Back to Hebrews 7

Hebrews 7:26

For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For such a high priest was fitting for us: holy, guiltless, undefiled, separated from sinners, and made higher than the heavens;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Soche an hye prest it became vs to have which is wholy harmlesse vndefyled separat from synners and made hyar then heven.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For such an hie Priest it became vs to haue, which is holy, harmelesse, vndefiled, separate from sinners, and made hier then the heauens:

View more translations →

Cross-references (35)

Passages linked to Hebrews 7:26 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 5:21 For him who knew no sin he made to be sin on our behalf; so that in him we might become the righteousness of God.
  • 1 Peter 2:22 who didn’t sin, “neither was deceit found in his mouth.”
  • Hebrews 4:14-15 Having then a great high priest who has passed through the heavens, Jesus, the Son of God, let’s hold tightly to our confession. For we don’t have a high priest who can’t be touched with the feeling of our infirmities, but one who has been in all points tempted like we are, yet without sin.
  • Hebrews 8:1 Now in the things which we are saying, the main point is this. We have such a high priest, who sat down on the right hand of the throne of the Majesty in the heavens,
  • 1 John 2:2 And he is the atoning sacrifice for our sins, and not for ours only, but also for the whole world.
  • Hebrews 1:3 His Son is the radiance of his glory, the very image of his substance, and upholding all things by the word of his power, who, when he had by himself purified us of our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high,
  • Isaiah 53:9 They made his grave with the wicked, and with a rich man in his death, although he had done no violence, nor was any deceit in his mouth.
  • Luke 23:41 And we indeed justly, for we receive the due reward for our deeds, but this man has done nothing wrong.”
  • Luke 23:47 When the centurion saw what was done, he glorified God, saying, “Certainly this was a righteous man.”
  • Ephesians 4:8-10 Therefore he says, “When he ascended on high, he led captivity captive, and gave gifts to people.” Now this, “He ascended”, what is it but that he also first descended into the lower parts of the earth? He who descended is the one who also ascended far above all the heavens, that he might fill all things.
  • Hebrews 9:14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
  • Hebrews 10:11-22 Every priest indeed stands day by day serving and often offering the same sacrifices which can never take away sins, but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God, from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet. For by one offering he has perfected forever those who are being sanctified. The Holy Spirit also testifies to us, for after saying, “This is the covenant that I will make with them: ‘After those days,’ says the Lord, ‘I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’ ” then he says, “I will remember their sins and their iniquities no more.” Now where remission of these is, there is no more offering for sin. Having therefore, brothers, boldness to enter into the holy place by the blood of Jesus, by the way which he dedicated for us, a new and living way, through the veil, that is to say, his flesh, and having a great priest over God’s house, let’s draw near with a true heart in fullness of faith, having our hearts sprinkled from an evil conscience, and having our body washed with pure water,
  • Hebrews 12:2 looking to Jesus, the author and perfecter of faith, who for the joy that was set before him endured the cross, despising its shame, and has sat down at the right hand of the throne of God.
  • 1 John 3:5 You know that he was revealed to take away our sins, and no sin is in him.
  • Exodus 28:36 “You shall make a plate of pure gold, and engrave on it, like the engravings of a signet, ‘HOLY TO YAHWEH.’
  • Psalms 68:18 You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.
  • Matthew 27:18 For he knew that because of envy they had delivered him up.
  • Mark 16:19 So then the Lord, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
  • Luke 1:35 The angel answered her, “The Holy Spirit will come on you, and the power of the Most High will overshadow you. Therefore also the holy one who is born from you will be called the Son of God.
  • Luke 23:22 He said to them the third time, “Why? What evil has this man done? I have found no capital crime in him. I will therefore chastise him and release him.”
  • Luke 24:26 Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”
  • Luke 24:46 He said to them, “Thus it is written, and thus it was necessary for the Christ to suffer and to rise from the dead the third day,
  • John 8:29 He who sent me is with me. The Father hasn’t left me alone, for I always do the things that are pleasing to him.”
  • John 14:30 I will no more speak much with you, for the prince of the world comes, and he has nothing in me.
  • Acts 3:14 But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
  • Acts 4:27 “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant, Jesus, whom you anointed,
  • Philippians 2:9-11 Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, of those in heaven, those on earth, and those under the earth, and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.
  • Hebrews 2:10 For it became him, for whom are all things, and through whom are all things, in bringing many children to glory, to make the author of their salvation perfect through sufferings.
  • Hebrews 7:11 Now if perfection was through the Levitical priesthood (for under it the people have received the law), what further need was there for another priest to arise after the order of Melchizedek, and not be called after the order of Aaron?
  • Hebrews 9:23-26 It was necessary therefore that the copies of the things in the heavens should be cleansed with these, but the heavenly things themselves with better sacrifices than these. For Christ hasn’t entered into holy places made with hands, which are representations of the true, but into heaven itself, now to appear in the presence of God for us; nor yet that he should offer himself often, as the high priest enters into the holy place year by year with blood not his own, or else he must have suffered often since the foundation of the world. But now once at the end of the ages, he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.
  • 1 Peter 1:19 but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,
  • 1 Peter 3:22 who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
  • Ephesians 1:20-22 which he worked in Christ, when he raised him from the dead and made him to sit at his right hand in the heavenly places, far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come. He put all things in subjection under his feet, and gave him to be head over all things for the assembly,
  • Revelation 1:17-18 When I saw him, I fell at his feet like a dead man. He laid his right hand on me, saying, “Don’t be afraid. I am the first and the last, and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Revelation 3:7 “To the angel of the assembly in Philadelphia write: “He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things:

