because Yahweh of Armies has blessed them, saying, “Blessed be Egypt my people, Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance.”
Parallel Translations
-
because Yahweh of Armies has blessed them, saying, “Blessed be Egypt my people, Assyria the work of my hands, and Israel my inheritance.”
-
Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed be Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.
-
for that the LORD of hosts hath blessed him, saying: 'Blessed be Egypt My people and Assyria the work of My hands, and Israel Mine inheritance.'
Cross-references (23)
Passages linked to Isaiah 19:25 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Isaiah 29:23 But when he sees his children, the work of my hands, in the middle of him, they will sanctify my name. Yes, they will sanctify the Holy One of Jacob, and will stand in awe of the God of Israel.
- Hosea 2:23 I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people, ‘You are my people;’ and they will say, ‘My God!’ ”
- Romans 9:24-25 us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles? As he says also in Hosea, “I will call them ‘my people,’ which were not my people; and her ‘beloved,’ who was not beloved.”
- Deuteronomy 32:9 For Yahweh’s portion is his people. Jacob is the lot of his inheritance.
- Psalms 115:15 Blessed are you by Yahweh, who made heaven and earth.
- Psalms 138:8 Yahweh will fulfill that which concerns me. Your loving kindness, Yahweh, endures forever. Don’t forsake the works of your own hands.
- Numbers 6:24 ‘Yahweh bless you, and keep you.
- Numbers 6:27 “So they shall put my name on the children of Israel; and I will bless them.”
- Isaiah 60:21 Then your people will all be righteous. They will inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
- Isaiah 61:9 Their offspring will be known among the nations, and their offspring among the peoples. All who see them will acknowledge them, that they are the offspring which Yahweh has blessed.”
- Psalms 67:6-7 The earth has yielded its increase. God, even our own God, will bless us. God will bless us. All the ends of the earth shall fear him.
- Psalms 100:3 Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
- Isaiah 45:11 Yahweh, the Holy One of Israel and his Maker says: “You ask me about the things that are to come, concerning my sons, and you command me concerning the work of my hands!
- Isaiah 64:8 But now, Yahweh, you are our Father. We are the clay and you our potter. We all are the work of your hand.
- Isaiah 65:23 They will not labor in vain nor give birth for calamity; for they are the offspring of Yahweh’s blessed and their descendants with them.
- Galatians 6:15 For in Christ Jesus neither is circumcision anything, nor uncircumcision, but a new creation.
- Ephesians 1:3 Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us with every spiritual blessing in the heavenly places in Christ,
- Philippians 1:6 being confident of this very thing, that he who began a good work in you will complete it until the day of Jesus Christ.
- Numbers 24:1 When Balaam saw that it pleased Yahweh to bless Israel, he didn’t go, as at the other times, to use divination, but he set his face toward the wilderness.
- Romans 3:29 Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
- Ephesians 2:10 For we are his workmanship, created in Christ Jesus for good works, which God prepared before that we would walk in them.
- 1 Peter 2:10 In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
- Colossians 3:10-11 and have put on the new man, who is being renewed in knowledge after the image of his Creator, where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all, and in all.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 19:25 Whom the LORD of hosts shall bless,…
Isa 19:25 Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed [be] Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.
Ver. 25. Whom the Lord af hosts shall bless.] Or, For the Lord of hosts shall bless, and then he shall be blessed, {a} as Isaac said of Jacob. {Gen 27:33}
Read full note →
Blessed be Egypt, my people.] A new title to Egypt, and no less honourable. Vide quantum profecerit Egyptus flagellis, saith Oecolampadius, here, i.e., see how Egypt hath got by her sufferings. See Isa 19:22. She who was not a people, but a rabble of rebels conspiring against heaven, is now owned and taken into covenant.
