Back to Hebrews 11

Hebrews 11:27

By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king; for he endured, as seeing him who is invisible.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    By fayth he forsoke Egypt and feared not the fearcenes of the kynge. For he endured even as he had sene him which is invisible.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    By faith he forsooke Egypt, and feared not the fiercenes of the king: for he endured, as he that sawe him which is inuisible.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Did Moses fear the king?

Explore Contradictions →

Cross-references (26)

Passages linked to Hebrews 11:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 4:18 while we don’t look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.
  • Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
  • Exodus 2:14-15 He said, “Who made you a prince and a judge over us? Do you plan to kill me, as you killed the Egyptian?” Moses was afraid, and said, “Surely this thing is known.” Now when Pharaoh heard this thing, he sought to kill Moses. But Moses fled from the face of Pharaoh, and lived in the land of Midian, and he sat down by a well.
  • Hebrews 11:1 Now faith is assurance of things hoped for, proof of things not seen.
  • Exodus 4:19 Yahweh said to Moses in Midian, “Go, return into Egypt; for all the men who sought your life are dead.”
  • Exodus 10:28-29 Pharaoh said to him, “Get away from me! Be careful to see my face no more; for in the day you see my face you shall die!” Moses said, “You have spoken well. I will see your face again no more.”
  • Exodus 14:10-13 When Pharaoh came near, the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them; and they were very afraid. The children of Israel cried out to Yahweh. They said to Moses, “Because there were no graves in Egypt, have you taken us away to die in the wilderness? Why have you treated us this way, to bring us out of Egypt? Isn’t this the word that we spoke to you in Egypt, saying, ‘Leave us alone, that we may serve the Egyptians?’ For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.” Moses said to the people, “Don’t be afraid. Stand still, and see the salvation of Yahweh, which he will work for you today; for you will never again see the Egyptians whom you have seen today.
  • James 5:11 Behold, we call them blessed who endured. You have heard of the perseverance of Job, and have seen the Lord in the outcome, and how the Lord is full of compassion and mercy.
  • Exodus 11:8 All these servants of yours will come down to me, and bow down themselves to me, saying, “Get out, with all the people who follow you;” and after that I will go out.’ ” He went out from Pharaoh in hot anger.
  • Exodus 12:11 This is how you shall eat it: with your belt on your waist, your sandals on your feet, and your staff in your hand; and you shall eat it in haste: it is Yahweh’s Passover.
  • Matthew 10:22 You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • 1 Corinthians 13:7 bears all things, believes all things, hopes all things, and endures all things.
  • 1 Timothy 1:17 Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.
  • Hebrews 10:32 But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings;
  • 1 Peter 1:8 whom, not having known, you love. In him, though now you don’t see him, yet believing, you rejoice greatly with joy that is unspeakable and full of glory,
  • Exodus 12:37-42 The children of Israel traveled from Rameses to Succoth, about six hundred thousand on foot who were men, in addition to children. A mixed multitude went up also with them, with flocks, herds, and even very much livestock. They baked unleavened cakes of the dough which they brought out of Egypt; for it wasn’t leavened, because they were thrust out of Egypt, and couldn’t wait, and they had not prepared any food for themselves. Now the time that the children of Israel lived in Egypt was four hundred thirty years. At the end of four hundred thirty years, to the day, all of Yahweh’s armies went out from the land of Egypt. It is a night to be much observed to Yahweh for bringing them out from the land of Egypt. This is that night of Yahweh, to be much observed by all the children of Israel throughout their generations.
  • Exodus 12:50 All the children of Israel did so. As Yahweh commanded Moses and Aaron, so they did.
  • Exodus 13:17-21 When Pharaoh had let the people go, God didn’t lead them by the way of the land of the Philistines, although that was near; for God said, “Lest perhaps the people change their minds when they see war, and they return to Egypt”; but God led the people around by the way of the wilderness by the Red Sea; and the children of Israel went up armed out of the land of Egypt. Moses took the bones of Joseph with him, for he had made the children of Israel swear, saying, “God will surely visit you, and you shall carry up my bones away from here with you.” They took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness. Yahweh went before them by day in a pillar of cloud, to lead them on their way, and by night in a pillar of fire, to give them light, that they might go by day and by night:
  • Psalms 16:8 I have set Yahweh always before me. Because he is at my right hand, I shall not be moved.
  • Matthew 24:13 But he who endures to the end will be saved.
  • Mark 4:17 They have no root in themselves, but are short-lived. When oppression or persecution arises because of the word, immediately they stumble.
  • Mark 13:13 You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • Acts 2:25 For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved.
  • 1 Timothy 6:16 He alone has immortality, dwelling in unapproachable light, whom no man has seen, nor can see: to whom be honor and eternal power. Amen.
  • Hebrews 6:15 Thus, having patiently endured, he obtained the promise.
  • Hebrews 12:2-3 looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God. For consider him who has endured such contradiction of sinners against himself, that you don’t grow weary, fainting in your souls.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 27. By faith he forsook Egypt, etc. This may…