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 26. For such an high priest, etc. He reasons…

26. For such an high priest, etc. He reasons from what is necessarily connected with the subject. These conditions, or qualifications, as they commonly say, are of necessity required in a priest — that he should be just, harmless, and pure from every spot. This honor belongs to Christ alone. Then what was required for the real discharge of the office was wanting in the priests of the law. It hence follows, that there was no perfection in the Levitical priesthood; nor was it indeed in itself legitimate, unless it was subservient to that of Christ; and, doubtless, the external ornaments of the high priest indicated this defect; for why were those costly and splendid vestments used with which God commanded Aaron to be adorned while performing holy rites, except that they were symbols of a holiness and excellency far exceeding all human virtues? Now, these types were introduced, because the reality did not exist. It then appears that Christ alone is the fully qualified priest.

Separate from sinners, etc. This clause includes all the rest. For there was some holiness, and harmlessness, and purity in Aaron, but only a small measure; for he and his sons were defiled with many spots; but Christ, exempt from the common lot of men, is alone free from every sin; hence in him alone is found real holiness and innocency. For he is not said to be separate from us, because he repels us from his society, but because he has this excellency above us all, that he is free from every uncleanness.

Read full note →

And we hence conclude, that all prayers, which are not supported by Christ’s intercession, are rejected.

It may, however, be asked as to angels, whether they are separate from sinners? And if so, what prevents them from discharging the offices of the priesthood, and from being our mediators with God? To this there is an easy reply: — No one is a lawful priest, except he is appointed by God’s command; and God has nowhere conferred this honor on angels. It would then be a sacrilegious usurpation, were they, without being called, to intrude into the office; besides, it is necessary, as we shall presently see at the beginning of the next chapter, that the Mediator between God and men should himself be a man. At the same time the last thing mentioned here by the Apostle is abundantly sufficient as an answer to the question; for no one can unite us to God but he who reaches to God; and this is not the privilege of angels, for they are not said to have been made higher than the heavens. It then belongs to Christ alone to conciliate God to us, as he has ascended above all the heavens. Now, these words mean the same as though Christ were said to have been placed above all orders of creatures, so that he stands eminent above all angels.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Another argument: There are required in an high Priest…
John Trapp 1656 · Public Domain 26 For such an high priest became us, who…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The last excellency of the gospel High Priest, preferring…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. Something supposed and necessarily implied, namely,…
John Gill 1763 · Public Domain For the law maketh men high priests which have…
John Wesley 1765 · Public Domain For such an high priest suited us - Unholy,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 26. Such a high priest became us] Such…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Heb 7:26-28. Such a High-Priest became us — Or…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For such an High Priest became us - Was…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain As the sinless Son of God, Jesus Christ has…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain such--as is above described. The oldest manuscripts read, "also."…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 26. Such a high priest became us—Is he not,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 26. For such a high priest became us] The…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (26) For such an high priest.—Better, For such a…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For such a High Priest became us, holy, harmless,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Such an High Priest became us
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 26. Such an high priest became us. We need…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The writer concludes that Christ is the perfect High…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:26-27 Jesus is unstained by sin and set apart…

↑ Top

Share