And Assyria, the work of my hands.] "For we are his workmanship created in Christ Jesus unto good works." {Eph 2:10}
And Israel mine inheritance.] This is, upon the matter, one and the same with the former; every regenerate person, whether Jew or Gentile, is all these three in conjunction. Oh the μυρωμακαριοτης, the heaped up happiness of all such! "Let Israel rejoice in him that made him; let the children of Zion be joyful in their king." {Psa 149:2} "For the Lord her God in the midst of her is mighty; he will save, he will rejoice over her with joy; he will rest in his love, he will joy over her with singing." {Zep 3:17}
{a} Jun.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Whom the Lord of hosts shall bless; whom, i.e.…
Whom the Lord of hosts shall bless; whom, i.e. which people, to wit, Israel, Egypt, and Assyria, expressed both in the foregoing verse, and in the following clause of this verse; of whom he speaks as of one people, in the singular number, because they are all united into one body and church. Or, For or because (as this particle is taken, 1Sa 15:15, and elsewhere) the Lord of hosts shall bless him or them. So this is added as a reason why he said Israel should be a blessing to them all. My people: this title, and those which follow, that were peculiar to the people of Israel, shall now be given to these and all other nations of the world.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Whom the Lord of hosts shall bless,.... Not only…
Whom the Lord of hosts shall bless,.... Not only Israel, but Egypt and Assyria, even all his chosen ones, whether among Jews or Gentiles:
saying, blessed be Egypt my people; as they must needs be blessed who are the Lord's covenant people; for he being their covenant God, his blessing is upon them, even life for evermore; they are blessed with all the blessings of the covenant, even all the spiritual blessings which are in Christ; they are secure of his love, and may depend upon his power and protection; they are happy here, and will be so hereafter:
Read full note →
and Assyria the work of my hands; not as creatures only, but new creatures, having the good work of grace wrought in their hearts, of which God is the author; and therefore are called his workmanship, Eph 2:10 and who must be blessed, because, by this work of grace upon them, they appear to be the chosen of God, and precious, to be his children, and dear unto him, whom he will not forsake, and who are formed for himself, and for heaven, and happiness:
and Israel mine inheritance; chosen by him to be so, and given to Christ as such; and who must be happy, because, as they are the Lord's inheritance, portion, and peculiar treasure, so he has provided an inheritance for them, incorruptible, undefiled, which fades not away, reserved in the heavens. The Targum interprets all this of Israel, thus,
"blessed be my people, whom I brought out of Egypt; and because they sinned before me, I carried them captive into Assyria; and when they are turned, they are called my people, and mine inheritance, Israel.''
Next: Isaiah Chapter 20
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Whom - That is, which people, Israel, Egypt, and…
Whom - That is, which people, Israel, Egypt, and Assyria; of whom he speaks as of one people, because they are all united into one church. My people - This title, and those which follow, that were peculiar to the people of Israel, shall now be given to these and all other nations.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 25. Blessed be Egypt - Assyria - and…
Verse 25. Blessed be Egypt - Assyria - and Israel] All these countries shall be converted to the Lord. Concerning Egypt, it was said, Isa 18:7, that it should bring gifts to the Lord at Jerusalem. Here it is predicted, Isa 19:19, that there shall be an altar to the Lord in Egypt itself; and that they, with the Assyrians shall become the people of God with the Israelites. This remains partly to be fulfilled. These countries shall be all, and perhaps at no very distant time from this, converted to the faith of our Lord Jesus Christ.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain whom the Lord of hosts shall bless - That…
whom the Lord of hosts shall bless - That is, which united country he shall acknowledge as truly worshipping him, and on which he shall bestow his favors as his favored people.
Assyria the work of my hands - This is synonymous with the expression ‘my people.’ It means that the arrangements by which the true religion would be established among them, were the work of God. Conversion to God is everywhere in the Scriptures spoken of as his work, or creation; see Eph 2:10 : ‘For we are his workmanship; created in Christ Jesus unto good works’ (compare 2Co 5:17; Psa 100:3).
Read full note →
Israel mine inheritance - The land and people which is especially my own - a name not unfrequently given to Israel. For a learned examination of the various hypotheses in regard to the fulfillment of this prophecy, see Vitringa. He himself applies it to the times succeeding Alexander the Great. Alexander he regards as the ‘saviour’ mentioned in Isa 19:20; and the establishment of the true religion referred to by the prophet as that which would take place under the Ptolemies. Vitringa has proved - what indeed is known to all who have the slightest knowledge of history that there were large numbers of Jews under the Ptolemies in Egypt, and that multitudes became proselytes to the Jewish faith.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Whom--rather, "Which," namely, "the land," or "earth," that is,…
Whom--rather, "Which," namely, "the land," or "earth," that is, the people of it [MAURER].
my people--the peculiar designation of Israel, the elect people, here applied to Egypt to express its entire admission to religious privileges (Rom 9:24-26; Pe1 2:9-10).
Read full note →
work of my hands--spiritually (Hos 2:23; Eph 2:10).
