Abram said, “Behold, you have given no children to me: and, behold, one born in my house is my heir.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Abram said, “Behold, you have given no children to me: and, behold, one born in my house is my heir.”

  • KJV King James Version

    And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Abram said: 'Behold, to me Thou hast given no seed, and, lo, one born in my house is to be mine heir.'

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Genesis 15:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 14:14 When Abram heard that his relative was taken captive, he led out his three hundred eighteen trained men, born in his house, and pursued as far as Dan.
  • Proverbs 29:21 He who pampers his servant from youth will have him become a son in the end.
  • Ecclesiastes 2:7 I bought male servants and female servants, and had servants born in my house. I also had great possessions of herds and flocks, above all who were before me in Jerusalem.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (10 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 15:3 And Abram said, Behold, to me thou…

Gen 15:3 And Abram said, Behold, to me thou hast given no seed: and, lo, one born in my house is mine heir.

Ver. 3. And Abram said, Behold, to me, &c.] He harps again upon the same string; when we fall upon crosses we add, we multiply, we rise in our discourse, we are eloquent above measure, and beyond truth sometimes. But how comes Abram to speak thus to God once and again? In former visions God only spake, here Abram answers. It appears he grew in a holy familiarity with the divine Majesty, and a humble boldness, as Cajetan here observeth.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Of such see Gen 14:14; Ecc 2:7. And these…
John Gill 1763 · Public Domain And Abram said, behold, to me thou hast given…
John Wesley 1765 · Public Domain Behold to me thou hast given no seed -…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 15:3. Behold, to me thou hast given no…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Eliezer of Damascus . . . one born in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. One born in my house — Hebrews, a…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. one born in my house] The childless master…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) One born in my house.—This is a mistake.…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Abram said, Behold, to me thou hast given…

↑ Top

Share