The water in the container was spent, and she put the child under one of the shrubs.
Parallel Translations
-
The water in the container was spent, and she put the child under one of the shrubs.
-
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
-
And the water in the bottle was spent, and she cast the child under one of the shrubs.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references (7)
Passages linked to Genesis 21:15 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Exodus 15:22-25 Moses led Israel onward from the Red Sea, and they went out into the wilderness of Shur; and they went three days in the wilderness, and found no water. When they came to Marah, they couldn’t drink from the waters of Marah, for they were bitter. Therefore its name was called Marah. The people murmured against Moses, saying, “What shall we drink?” Then he cried to Yahweh. Yahweh showed him a tree, and he threw it into the waters, and the waters were made sweet. There he made a statute and an ordinance for them, and there he tested them.
- 2 Kings 3:9 So the king of Israel went with the king of Judah and the king of Edom, and they marched for seven days along a circuitous route. There was no water for the army or for the animals that followed them.
- Psalms 63:1 God, you are my God. I will earnestly seek you. My soul thirsts for you. My flesh longs for you, in a dry and weary land, where there is no water.
- Jeremiah 14:3 Their nobles send their little ones to the waters. They come to the cisterns, and find no water. They return with their vessels empty. They are disappointed and confounded, and cover their heads.
- Genesis 21:14 Abraham rose up early in the morning, and took bread and a container of water, and gave it to Hagar, putting it on her shoulder; and gave her the child, and sent her away. She departed, and wandered in the wilderness of Beersheba.
- Exodus 17:1-3 All the congregation of the children of Israel traveled from the wilderness of Sin, starting according to Yahweh’s commandment, and encamped in Rephidim; but there was no water for the people to drink. Therefore the people quarreled with Moses, and said, “Give us water to drink.” Moses said to them, “Why do you quarrel with me? Why do you test Yahweh?” The people were thirsty for water there; so the people murmured against Moses, and said, “Why have you brought us up out of Egypt, to kill us, our children, and our livestock with thirst?”
- Isaiah 44:12 The blacksmith takes an ax, works in the coals, fashions it with hammers, and works it with his strong arm. He is hungry, and his strength fails; he drinks no water, and is faint.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 21:15 And the water was spent in the…
Gen 21:15 And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Ver. 15. And the water was spent in the bottle.] All creature comforts will fade and fail us; as the brook Cherith dried up while the prophet was drinking of it; as those pools about Jerusalem, that might be dried up, with the tramplings of horse and horsemen. {2Ki 19:24} But they that drink of Christ’s water shall never thirst; for it shall be in them (as the widow’s oil, or Aaron’s ointment) "a well of water springing up to eternal life". {Joh 4:14}
Read full note →
She cast the child, &c.] Whom till then she had led in her hand, faint, and ready to die for thirst; who while he lived at the full in his father’s house, but could not be contented. God loves to let us see the worth of his favours by the want of them; {a} to chasten men’s insolency with indigency, as he did the prodigal in the gospel.
{a} Carendo potius quam fruendo.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Not as if she carried him in her arms,…
Not as if she carried him in her arms, or upon her shoulders, for he was now about eighteen years old; but being weak and faint, and no doubt much dejected in spirit upon the prospect of his desolate and distressed condition, she was forced to support and lead him by the hand; but now, despairing of his life, she lays him down under a shrub.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And she went and sat her down over against…
And she went and sat her down over against him, a good way off,.... Not being able to bear the sight of her child in his agonies, and, as she apprehended, ready to expire, she went from the place where she had laid him, and sat down under one of the shrubs or trees to shade herself, right over against that where her child was, though at some distance, which is next expressed:
as it were a bowshot; about as far off from him as an arrow can be shot, or is usually shot out of a bow; according to the Jews this was about half a mile, for they say (i) two bowshots make a mile; here she sat waiting what would be the issue, whether life or death, which last she expected:
Read full note →
for she said, let me not see the death of the child; she could not bear to hear his dying groans, and see him in his dying agonies:
and she sat over against him, and lift up her voice and wept; on account of her desolate and forlorn condition, being in a wilderness, where she could get no water, and her child, as she thought, dying with thirst: the Septuagint version is, "and the child cried and wept"; and certain it is, from Gen 21:17, that the child did lift up its voice and cry, but that is not expressed in the text; it is quite clear in the original that it was Hagar and not her son that is said to weep, since the verb is feminine.
(i) Bereshit Rabba, ut supra. (sect. 53. fol. 47. 4.)
