Back to Genesis 43

Genesis 43:26

When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to the earth before him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves down to the earth before him.

  • KJV King James Version

    And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when Joseph came home, they brought him the present which was in their hand into the house, and bowed down to him to the earth.

View more translations →

Cross-references (8)

Passages linked to Genesis 43:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 2:10-11 that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Genesis 27:29 Let peoples serve you, and nations bow down to you. Be lord over your brothers. Let your mother’s sons bow down to you. Cursed be everyone who curses you. Blessed be everyone who blesses you.”
  • Genesis 37:19-20 They said to one another, “Behold, this dreamer comes. Come now therefore, and let’s kill him, and cast him into one of the pits, and we will say, ‘An evil animal has devoured him.’ We will see what will become of his dreams.”
  • Genesis 42:6 Joseph was the governor over the land. It was he who sold to all the people of the land. Joseph’s brothers came, and bowed themselves down to him with their faces to the earth.
  • Genesis 37:7-10 for behold, we were binding sheaves in the field, and behold, my sheaf arose and also stood upright; and behold, your sheaves came around, and bowed down to my sheaf.” His brothers asked him, “Will you indeed reign over us? Will you indeed have dominion over us?” They hated him all the more for his dreams and for his words. He dreamed yet another dream, and told it to his brothers, and said, “Behold, I have dreamed yet another dream: and behold, the sun and the moon and eleven stars bowed down to me.” He told it to his father and to his brothers. His father rebuked him, and said to him, “What is this dream that you have dreamed? Will I and your mother and your brothers indeed come to bow ourselves down to you to the earth?”
  • Psalms 72:9 Those who dwell in the wilderness shall bow before him. His enemies shall lick the dust.
  • Romans 14:11 For it is written, “ ‘As I live,’ says the Lord, ‘to me every knee will bow. Every tongue will confess to God.’ ”
  • Genesis 43:28 They said, “Your servant, our father, is well. He is still alive.” They bowed down humbly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 43:26 And when Joseph came home, they brought…

Gen 43:26 And when Joseph came home, they brought him the present which [was] in their hand into the house, and bowed themselves to him to the earth.

Ver. 26. And bowed themselves to him.] In their father’s name, as well as their own. {Gen 43:28} And here Joseph’s dream {Gen 37:9} was accomplished.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. The great respect that Joseph's brethren…
John Gill 1763 · Public Domain And he asked them of their welfare,.... Or "peace"…
John Wesley 1765 · Public Domain When they brought him the present, they bowed themselves…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. Bowed themselves — Another act fulfilling Joseph’s dream…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. bowed down themselves] A second fulfilment of Joseph’s…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And when Joseph came home (after the dispatch of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And he took and sent messes unto them from…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_43:27. Is your father well?] Heb. “Is there peace…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Meal in Joseph’s House
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 they brought the gifts which were in their hand
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 43:26 For the second time, the brothers bowed .…

↑ Top

Share