27. By faith he forsook Egypt, etc. This may be said of his first as well as of his second departure, that is, when he brought out the people with him. He then indeed left Egypt when he fled from the house of Pharaoh. Add to this, that his going out is recorded by the Apostle before he mentions the celebration of the Passover. He seems then to speak of the flight of Moses; nor is what he adds, that he feared not the wrath of the king, any objection to this, though Moses himself relates that he was constrained to do so by fear. For if we look at the beginning of his course he did not fear, that is, when he avowed himself to be the avenger of his people. However, when I consider all the circumstances, I am inclined to regard this as his second departure; for it was then that he bravely disregarded the fierce wrath of the king, being armed with such power by God’s Spirit, that he often of his own accord defied the fury of that wild beast. It was doubtless an instance of the wonderful strength of faith, that he brought out a multitude untrained for war and burdened with many incumbrances, and yet hoped that a way would be opened to him by God’s hand through innumerable difficulties. He saw a most powerful king in a furious rage, and he knew that he would not cease till he had tried his utmost. But as he knew that God had commanded him to depart, he committed the event to him, nor did he doubt but that he would in due time restrain all the assaults of the Egyptians.

As seeing him who is invisible. Nay, but he had seen God in the midst of the burning bush: this then seems to have been said improperly, and not very suitable to the present subject. I indeed allow, that Moses was strengthened in his faith by that vision, before he took in hand the glorious work of delivering the people; but I do not admit that it was such a view of God, as divested him of his bodily senses, and transferred him beyond the trials of this world. God at that time only showed him a certain symbol of his presence; but he was far from seeing God as he is. Now, the Apostle means, that Moses so endured, as though he was taken up to heaven, and had God only before his eyes; and as though he had nothing to do with men, was not exposed to the perils of this world and had no contests with Pharaoh. And yet, it is certain, that he was surrounded with so many difficulties, that he could not but think sometimes that God was far away from him, or at least, that the obstinacy of the king, furnished as it was with so many means of resistance, would at length overcome him.

Read full note →

In short, God appeared to Moses in such a way, as still to leave room for faith; and Moses, when beset by terrors on every side, turned all his thoughts to God. He was indeed assisted to do this, by the vision which we have mentioned; but yet he saw more in God than what that symbol intimated: for he understood his power, and that absorbed all his fears and dangers. Relying on God’s promise, he felt assured that the people, though then oppressed by the tyranny of the Egyptians, were already, as it were, the lords of the promised land.

We hence learn, that the true character of faith is to set God always before our eyes; secondly, that faith beholds higher and more hidden things in God than what our senses can perceive; and thirdly, that a view of God alone is sufficient to strengthen our weakness, so that we may become firmer than rocks to withstand all the assaults of Satan. It hence follows, that the weaker and the less resolute any one is, the less faith he has.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 27 By faith he forsook Egypt, not fearing the…
Matthew Poole 1685 · Public Domain By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having described the faith of Moses, with…
John Gill 1763 · Public Domain By faith they passed through the Red sea, as…
John Wesley 1765 · Public Domain By faith he left Egypt - Taking all the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 27. He forsook Egypt] He believed that God…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 11:27. By faith — Namely, in the power…
Albert Barnes 1834 · Public Domain By faith he forsook Egypt - Some have understood…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain He left Egypt. Some understand this, when he fled…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain not fearing the wrath of the king--But in Exo…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 27. Forsook Egypt—Not only declined the royal adoption and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. By faith he forsook Egypt] This must allude…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) By faith he forsook Egypt.—It is a matter…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He forsook Egypt
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 27. By faith he forsook Egypt. The Exodus was…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 he endured as if he were seeing the one…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 11:27 Like his forefather Abraham, Moses acted in faith…

↑ Top

Share