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 15. And she cast the child] ותשלך את…
Verse 15. And she cast the child] ותשלך את הילד vattashlech eth haiyeled, and she sent the lad under one of the shrubs, viz., to screen him from the intensity of the heat. Here Ishmael appears to be utterly helpless, and this circumstance seems farther to confirm the opinion that he was now in a state of infancy; but the preceding observations do this supposition entirely away, and his present helplessness will be easily accounted for on this ground:
1. Young persons can bear much less fatigue than those who are arrived at mature age.
Read full note →
2. They require much more fluid from the greater quantum of heat in their bodies, strongly marked by the impetuosity of the blood; because from them a much larger quantity of the fluids is thrown off by sweat and insensible perspiration, than from grown up or aged persons.
3. Their digestion is much more rapid, and hence they cannot bear hunger and thirst as well as the others. On these grounds Ishmael must be much more exhausted with fatigue than his mother.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the water was spent, &c.--Ishmael sank exhausted from fatigue…
the water was spent, &c.--Ishmael sank exhausted from fatigue and thirst--his mother laid his head under one of the bushes to smell the damp while she herself, unable to witness his distress, sat down at a little distance in hopeless sorrow.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 15. Cast the child — From this it has…
15. Cast the child — From this it has been inferred that Ishmael could not have been a youth of over fifteen years. But neither the word lad (נער) (Gen_21:12) nor child (ילד) implies that Ishmael was an infant, nor does the word cast (שׁלךְ) necessarily imply that she hurled him from her arms. “The boy was young, but he was old enough to give offence to Sarah by mocking. At a time when human life was much longer than it now is, (Ishmael himself died at 137, Gen_25:17,) fifteen or sixteen would be little removed from childhood. The growing lad would be easily exhausted with the heat and wandering; whilst the hardy habits of the Egyptian handmaid would enable her to endure much greater fatigue. She had hitherto led the boy by the hand; now she left him, fainting and prostrate, under the shelter of a tree.” — Speaker’s Commentary.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 15. cast the child] This expression taken with the…
15. cast the child] This expression taken with the mention of the child in Gen_21:14; Gen_21:18 (“hold him in thine hand”), 20 (“and he grew”) implies that Ishmael is regarded in this story as a little boy, who could be carried by his mother.
under one of the shrubs] We should probably understand by this word the low scrub such as grows in the desert, like the broom, under which Elijah rested, 1Ki_19:4. The word used occurs also in Gen_2:5 in a general sense; see note.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (15) She cast the child under one of the…
(15) She cast the child under one of the shrubs.—The act was one of despair. Ishmael, though seventeen years of age, had not yet come to his strength, and at a time when human life was so prolonged that forty was the usual age for marriage, was probably not as capable of bearing fatigue as a young man nearly grown up would be in our days. He thus became exhausted, and apparently fainted; and his mother, after trying in vain to support him, cast him down in anguish, and abandoned herself to her grief.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the water was spent in (literally, from) the…
CHAPTER 21:15-21
And the water was spent in (literally, from) the bottle, so that the wanderers became exhausted, and were in danger of fainting through thirstand she cast the child a translation which certainly conveys an erroneous impression, first of Ishmael, who was not an infant, but a grown lad (vide supra, Ver. 14), and secondly of Ishmael"s mother, whom it represents as acting with violence, if not with inhumanity; whereas the sense probably is that, having, as long as her rapidly diminishing strength permitted, supported her fainting son, she at length suddenly, through feebleness, released his nerveless hand as he fell, and in despair, finding herself unable to give him further assistance, left him, as she believed, to die where he had flung himself in his intolerable anguishunder one of the shrubs.
Read full note →
Vers. 15-21.
Hagar and Ishmael, or the fortunes of the outcasts.
I THE LONELY WANDERERS.
1. Banished from home. Hitherto the household of Abraham had been to Hagar and her boy such a pleasant and doubtless much-prized abode; henceforth their connection with the patriarch"s encampment was to be completely severed. So God in his mysterious providence and in many different ways frequently bereaves men of the shelter and society of home.
2. Separated from the Church. Practically the expulsion of this Egyptian slave-mother and her son from the household of Abraham, if it did not involve a casting off from God"s mercy, amounted to extrusion from the patriarchal Church.
3. Lost in the wilderness. Whether because the region through which they traveled was unfamiliar, or because, impelled by indignation and excitement, they simply drifted on with aimless feet, the narrative depicts the unhappy pair as having "wandered," turned aside into unfrequented paths, and become lost; in that touchingly portraying the sad condition of thousands or homeless and churchless wanderers to-day, roaming purposeless and perplexed across the trackless waste of life.
II THE FAINTING YOUTH.
1. Perishing through thirst. Extreme thirst one of the most excruciating torments to which the physical frame can be subjected, and a fellow
2. creature dying for lack of water, one of the commonest of God"s mercies, as sad a spectacle as any on which the eye of man can gaze.
