Back to Hebrews 3

Hebrews 3:16

For who, when they heard, rebelled? Wasn’t it all those who came out of Egypt led by Moses?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For who, when they heard, rebelled? Wasn’t it all those who came out of Egypt led by Moses?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For some when they hearde rebelled: howbe it not all that came out of Egypt vnder Moses.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For some when they heard, prouoked him to anger: howbeit, not all that came out of Egypt by Moses.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Hebrews 3:16 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Numbers 14:2 All the children of Israel murmured against Moses and against Aaron. The whole congregation said to them, “We wish that we had died in the land of Egypt, or that we had died in this wilderness!
  • Numbers 14:30 surely you shall not come into the land concerning which I swore that I would make you dwell therein, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
  • Numbers 26:65 For Yahweh had said of them, “They shall surely die in the wilderness.” There was not a man left of them, except Caleb the son of Jephunneh, and Joshua the son of Nun.
  • Deuteronomy 1:38 Joshua the son of Nun, who stands before you, shall go in there. Encourage him, for he shall cause Israel to inherit it.
  • Psalms 78:17 Yet they still went on to sin against him, to rebel against the Most High in the desert.
  • Numbers 14:4 They said to one another, “Let’s choose a leader, and let’s return into Egypt.”
  • Numbers 14:24 But my servant Caleb, because he had another spirit with him, and has followed me fully, him I will bring into the land into which he went. His offspring shall possess it.
  • Numbers 14:38 But Joshua the son of Nun and Caleb the son of Jephunneh remained alive of those men who went to spy out the land.
  • Deuteronomy 1:35-36 “Surely not one of these men of this evil generation shall see the good land which I swore to give to your fathers, except Caleb the son of Jephunneh. He shall see it. I will give the land that he has trodden on to him and to his children, because he has wholly followed Yahweh.”
  • Romans 11:4-5 But how does God answer him? “I have reserved for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
  • Hebrews 3:9-10 where your fathers tested me and tried me, and saw my deeds for forty years. Therefore I was displeased with that generation, and said, ‘They always err in their heart, but they didn’t know my ways.’
  • Joshua 14:7-11 I was forty years old when Moses the servant of Yahweh sent me from Kadesh Barnea to spy out the land. I brought him word again as it was in my heart. Nevertheless, my brothers who went up with me made the heart of the people melt; but I wholly followed Yahweh my God. Moses swore on that day, saying, ‘Surely the land where you walked shall be an inheritance to you and to your children forever, because you have wholly followed Yahweh my God.’ “Now, behold, Yahweh has kept me alive, as he spoke, these forty-five years, from the time that Yahweh spoke this word to Moses, while Israel walked in the wilderness. Now, behold, I am eighty-five years old, today. As yet I am as strong today as I was in the day that Moses sent me. As my strength was then, even so is my strength now for war, to go out and to come in.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 16 For some, when they had heard, etc. David…

16 For some, when they had heard, etc. David spoke of the fathers as though that whole generation were unbelieving; but it appears that some who truly feared God mingled with the wicked. The apostle mentions this to modify what had been more severely said by David, in order that we may know that the word is preached to all for this end, that all may obey it with one consent, and that the whole people were justly condemned for unbelief, when the body was torn and mutilated by the defection of the greatest part.

But by saying that some provoked, while yet they were by far the greatest part, this object was not only to avoid giving offense, but also to encourage the Jews to imitate those who believed; as though he had said, “As God forbids you to follow the unbelief of the fathers, so he sets before you other fathers whose faith is to be your example”. Thus is mitigated what otherwise might have appeared too hard; that is, had they been commanded wholly to dissent from their fathers. To come out by Moses, means by the hand of Moses, for he was the minister of their deliverance. But there is an implied comparison between the benefit which God had bestowed on them by Moses, and the participation of Christ previously mentioned.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 16 For some, when they had heard, did provoke:…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For some, when they had heard, did provoke: this…
John Gill 1763 · Public Domain But with whom was he grieved forty years?.... As…
John Wesley 1765 · Public Domain Were they not all that came out of Egypt…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 16. For some, when they had heard, did…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 3:16. For some, &c. — As if he…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For some - Some of the Hebrews who came…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Let us not flatter ourselves with having quitted Egypt…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For some--rather interrogatively, "For WHO was it that, when…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 16. Some—It is a query (depending on the Greek…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 16. some, when they had heard, did provoke] Rattier,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (16) For.—The connecting link is the thought of “the…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 16-19. For who, when they heard, provoked? Nay,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Borne, when they had heard, did provoke
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 16. For some, when they had heard, did provoke.…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:16-19 These verses contain a rapid-fire series of questions…

↑ Top

Share