Joseph fell on his father’s face, wept on him, and kissed him.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Joseph fell on his father’s face, wept on him, and kissed him.

  • KJV King James Version

    And Joseph fell upon his father’s face, and wept upon him, and kissed him.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Genesis 50:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 46:4 I will go down with you into Egypt. I will also surely bring you up again. Joseph’s hand will close your eyes.”
  • Genesis 23:2 Sarah died in Kiriath Arba (also called Hebron), in the land of Canaan. Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
  • Deuteronomy 6:7-8 and you shall teach them diligently to your children, and shall talk of them when you sit in your house, and when you walk by the way, and when you lie down, and when you rise up. You shall bind them for a sign on your hand, and they shall be for frontlets between your eyes.
  • 2 Kings 13:14 Now Elisha became sick with the illness of which he died; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said, “My father, my father, the chariots of Israel and its horsemen!”
  • Mark 5:38-39 He came to the synagogue ruler’s house, and he saw an uproar, weeping, and great wailing. When he had entered in, he said to them, “Why do you make an uproar and weep? The child is not dead, but is asleep.”
  • John 11:35-38 Jesus wept. The Jews therefore said, “See how much affection he had for him!” Some of them said, “Couldn’t this man, who opened the eyes of him who was blind, have also kept this man from dying?” Jesus therefore, again groaning in himself, came to the tomb. Now it was a cave, and a stone lay against it.
  • Acts 8:2 Devout men buried Stephen and lamented greatly over him.
  • Ephesians 6:4 You fathers, don’t provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord.
  • 1 Thessalonians 4:13 But we don’t want you to be ignorant, brothers, concerning those who have fallen asleep, so that you don’t grieve like the rest, who have no hope.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 1. And Joseph fell upon his father’s face. In…

1. And Joseph fell upon his father’s face. In this chapter, what happened after the death of Jacob, is briefly related. Moses, however, states that Jacob’s death was honored with a double mourning — natural (so to speak) and ceremonial. That Joseph falls upon his father’s face and sheds tears, flows from true and pure affection; that the Egyptians mourn for him seventy days, since it is done for the sake of honor, and in compliance with custom, is more from ostentation and vain pomp, than from true grief: and yet the dead are generally mourned over in this manner, that the last debt due to them may be discharged. Whence also the proverb has originated, that the mourning of the heir is laughter under a mask. And although sometimes minds are penetrated with real grief; yet something is added to it, by the affectation of making a show of pious sorrow, so that they indulge largely in tears in the presence of others, who would weep more sparingly if there were no witnesses of their grief Hence those friends who meet together, under the pretext of administering consolation, often pursue a course so different, that they call forth more abundant weeping. And although the ceremony of mourning over the dead arose from a good principle; namely, that the living should meditate on the curse entailed by sin upon the human race, yet it has always been tarnished by many evils; because it has been neither directed to its true end, nor regulated by due moderation. With respect to the genuine grief which is not unnaturally elicited, but which breaks forth from the depth of our hearts, it is not, in itself, to be censured, if it be kept within due bounds. For Joseph is not here reproved because he manifests his grief by weeping; but his filial piety is rather commended. We have, however, need of the rein, and of self-government, lest, through intemperate grief, we are hurried, by a blind impulse, to murmur against God: for excessive grief always precipitates us into rebellion. Moreover, the mitigation of sorrow is chiefly to be sought for, in the hope of a future life, according to the doctrine of Paul.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Gen 50:1 And Joseph fell upon his father’s face,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And doubtless closed his eyes, as God had promised,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Joseph is here paying his last respects to his…
John Gill 1763 · Public Domain And Joseph fell upon his father's face,.... Laid his…
John Wesley 1765 · Public Domain Here, is,
Adam Clarke 1810 · Public Domain Joseph bewails the death of his father, and commands…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Gen 50:1. Joseph fell upon his father’s face —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain - The Burial of Jacob
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Kissing him, as it was then the custom, in…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain Joseph’s mourning. Jacob’s burial in Canaan. The brothers’ dread…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain THE FUNERAL OF JACOB, Gen_50:1-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 1. And Joseph] For Joseph’s strong affection for his…
C. H. Mackintosh 1880 · Public Domain Genesis 37 - 50
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And Joseph fell upon his father"s face, and wept…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Joseph commanded his servants the physicians to embalm his…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Gen_50:2. The physicians.] The Egyptians had special physicians for…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain This is the one act of Joseph’s life which…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Burial of Jacob, and Death of Joseph
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain CHAPTER 50 The Burial of Jacob and Joseph’s Return…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Mourning for Jacob
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 that he collapsed on the face of his father
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 50:1-6 As with his father and grandfather, Jacob’s death…

↑ Top

Share