3. Sobbing in anguish. Too exhausted to weep aloud, the poor disheartened lad moans out his misery. Happy they who, if they cannot relieve, can at least understand and be affected by their necessities. To recognize and make complaint of one"s spiritual destitution is better than to be callous and indifferent to one"s dying condition.
4. Praying to God. Though not certain that the "voice" of the lad meant more than the rude cry of his distress, charity may hope that in the day of his calamity he directed his prayer to God. Prayer generally precedes deliverance.
III THE WEEPING MOTHER.
1. The voice of heathen, superstition. "Let me not see the death of the lad." To a Christian mother Hagar"s behavior is simply inexplicable. It is doubtful if Sarah would hate been a bow-shot removed from Isaac had he been expiring. But then Hagar, though she had been Abraham"s wife, was still a poor untutored slave-girl. It rosy assist us to understand our indebtedness to the humanizing influences of Christ"s religion.
2. The cry of material affection "She sat over against her boy, and lifted up her voice and wept." Even in the breast of this Egyptian bondmaid nature asserted her supremacy. Everywhere beautiful and sacred is a mother"s love, worthy of being cherished and reciprocated by those who know its sweetness and strength, never failing to bring down retribution on those by whom it is rejected and despised.
IV THE COMFORTING GOD.
1. Sympathizing with the sorrowful. "What aileth thee, Hagar?" What a glimpse into the infinite pitifulness of the Divine nature! Only when Christ came was it surpassed in clearness and fullness.
2. Listening to the suppliant. As the prayer of Ishmael came up into the wakeful ear of God, so the cries of dying men and perishing souls never fail to do.
3. Consoling the dejected. As to Hagar the angel spoke words of encouragement, and renewed the formerly-given assurance concerning the future greatness of her son, so God revives the drooping spirits of his people by directing them to his exceeding great and precious promises.
4. Providing for the destitute. "God opened her eyes, and she saw a well of water." And so by the leadings of his providence, the teachings of his word, and the illumination of his Spirit does God guide the meek to the wells of salvation.
5. Abiding with the homeless. "God was with the lad." Ejected from Abraham"s house, he was not deserted by Abraham"s God. Happy they who amid life"s wanderings can count on God"s companionship. For desertions of friends and deprivations of goods it will prove ample compensation.
Learn
1. To prize the blessing of a home and the privilege of a Church.
2. To commiserate and succor those who have neither.
3. To use God in all the revealed aspects of his gracious character.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Ishmael’s Life Saved
Ishmael’s Life Saved
v. 15. And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs. Apparently Hagar lost her way, or some miscalculation interfered, for the water in the skin was exhausted before she reached a spring. The ensuing suffering soon became so great that the boy was unable to support himself. For a while his mother supported him, drawing him along and half carrying him, in the hope of finding water. But at last she was obliged to let him sink down, her mother-love, however, selecting a shady place under a bush.
Read full note →
v. 16. And she went and sat her down over against him a good way off, as it were a bow-shot; for she said, Let me not see the death of the child. And she sat over against him, and lift up her voice and wept. Here are further traits of a mother’s undying love. She would not abandon the lad entirely, even if she might have gotten help; she could not bear to see him suffer and probably die before her eyes of thirst. So she sat down at a distance equal to that usually taken by bowmen shooting at a target, and wept out loud in full abandonment to her grief.
v. 17. And God heard the voice of the lad; and the Angel of God called to Hagar out of heaven and said unto her, What aileth thee, Hagar? Fear not; for God hath heard the voice of the lad where he Isaiah
v. 18. Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation. In this great extremity Ishmael forgot all his mocking and turned to the prayers which he had learned in his father’s house. In answer to this prayer the Angel of God in the specific sense, the Son of God, who had appeared to her once before, Gen 16:9-13, bade her not to fear, but to arise, to lift up her son, and to support him, since he was not to die, but to live, and to become the ancestor of a great people.
v. 19. And God opened her eyes, and she saw a well of water. And she went and filled the bottle with water, and gave the lad drink. Help had been so near at hand, but Hagar, in her own exhausted condition, had not noticed the spring which welled forth at a small distance. Now she filled the skin which she carried and refreshed her son, thus saving his life.
v. 20. And God was with the lad; and he grew, and dwelt in the wilderness, and became an archer.
v. 21. And he dwelt in the wilderness of Paran; and his mother took him a wife out of the land of Egypt. Ishmael grew up as a true son of the desert, living in the great wilderness which extends on the southern boundary of Canaan from Egypt to Arabia. The blessing of God rested upon him. He became very skilful with the bow and married an Egyptian woman whom his mother selected for him. This fact, unfortunately, strengthened the heathen element in the Ishmaelites and probably caused their abandoning of the true God in a very short time.
Paul E. Kretzmann, Popular Commentary of the Bible (1921–1924) — public domain. Text from a community e-Sword module.