In the reign of Sargon (722-715 B.C.), the successor of Shalmaneser, an Assyrian invasion of Egypt took place. Its success is here foretold, and hence a party among the Jews is warned of the folly of their "expectation" of aid from Egypt or Ethiopia. At a later period (Isa 18:1-7), when Tirhakah of Ethiopia was their ally, the Ethiopians are treated as friends, to whom God announces the overthrow of the common Assyrian foe, Sennacherib. Egypt and Ethiopia in this chapter (Isa 20:3-4) are represented as allied together, the result no doubt of fear of the common foe; previously they had been at strife, and the Ethiopian king had, just before Sethos usurpation, withdrawn from occupation of part of Lower Egypt. Hence, "Egypt" is mentioned alone in Isa. 19:1-25, which refers to a somewhat earlier stage of the same event: a delicate mark of truth. Sargon seems to have been the king who finished the capture of Samaria which Shalmaneser began; the alliance of Hoshea with So or Sabacho II of Ethiopia, and his refusal to pay the usual tribute, provoked Shalmaneser to the invasion. On clay cylindrical seals found in Sennacherib's palace at Koyunjik, the name of Sabacho is deciphered; the two seals are thought, from the inscriptions, to have been attached to the treaty of peace between Egypt and Assyria, which resulted from the invasion of Egypt by Sargon, described in this chapter; Kg2 18:10 curiously confirms the view derived from Assyrian inscriptions, that though Shalmaneser began, Sargon finished the conquest of Samaria; "they took it" (compare Kg2 17:4-6). In Sargon's palace at Khorsabad, inscriptions state that 27,280 Israelites were led captive by the founder of the palace. While Shalmaneser was engaged in the siege of Samaria, Sargon probably usurped the supreme power and destroyed him; the siege began in 723 B.C., and ended in 721 B.C., the first year of Sargon's reign. Hence arises the paucity of inscriptions of the two predecessors of Sargon, Tiglath-pileser and Shalmaneser; the usurper destroyed them, just as Tiglath-pileser destroyed those of Pul (Sardanapalus), the last of the old line of Ninus; the names of his father and grandfather, which have been deciphered in the palace of his son Sennacherib, do not appear in the list of Assyrian kings, which confirms the view that he was a satrap who usurped the throne. He was so able a general that Hezekiah made no attempt to shake off the tribute until the reign of Sennacherib; hence Judah was not invaded now as the lands of the Philistines and Egypt were. After conquering Israel he sent his general, Tartan, to attack the Philistine cities, "Ashdod," &c., preliminary to his invasion of Egypt and Ethiopia; for the line of march to Egypt lay along the southwest coast of Palestine. The inscriptions confirm the prophecy; they tell us he received tribute from a Pharaoh of "Egypt"; besides destroying in part the Ethiopian "No-ammon," or Thebes (Nah 3:8); also that he warred with the kings of "Ashdod," Gaza, &c., in harmony with Isaiah here; a memorial tablet of him is found in Cyprus also, showing that he extended his arms to that island. His reign was six or seven years in duration, 722-715 B.C. [G. V. SMITH].
Next: Isaiah Chapter 20
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 25. whom the Lord of hosts shall bless] R.V.…
25. whom the Lord of hosts shall bless] R.V. for that the Lord of hosts hath blessed him (Israel). A better sense than either is given by the LXX. “(the earth;) which Jehovah … hath blessed.” But the masculine suffix is opposed to this.
my people and the work of my hands are titles elsewhere confined to Israel, but here accorded to Egypt and Assyria, the still dearer epithet mine inheritance being reserved for Israel,—as it were the ancestral estate of the one true God.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (25) Whom the Lord of hosts shall bless .…
(25) Whom the Lord of hosts shall bless . . .—In this tripartite holy alliance Israel is to retain the spiritual supremacy. Egypt, once alien, becomes the people of the Lord. (Comp. Hos_1:9-10.) Assyria is recognised as the instrument which He has made to do His work (comp. Isa_10:15; Isa_37:26); but Israel has the proud pre-eminence of being His “inheritance.”
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Whom the Lord of hosts bless; rather, forasmuch as…
Whom the Lord of hosts bless; rather, forasmuch as the Lord of hosts hath blessed him. "Him" must be understood collectively, of the threefold Israel, spread through the three countries, which all partake of the blessing. The three countries are able to be a blessing to the world at large, because God"s blessing rests upon them. Egypt my people. Egypt"s great work in Jewish times, by which she became a blessing to the world, was her translation of the Hebrew Scriptures into Greek, commanded by Egyptian kings, and executed at Alexandria, the Egyptian capital. Neo-Platonism certainly owed much to this source. Stoicism probably something. Assyria the work of my hands. Assyria did no such work as Egypt. Neither the Targum of Onkelos nor the Babylonian Talmud can be compared for a moment with the Septuagint. Still the Mesopotamian Jews were a blessing to their neighbors. They kept alive in the East the notion of one true and spiritual God; they elevated the tone of men"s thoughts; they were a perpetual protest against idolatry, with all its horrors. They, no doubt, prepared the way for that acceptance of Christianity by large masses of the population in Syria, Mesopotamia, Babylonia, and even in Persia, of which we have evidence in the ecclesiastical history of the first seven centuries. Israel mine inheritance. (comp. Isa_47:6 Isa_63:17)
Lights in which God regards us.
