He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples. They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

  • KJV King James Version

    And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And He shall judge between the nations, and shall decide for many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks; nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Isaiah 2:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hosea 2:18 In that day I will make a covenant for them with the animals of the field, and with the birds of the sky, and with the creeping things of the ground. I will break the bow, the sword, and the battle out of the land, and will make them lie down safely.
  • Micah 4:3 and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war any more.
  • Isaiah 11:6-9 The wolf will live with the lamb, and the leopard will lie down with the young goat, the calf, the young lion, and the fattened calf together; and a little child will lead them. The cow and the bear will graze. Their young ones will lie down together. The lion will eat straw like the ox. The nursing child will play near a cobra’s hole, and the weaned child will put his hand on the viper’s den. They will not hurt nor destroy in all my holy mountain; for the earth will be full of the knowledge of Yahweh, as the waters cover the sea.
  • Zechariah 9:10 I will cut off the chariot from Ephraim, and the horse from Jerusalem; and the battle bow will be cut off; and he will speak peace to the nations: and his dominion will be from sea to sea, and from the River to the ends of the earth.
  • Isaiah 60:17-18 For bronze I will bring gold; for iron I will bring silver; for wood, bronze, and for stones, iron. I will also make peace your governor, and righteousness your ruler. Violence shall no more be heard in your land, nor desolation or destruction within your borders; but you will call your walls Salvation, and your gates Praise.
  • Psalms 46:9 He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
  • Isaiah 32:18 My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places,
  • Isaiah 9:7 Of the increase of his government and of peace there shall be no end, on David’s throne, and on his kingdom, to establish it, and to uphold it with justice and with righteousness from that time on, even forever. The zeal of Yahweh of Armies will perform this.
  • Joel 3:10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears. Let the weak say, ‘I am strong.’
  • Psalms 72:3-7 The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness. He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces. They shall fear you while the sun endures; and as long as the moon, throughout all generations. He will come down like rain on the mown grass, as showers that water the earth. In his days, the righteous shall flourish, and abundance of peace, until the moon is no more.
  • Psalms 82:8 Arise, God, judge the earth, for you inherit all of the nations.
  • Isaiah 11:3-4 His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears; but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.
  • 1 Samuel 2:10 Those who strive with Yahweh shall be broken to pieces. He will thunder against them in the sky. “Yahweh will judge the ends of the earth. He will give strength to his king, and exalt the horn of his anointed.”
  • Psalms 96:13 before Yahweh; for he comes, for he comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness, the peoples with his truth.
  • Psalms 110:6 He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.
  • Isaiah 9:5 For all the armor of the armed man in the noisy battle, and the garments rolled in blood, will be for burning, fuel for the fire.
  • John 16:8-11 When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment; about sin, because they don’t believe in me; about righteousness, because I am going to my Father, and you won’t see me any more; about judgment, because the prince of this world has been judged.
  • Acts 17:31 because he has appointed a day in which he will judge the world in righteousness by the man whom he has ordained; of which he has given assurance to all men, in that he has raised him from the dead.”
  • Revelation 19:11 I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He speaketh not against the use of weapons and…

He speaketh not against the use of weapons and lawful war, but showeth how the hearts of the godly shall be affected one toward another: Which peace and love doth begin and grow in this life, but shall be perfected when we are joined with our Head Christ Jesus.

The Lord, which is Christ, shall have all power given him.

Read full note →

That they may acknowledge their sins, and turn to him.

He showeth the fruit of the peace, which the Gospel should bring: to wit, that men should do good one to another, whereas before they were enemies.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 2:4 And he shall judge among the nations,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He shall judge among the nations; Christ shall set…
John Gill 1763 · Public Domain And he shall judge among the nations,.... Or, "it…
John Wesley 1765 · Public Domain He - Christ shall set up his authority among…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Neither shall they learn war any more.]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 2:4. He shall judge among the nations —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And he shall judge - Or he shall exercise…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain War. Ezechias enjoyed peace after the defeat of Sennacherib,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain judge--as a sovereign umpire, settling all controversies (compare Isa…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. He shall judge — That is, He from…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Jehovah’s righteous judgment causes “wars to cease to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) He shall judge among the nations.—For “rebuke” read…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain PROPHECY OF THE LAST DAYS. The resemblance of this…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And He shall Judge among the nations . .…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_2:4. They shall beat their swords into ploughshares, and…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:4 The Kingdom of God is evident when conflict…

↑ Top

Share