Back to Habakkuk 3

Habakkuk 3:11

The sun and moon stood still in the sky, at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The sun and moon stood still in the sky, at the light of your arrows as they went, at the shining of your glittering spear.

  • KJV King James Version

    The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    The sun and moon stand still in their habitation; at the light of Thine arrows as they go, at the shining of Thy glittering spear.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Habakkuk 3:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 144:5-6 Part your heavens, Yahweh, and come down. Touch the mountains, and they will smoke. Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them.
  • Joshua 10:11-13 As they fled from before Israel, while they were at the descent of Beth Horon, Yahweh hurled down great stones from the sky on them to Azekah, and they died. There were more who died from the hailstones than those whom the children of Israel killed with the sword. Then Joshua spoke to Yahweh in the day when Yahweh delivered up the Amorites before the children of Israel. He said in the sight of Israel, “Sun, stand still on Gibeon! You, moon, stop in the valley of Aijalon!” The sun stood still, and the moon stayed, until the nation had avenged themselves of their enemies. Isn’t this written in the book of Jashar? The sun stayed in the middle of the sky, and didn’t hurry to go down about a whole day.
  • Psalms 18:12-14 At the brightness before him his thick clouds passed, hailstones and coals of fire. Yahweh also thundered in the sky. The Most High uttered his voice: hailstones and coals of fire. He sent out his arrows, and scattered them; Yes, great lightning bolts, and routed them.
  • Psalms 19:4 Their voice has gone out through all the earth, their words to the end of the world. In them he has set a tent for the sun,
  • Psalms 77:17-18 The clouds poured out water. The skies resounded with thunder. Your arrows also flashed around. The voice of your thunder was in the whirlwind. The lightnings lit up the world. The earth trembled and shook.
  • Isaiah 28:21 For Yahweh will rise up as on Mount Perazim. He will be angry as in the valley of Gibeon; that he may do his work, his unusual work, and bring to pass his act, his extraordinary act.
  • Isaiah 38:8 Behold, I will cause the shadow on the sundial, which has gone down on the sundial of Ahaz with the sun, to return backward ten steps.” ’ ” So the sun returned ten steps on the sundial on which it had gone down.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here the Prophet refers to another history; for we…

Here the Prophet refers to another history; for we know that when Joshua fought, and when the day was not long enough to slay the enemies, the day was prolonged according to his prayer, (Joshua 10:12.) He seems indeed to have authoritatively commanded the sun to stay its course: but there is no doubt, but that having been answered as to his prayer, when he expressed this, he commanded the sun, as he did, through the secret impulse of the Holy Spirit: and we know that the sun would not have stopped in its course, except the moon also was stayed. There must indeed have been the same action as to these two luminaries.

Hence Habakkuk says, that the sun and moon stood still in their habitation; that is, that the sun then rested as it were in its dwelling. When it was hastening in its course, it then stood still for the benefit of God’s people. The sun then and the moon stood,—How? At the light of thy arrows shall they walk. Some refer this to the pillar of fire, as though the Prophet had said, that the Israelites walked by that light, by which God guided them: but I doubt not but that this is said of the sun. The whole sentence is thus connected—that the sun and moon walked, not as from the beginning, but at the light of God’s arrows; that is, when instead of God’s command, which the sun had received from the beginning as its direction, the sun had God’s arrows, which guided it, retarded its course, or restrained the velocity which it had before. There is then an implied contrast between the progress of the sun which it had by nature to that day, and that new direction, when the sun was retained, that it might give place to the arrows of God, and to the sword and the spear; for by the arrows and the spear he means nothing else but the weapons of the elect people; for we know, that when that people fought under the protection of God, they were armed as it were from above. As then it is said of Gideon, “The sword of God and of Gideon;” so also in this place the Prophet calls whatever armor the people of Israel had, the arrows of God and his spear; for that people could not move—no, not a finger’s breadth—without the command of God. The sun then was wont before to regard the ordinary command, of which we read in Genesis; but it was then directed for another purpose: for it had regard to the arrows of God flying on the earth as lightning; and it had regard to the arrows, as though it stood astonished and dared not to advance. Why? because it behoved it to submit to God while he was carrying on war. We now then perceive how much kindness is included in these words.

Read full note →

What, therefore, we have already referred to, ought to be borne in mind—that in this place there is no frigid narrative, but such things are brought before the faithful as avail to confirm their hope, that they may feel assured, that the power of God is sufficient for the purpose of delivering them; for it was for this end that he formerly wrought so many miracles. It follows—

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain According to thy commandment, the sun was directed by…
John Trapp 1656 · Public Domain Hab 3:11 The sun [and] moon stood still in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The sun and moon stood still: though the sun…
John Gill 1763 · Public Domain The sun and moon stood still in their habitation,....…
John Wesley 1765 · Public Domain Stood still - At the prayer of Joshua. In…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. The sun and moon stood still] This…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Hab 3:11-12. The sun and moon stood still in…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Sun and moon stood still (as one act retiring…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Go. The five kings shall flee at the descent…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain sun . . . moon stood still--at Joshua's command…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. The sun and moon stood still] stand still,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) The sun and moon stand still in their…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The sun and moon stood still in their habitation;…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain at the light
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:11 sun and moon: See Josh 10:12-13.

↑ Top

Share