God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    God also testifying with them, both by signs and wonders, by various works of power and by gifts of the Holy Spirit, according to his own will?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    god bearynge witnes therto bothe with sygnes and wonders also and with divers miracles and gyftes of the holy gooste accordynge to his awne will.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    God bearing witnes thereto, both with signes and wonders, and with diuers miracles, and gifts of the holy Ghost, according to his owne will?

View more translations →

Cross-references (14)

Passages linked to Hebrews 2:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Acts 14:3 Therefore they stayed there a long time, speaking boldly in the Lord, who testified to the word of his grace, granting signs and wonders to be done by their hands.
  • Mark 16:20 They went out, and preached everywhere, the Lord working with them, and confirming the word by the signs that followed. Amen.
  • Ephesians 1:5 having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,
  • Romans 15:18-19 For I will not dare to speak of any things except those which Christ worked through me, for the obedience of the Gentiles, by word and deed, in the power of signs and wonders, in the power of God’s Spirit; so that from Jerusalem, and around as far as to Illyricum, I have fully preached the Good News of Christ;
  • 1 Corinthians 12:4-11 Now there are various kinds of gifts, but the same Spirit. There are various kinds of service, and the same Lord. There are various kinds of workings, but the same God, who works all things in all. But to each one is given the manifestation of the Spirit for the profit of all. For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit; to another faith, by the same Spirit; and to another gifts of healings, by the same Spirit; and to another workings of miracles; and to another prophecy; and to another discerning of spirits; to another different kinds of languages; and to another the interpretation of languages. But the one and the same Spirit produces all of these, distributing to each one separately as he desires.
  • Ephesians 4:8-11 Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.” Now this, “He ascended”, what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth? He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things. He gave some to be apostles; and some, prophets; and some, evangelists; and some, shepherds and teachers;
  • Daniel 4:35 All the inhabitants of the earth are reputed as nothing; and he does according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth; and no one can stop his hand, or ask him, “What are you doing?”
  • John 4:48 Jesus therefore said to him, “Unless you see signs and wonders, you will in no way believe.”
  • Acts 19:11-12 God worked special miracles by the hands of Paul, so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the diseases departed from them, and the evil spirits went out.
  • John 15:26 “When the Counselor has come, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will testify about me.
  • Acts 3:15-16 and killed the Prince of life, whom God raised from the dead, to which we are witnesses. By faith in his name, his name has made this man strong, whom you see and know. Yes, the faith which is through him has given him this perfect soundness in the presence of you all.
  • Acts 2:32-33 This Jesus God raised up, to which we all are witnesses. Being therefore exalted by the right hand of God, and having received from the Father the promise of the Holy Spirit, he has poured out this, which you now see and hear.
  • Ephesians 1:9 making known to us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
  • Acts 4:10 may it be known to you all, and to all the people of Israel, that in the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified, whom God raised from the dead, this man stands here before you whole in him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4. God also bearing them witness, etc. In addition…

4. God also bearing them witness, etc. In addition to the fact, that the Apostles had what they preached from the Son of God, the Lord also proved his approbation of their preaching by miracles, as by a solemn subscription. Then they who do not reverently receive the Gospel recommended by such testimonies, disregard not only the word of God, but also his works.

He designates miracles, for the sake of amplifying their importance, by three names. They are called signs because they rouse men’s minds, that they may think of something higher that what appears; and wonders, because they present what is rare and unusual; and miracles, because the Lord shows in them a singular and an extraordinary evidence of his power.

Read full note →

As to the word, bearing witness, or attesting, it points out the right use of miracles, even that they serve to establish the Gospel. For almost all the miracles done in all ages were performed as we find for this end, that they might be the seals of Gods word. The more strange then is the superstition of the Papists, who employ their own fictitious miracles for the purpose of overthrowing the truth of God.

The conjunction συν, together with, has this meaning, that we are confirmed in the faith of the Gospel by the joint testimony of God and men; for God’s miracles were testimonies concurring with the voice of men.

He adds, by the gifts or distributions of the Holy Spirit, by which also the doctrine of the Gospel was adorned, of which they were the appendages. For why did God distribute the gifts of his Spirit, except in part that they might be helps in promulgating it, and in part that their might move through admiration the minds of men to obey it? Hence Paul says, that tongues were a sign to unbelievers. The words, according to his will, remind us, that the miracles mentioned could not be ascribed to any except to God alone, and that they were not wrought undesignedly, but, for the distinct purpose of sealing the truth of the Gospel.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This is the true end of miracles. Now they…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 God also bearing them witness, both with signs…
Matthew Poole 1685 · Public Domain God also bearing them witness: here is a further…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here we have a special reason assigned, why such…
John Gill 1763 · Public Domain For unto the angels,.... Though angels were concerned in…
John Wesley 1765 · Public Domain By signs and wonders - While he lived. And…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. God also bearing them witness] He did…
Albert Barnes 1834 · Public Domain God also bearing them witness - By miracles. Giving…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The miraculous powers of the Almighty bestowed in the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain them--rather, "God also [as well as Christ, Heb 2:3]…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Not angels, but Jesus, Lord of this dispensation,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. God also bearing them witness] The original is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) God also bearing them witness.—That is, bearing witness…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain God also bearing them witness; rather, God attesting with…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain With signs and wonders, and with divers miracles
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. God bearing them witness. God bore witness to…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:4 God confirmed the message (literally God bore witness):…

↑ Top

Share