings. Wait and hope until it will be revealed to you in the Lord’s own time. Don’t go by your feelings, but go by the doctrine of faith, which pledges Christ to you."

The question occurs to us, What difference is there between faith and hope? We find it difficult to see any difference. Faith and hope are so closely linked that they cannot be separated. Still there is a difference between them.

First, hope and faith differ in regard to their sources. Faith originates in the understanding, while hope rises in the will.

Secondly, they differ in regard to their functions. Faith says what is to be done. Faith teaches, describes, directs. Hope exhorts the mind to be strong and courageous.

Thirdly, they differ in regard to their objectives. Faith concentrates on the truth. Hope looks to the goodness of God.

Fourthly, they differ in sequence. Faith is the beginning of life before tribulation. (Hebrews 11.) Hope comes later and is born of tribulation. (Romans 5.)

Fifthly, they differ in regard to their effects. Faith is a judge. It judges errors. Hope is a soldier. It fights against tribulations, the Cross, despondency, despair, and waits for better things to come in the midst of evil.

Without hope faith cannot endure. On the other hand, hope without faith is blind rashness and arrogance because it lacks knowledge. Before anything else a Christian must have the insight of faith, so that the intellect may know its directions in the day of trouble and the heart may hope for better things. By faith we begin, by hope we continue.

This passage contains excellent doctrine and much comfort. It declares that we are justified not by works, sacrifices, or ceremonies, but by Christ alone. The world may judge certain things to be ever so good; without Christ they are all wrong. Circumcision and the law and good works are carnal. "We," says Paul, "are above such things. We possess Christ by faith and in the midst of our afflictions we hopefully wait for the consummation of our righteousness."

You may say, "The trouble is I don’t feel as if I am righteous." You must not feel, but believe. Unless you believe that you are righteous, you do Christ a great wrong, for He has cleansed you by the washing of regeneration, He died for you so that through Him you may obtain righteousness and everlasting life.

VERSE 6. For in Jesus Christ neither circumcision availeth any thing, nor uncircumcision, but faith which worketh by love.

Faith must of course be sincere. It must be a faith that performs good works through love. If faith lacks love it is not true faith. Thus the Apostle bars the way of hypocrites to the kingdom of Christ on all sides. He declares on the one hand, "In Christ Jesus circumcision availeth nothing," i.e., works avail nothing, but faith alone, and that without any merit whatever, avails before God. On the other hand, the Apostle declares that without fruits faith serves no purpose. To think, "If faith justifies without works, let us work nothing," is to despise the grace of God. Idle faith is not justifying faith. In this terse manner Paul presents the whole life of a Christian. Inwardly it consists in faith towards God, outwardly in love towards our fellow-men.

Martin Luther — Commentary on the Epistle to the Galatians (1535), English translation by Theodore Graebner (Zondervan, 1939) — public domain (U.S. copyright not renewed). Text from a community e-Sword module.

John Calvin 1540 · Public Domain 6. For in Jesus Christ. The reason why believers…
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He addeth a reason for that now circumcision is…
John Trapp 1656 · Public Domain 6 For in Jesus Christ neither circumcision availeth any…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Under the new testament established in Christ, and confirmed…
William Burkitt 1703 · Public Domain In Christ Jesus, that is, in the economy of…
John Gill 1763 · Public Domain For in Christ Jesus,.... The Arabic version reads, "in…
John Wesley 1765 · Public Domain For in Christ Jesus - According to the institution…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. For in Jesus Christ] By the dispensation…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For in Jesus Christ - In the religion which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For--confirming the truth that it is "by faith" (Gal…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 6. For—We as Christians wait this faith-justification for the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Anxious to remove all possibility of a misconstruction…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) In Jesus Christ.—When the Christian has entered into…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For in Jesus Christ (ejn gar Cristw jIhsou); .for…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For in Jesus Christ neither circumcision availeth anything, nor…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 6. For in Christ Jesus, etc. It made no…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For in Christ Jesus neither circumcision availeth anything, nor…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:6 Faith in Christ Jesus provides access to all…

↑ Top

Share