Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and Resen between Nineveh and the great city Calah.

  • KJV King James Version

    And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    and Resen between Nineveh and Calah — the same is the great city.

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (7 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 10:12 And Resen between Nineveh and Calah: the…

Gen 10:12 And Resen between Nineveh and Calah: the same [is] a great city.

Ver. 12. The same is a great city.] As consisting of three cities, and having more people within the walls than are now in some one kingdom. See the greatness of this city set forth in the Preacher’s Travels, p. 89. The greatest city in the world at this day is said to be Quinsai, in Tartary, which is a hundred miles about, as M. Paulus Venetus writeth, who himself dwelt therein, about the year 1260. Cambula, the imperial city, and seat of the great Cham of Tartary, is in circuit twenty-eight miles about. {a} Nineveh was three days’ journey in Jonah’s days: now it is destroyed (as was long since prophesied by Nahum), being nothing else than a sepulchre of herself, a little town of small trade, where the Patriarch of the Nestorians keeps his seat at the devotion of the Turk. As Susa, in Persia, once a lily (as the name signifies), for the sweet sight, and so rich, as afterwards is reported, {Gen 11:3} is now called Valdac, of the poverty of the place. {b}

Read full note →

{a} Turk. Hist., fol. 75.

{b} Preacher’s Travels, 88.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain 1. Nineveh, which is called a
John Gill 1763 · Public Domain And Resen, between Nineveh and Calah,.... This was another…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Resen, perhaps Larissa, here written without the La; as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. Resen] Not yet identified; but conjectured to lie…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Resen, i.e. Nimrod, between Kalah Shergat and Kouyunjik…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Isa 13:1").
Share