Read full note →
The words intimate that there are various aspects in which the Divine Father looks at his human children, and they may suggest reciprocal views on our part.
I LIGHTS IN WHICH GOD REGARDS US.
1. As those to whom he is nearly related. Egypt in her hour of obedience has become "my people," i.e. closely connected with God, and having, therefore, serious claims upon him. God does regard his own as those who are most closely, most intimately, most tenderly related to him, standing in such close relation that they may confidently reckon on the continuance of his kindness, on the protection and interposition of his strong arm.
2. As those who are the product of his Divine energy. "Assyria the work of my hands." We who are trusting and rejoicing in him and walking in his truth are frequently to remind ourselves that we are not the product of our own wisdom and effort, but are "his workmanship created in Christ Jesus". (Eph_2:10; and see 1Co_3:9 2Co_5:5) God has expended on us Divine thought, Divine love, Divine sorrow, Divine patience, Divine discipline.
1. As those in whom he finds a Divine delight. "Israel mine inheritance." In Israel, when that people was faithful to his rule, God found his portion, his inheritance. In us, when we are attentive to his voice, responsive to his love, obedient to his commands, submissive to his will, he finds a Divine satisfaction. (Joh_15:11)
2. As those on whom he can confer blessedness. "Whom the Lord shall bless;" "Whom God blesses, they are blessed indeed." Theirs is not mere physical excitement, or temporary gratification, or dubious delight, but true, abiding, elevating joy.
II RECIPROCAL VIEWS WE SHOULD TAKE OF HIM. We should consider God:
1. As One to whom we are most intimately related more closely, indeed, than to any human kindred.
2. As One to whom we owe everything we are, as well as everything we have.
3. As that One in whom, in whose friendship, service, presence, we find (and hope to find) our true and lasting heritage. C.
All nations belonging unto God.
This is a singular and even surprising expression. These nations were idolatrous, and they came under severe Divine judgments, and yet God claims them as his, and even declares his favor towards them, using the same terms concerning Egypt and Assyria as concerning his own people Israel, and saying, "Blessed is my people Egypt, and the work of my hands Assyria, and mine inheritance Israel." "Speaker"s Commentary" says, "The widespread influence of the Jews over Syria, and the adjacent countries under the Syro-Macedonian kings, as well as over Egypt under the Ptolemies, may represent an initial stage in the fulfillment of the prophecy. A second stage commenced with that great day, which sent devout men back from Jerusalem into Egypt and Libya on one side, into Parthta, Media, Elam, and Mesopotamia, on the other, (Act_2:9, Act_2:10) to tell how "God, having raised up his Son Jesus" (the Prince and the Savior), had sent him to bless "the Jews first, and in them all nations.
I AS INDIVIDUALS, COMPOSING NATIONS, ALL MEN ARE GOD"S CREATION. So he has natural rights in them all. "It is he that hath made us, and not we ourselves;" then "Come, let us worship and bow down: let us kneel before the Lord our Maker.
II AS LOCATED IN PARTICULAR POSITIONS, NATIONS HAVE THE BOUNDS OF THEIR HABITATIONS APPOINTED BY GOD. See St. Paul"s argument in Act_17:26.
III AS ENDOWED WITH NATIONAL CHARACTERISTICS, ALL NATIONS ARE CALLED TO THE SERVICE OF GOD. For nations have special gifts, as truly as individuals; and wherever there are gifts there must be responsibility. The genius of every nation is its special ability to witness for and work for God. It has been well said that Israel, Greece, and Rome were three countries of God"s election; Israel called to witness for religion, Greece for art, and Rome for law. But a similar statement might be made concerning every nation.
IV AS UNDER MORAL TRIAL, ALL NATIONS ARE WITHIN THE SUPERVISION OF GOD. The true way to regard national history and experiences is this: In them, God"s dealings with individuals find open and public illustration; and so individuals may learn moral lessons that have personal application to themselves.
V AS NEEDING A REDEEMER, ALL NATIONS SHARE IN THE ONE PROVISION MADE BY GOD. God loves the world. All have sinned. There is only one Name, but by it all men everywhere may be saved. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 19:25 Two designations usually reserved for Israel, my people…
19:25 Two designations usually reserved for Israel, my people and the land I have made (see 29:22; 32:18), are applied here to foreign nations. The Lord promised to regard those from the nations who turn to him as his special possession (63:17).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.