Isaac called Jacob, blessed him, and commanded him, “You shall not take a wife of the daughters of Canaan.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Isaac called Jacob, blessed him, and commanded him, “You shall not take a wife of the daughters of Canaan.

  • KJV King James Version

    And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him, Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Isaac called Jacob, and blessed him, and charged him, and said unto him: 'Thou shalt not take a wife of the daughters of Canaan.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Genesis 28:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 24:3 I will make you swear by Yahweh, the God of heaven and the God of the earth, that you shall not take a wife for my son of the daughters of the Canaanites, among whom I live.
  • Genesis 28:3-4 May God Almighty bless you, and make you fruitful, and multiply you, that you may be a company of peoples, and give you the blessing of Abraham, to you and to your offspring with you, that you may inherit the land where you travel, which God gave to Abraham.”
  • Genesis 27:46 Rebekah said to Isaac, “I am weary of my life because of the daughters of Heth. If Jacob takes a wife of the daughters of Heth, such as these, of the daughters of the land, what good will my life do me?”
  • Genesis 6:2 God’s sons saw that men’s daughters were beautiful, and they took any that they wanted for themselves as wives.
  • Genesis 24:37 My master made me swear, saying, ‘You shall not take a wife for my son from the daughters of the Canaanites, in whose land I live,
  • Genesis 26:34-35 When Esau was forty years old, he took as wife Judith, the daughter of Beeri the Hittite, and Basemath, the daughter of Elon the Hittite. They grieved Isaac’s and Rebekah’s spirits.
  • 2 Corinthians 6:14-16 Don’t be unequally yoked with unbelievers, for what fellowship do righteousness and iniquity have? Or what fellowship does light have with darkness? What agreement does Christ have with Belial? Or what portion does a believer have with an unbeliever? What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.”
  • Genesis 27:27-33 He came near, and kissed him. He smelled the smell of his clothing, and blessed him, and said, “Behold, the smell of my son is as the smell of a field which Yahweh has blessed. God give you of the dew of the sky, of the fatness of the earth, and plenty of grain and new wine. Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.” As soon as Isaac had finished blessing Jacob, and Jacob had just gone out from the presence of Isaac his father, Esau his brother came in from his hunting. He also made savory food, and brought it to his father. He said to his father, “Let my father arise, and eat of his son’s venison, that your soul may bless me.” Isaac his father said to him, “Who are you?” He said, “I am your son, your firstborn, Esau.” Isaac trembled violently, and said, “Who, then, is he who has taken venison, and brought it to me, and I have eaten of all before you came, and have blessed him? Yes, he will be blessed.”
  • Genesis 49:28 All these are the twelve tribes of Israel, and this is what their father spoke to them, and blessed them. He blessed everyone according to his own blessing.
  • Exodus 34:15-16 “Don’t make a covenant with the inhabitants of the land, lest they play the prostitute after their gods, and sacrifice to their gods, and one call you and you eat of his sacrifice; and you take of their daughters to your sons, and their daughters play the prostitute after their gods, and make your sons play the prostitute after their gods.
  • Deuteronomy 33:1 This is the blessing with which Moses the man of God blessed the children of Israel before his death.
  • Joshua 22:7 Now to the one half-tribe of Manasseh Moses had given inheritance in Bashan; but Joshua gave to the other half among their brothers beyond the Jordan westward. Moreover when Joshua sent them away to their tents, he blessed them,
  • Genesis 27:4 Make me savory food, such as I love, and bring it to me, that I may eat, and that my soul may bless you before I die.”
  • Genesis 34:9 Make marriages with us. Give your daughters to us, and take our daughters for yourselves.
  • Genesis 34:16 then will we give our daughters to you; and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
  • Genesis 48:15 He blessed Joseph, and said, “The God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has fed me all my life long to this day,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. And Isaac called Jacob, and blessed him. It…

1. And Isaac called Jacob, and blessed him. It may be asked, whether the reason why Isaac repeats anew the benediction which he had before pronounced, was that the former one had been of no force; whereas, if he was a prophet and interpreter of the will of God, what had once proceeded from his mouth ought to have been firm and perpetual. I answer, although the benedictions was in itself efficacious, yet the faith of Jacob required support of this kind: just as the Lord, in reiterating, frequently the same promises, derogates nothing either from himself or from his word, but rather confirms the certainty of that word to his servants, lest, at any time, their confidence should be shaken through the infirmity of the flesh. What I have said must also be kept in mind, that Isaac prayed, not as a private person, but as one furnished with a special command of God, to transmit the covenant deposited with himself to his son Jacob. It was also of the greatest importance that now, at length, Jacob should be blessed by his father, knowingly and willingly; lest at a future time a doubt, arising from the recollection of his father’s mistake and of his own fraud, might steal over his mind. Therefore Isaac, now purposely directing his words to his son Jacob, pronounces the blessing to be due to him by right, lest it should be thought that, having been before deceived, he had uttered words in vain, under a false character.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This second blessing was to confirm Jacob’s faith, lest…
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 28:1 And Isaac called Jacob, and blessed him,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Blessed him, confirmed his former blessing, being now thoroughly…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Jacob had no sooner obtained the blessing than immediately…
John Gill 1763 · Public Domain And Isaac called Jacob,.... Or therefore (d), because of…
John Wesley 1765 · Public Domain We have here,
Adam Clarke 1810 · Public Domain Isaac directs Jacob to take a wife from the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 28:1. Isaac blessed him — That is, purposely…
Albert Barnes 1834 · Public Domain - Jacob’s Journey to Haran
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 1. Called… blessed… charged — Isaac fully acquiesces in…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. and blessed him] This mention of Isaac’s blessing…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) Isaac called Jacob. . . . —Though Rebekah’s…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Genesis 27 - 35
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Isaac (recognizing the wisdom and propriety of Rebekah"s…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And Isaac sent away Jacob: and he went to…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Genenesis 27:41 - Genesis 28
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_28:3. A multitude of people.] Heb. “To a congregation…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Gen 28:10-13
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain Jacob Departs for Padan-aram. His Dream at Bethel
C. I. Scofield 1917 · Public Domain life Gen 26:34; Gen 26:35.
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 28 Jacob’s Departure to Padan-Aram and His Vision
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Jacob Dismissed in Peace
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 You must not take
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 28:1-2 Isaac remained in the land, but Jacob had…

↑ Top

Share