Jacob did so, and fulfilled her week. He gave him Rachel his daughter as wife.
Parallel Translations
-
Jacob did so, and fulfilled her week. He gave him Rachel his daughter as wife.
-
And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
-
And Jacob did so, and fulfilled her week; and he gave him Rachel his daughter to wife.
Examined in Scripture Analysis
Contradictions (1)
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Cross-references
No cross-references for this verse.
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Gen 29:28 And Jacob did so, and fulfilled her…
Gen 29:28 And Jacob did so, and fulfilled her week: and he gave him Rachel his daughter to wife also.
Ver. 28. And Jacob did so.] A mirror of patience; which, in Jacob here, had line and rope, "her perfect work"; showing him to be "perfect and entire, wanting nothing". {Jas 1:3-4} Godly people can bear wrongs best of any: compel them to go a mile, they will be content, if it may do good, to go twain; {Mat 5:41} yea, as far as the shoes of "the preparation of the gospel of peace" {Eph 6:15} will carry them.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain It was not so strange that Laban should give,…
It was not so strange that Laban should give, as that Jacob should take, not only two wives, but two sisters to wife, which seems to be against the law of nature, and was expressly forbidden by God afterward, Lev 18:18; though it be also true that God might dispense with his own institution, or permit such things in the patriarchs upon special reasons, which are not to be drawn into example.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And Jacob did so, and fulfilled her week,.... The…
And Jacob did so, and fulfilled her week,.... The week of the days of the feast of Leah, as the Targum of Jonathan adds; he agreed to it; during which time he cohabited with Leah as his wife, and which confirmed the marriage: how justifiable this was, must be left. The marrying of two sisters was forbidden by the law of Moses, Lev 18:18; and polygamy was not allowed of in later times, and yet both were dispensed with in times preceding; and there seems to be an overruling Providence in this affair, which oftentimes brings good out of evil, since the Messiah was to spring from Leah, and not Rachel; See Gill on Gen 29:35; and having more wives than one, and concubines also, seems to be permitted for this reason, that Jacob might have a numerous progeny, as it was promised he should: and indeed Jacob was under some necessity of marrying both sisters, since the one was ignorantly defiled by him, and the other was his wife by espousal and contract; and though he had served seven years for her, he could not have her without consenting to marry the other, and fulfilling her week, and serving seven years more; to such hard terms was he obliged by an unkind uncle, in a strange country, and destitute:
and he gave him Rachel his daughter to wife also; not after seven years' service, as Josephus (u) thinks, but after the seven days of feasting for Leah; though on condition of the above service, as appears from various circumstances related before the seven years' service could be completed; as his going in to Rachel, Gen 29:30; her envying the fruitfulness of her sister, Gen 30:1; giving Bilhah her handmaid unto him, Gen 30:3; and the whole series of the context, and life of Jacob.
Read full note →
(u) Antiqu. l. 1. c. 19. sect. 7.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 28. And Jacob did so - and he…
Verse 28. And Jacob did so - and he gave him Rachel] It is perfectly plain that Jacob did not serve seven years more before he got Rachel to wife; but having spent a week with Leah, and in keeping the marriage feast, he then got Rachel, and served afterwards seven years for her. Connections of this kind are now called incestuous; but it appears they were allowable in those ancient times. In taking both sisters, it does not appear that any blame attached to Jacob, though in consequence of it he was vexed by their jealousies. It was probably because of this that the law was made, Thou shalt not take a wife to her sister, to vex her, besides the other in her life-time. After this, all such marriages were strictly forbidden.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Week. Seven days; not years, as Josephus would have…
Week. Seven days; not years, as Josephus would have it. The nuptial feast lasted a week, Judges xiv. 15.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain gave him Rachel also--It is evident that the marriage…
gave him Rachel also--It is evident that the marriage of both sisters took place nearly about the same time, and that such a connection was then allowed, though afterwards prohibited (Lev 18:18).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (28) He gave him Rachel . . . to…
(28) He gave him Rachel . . . to wife also.—After the monogamy of Abraham, and the stricter monogamy of Isaac, how came Jacob to marry two wives? Abravanel says that as Esau ought to have married Leah, and Jacob Rachel, he acted only as his brother’s substitute in taking the elder, and was still free to marry the younger sister, who was his by custom, He thinks also that Jacob, recalling the promise of a. seed numerous as the dust (Gen_28:14), and seeing how near the family had been to total extinction in the days of his father and grandfather, desired to place it on a more secure basis. More probably, even after Leah had been forced upon him, Jacob regarded Rachel as his own, and as polygamy was not actually forbidden, considered that he was only acting justly by her and himself in marrying her. He had seen Esau blamed, not for marrying two wives, but for taking Hittites; and his love for Rachel would make him need but little argument. The only other alternative, namely, to have divorced Leah, would have been worse, and happily divorce was not a practice as yet introduced.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Jacob aid so, and fulfilled her week. Literally,…
And Jacob aid so, and fulfilled her week. Literally, the week of this one, either of Leah or of Rachel, as above. Rosenm assigning the first week (ver. 27) to Leah, refers this to Rachel; but the expression can scarcely have two different meanings within the compass of two verses. And he gave him Rachel his daughter to wife also. The polygamy of Jacob, though contrary to the law of nature, (Gen_2:21-25) admits of some palliation, since Rachel was the choice of his affections The marriage of sisters was afterwards declared incestuous. (Lev_18:18)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Jacob did so, and completed Leah's week
Jacob did so, and completed Leah's week
"And Jacob did what Laban asked, and finished celebrating Leah's bridal week"
Read full note →
Bilhah
This is the name of Rachel's female servant. (See: How to Translate Names)
Jacob slept with Rachel
This is a polite way to say that they had marital relations. AT: "Jacob married Rachel" (See: Euphemism)
he loved Rachel
This refers to the romantic love between a man and a woman.
translationWords
Jacob
Leah
Laban
Rachel
servant
love
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 29:28-30 After the bridal week ended (29:27), Jacob also…
29:28-30 After the bridal week ended (29:27), Jacob also received Rachel as his wife, though he then would have to work an additional seven years (cp. 31:41). Laban seemed to have gained the upper hand.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.