Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith.

  • KJV King James Version

    Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Open ye the gates, that the righteous nation that keepeth faithfulness may enter in.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

Explore Contradictions →

Cross-references (18)

Passages linked to Isaiah 26:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Psalms 118:20 This is the gate of Yahweh; the righteous will enter into it.
  • Isaiah 60:11 Your gates also shall be open continually; they shall not be shut day nor night, that men may bring to you the wealth of the nations, and their kings led captive.
  • 1 Peter 2:9 But you are a chosen race, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, that you may proclaim the excellence of him who called you out of darkness into his marvelous light.
  • Isaiah 62:10 Go through, go through the gates! Prepare the way of the people! Build up, build up the highway! Gather out the stones! Lift up a banner for the peoples.
  • Isaiah 62:2 The nations will see your righteousness, and all kings your glory. You will be called by a new name, which Yahweh’s mouth will name.
  • Exodus 19:6 and you shall be to me a kingdom of priests, and a holy nation.’ These are the words which you shall speak to the children of Israel.”
  • Psalms 106:5 that I may see the prosperity of your chosen, that I may rejoice in the gladness of your nation, that I may glory with your inheritance.
  • Isaiah 54:14 You will be established in righteousness. You will be far from oppression, for you will not be afraid, and far from terror, for it shall not come near you.
  • Isaiah 60:21 Then your people will all be righteous. They will inherit the land forever, the branch of my planting, the work of my hands, that I may be glorified.
  • Ezekiel 48:31-34 and the gates of the city shall be named after the tribes of Israel, three gates northward: the gate of Reuben, one; the gate of Judah, one; the gate of Levi, one. “At the east side four thousand and five hundred reeds, and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one. “At the south side four thousand and five hundred reeds by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one. “At the west side four thousand and five hundred reeds, with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one.
  • Acts 2:47 praising God, and having favor with all the people. The Lord added to the assembly day by day those who were being saved.
  • Deuteronomy 4:6-8 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples who shall hear all these statutes and say, “Surely this great nation is a wise and understanding people.” For what great nation is there that has a god so near to them as Yahweh our God is whenever we call on him? What great nation is there that has statutes and ordinances so righteous as all this law which I set before you today?
  • Isaiah 58:8 Then your light will break out as the morning, and your healing will appear quickly; then your righteousness shall go before you, and Yahweh’s glory will be your rear guard.
  • Zechariah 8:20 Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;
  • Revelation 21:24 The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it.
  • 2 Peter 3:13 But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
  • Jude 1:3 Beloved, while I was very eager to write to you about our common salvation, I was constrained to write to you exhorting you to contend earnestly for the faith which was once for all delivered to the saints.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He assureth the godly to return after the captivity…

He assureth the godly to return after the captivity to Jerusalem.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 26:2 Open ye the gates, that the righteous…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Open ye the gates of the city, mentioned Isa…
John Gill 1763 · Public Domain Open ye the gates,.... Not of Jerusalem, literally understood,…
John Wesley 1765 · Public Domain The gates - Of the city, mentioned ver. 1.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. The righteous nation] The converted Gentiles shall…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Open ye the gates - This is probably the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Truth. The Jews who returned from Babylon, were more…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Address of the returning people to the gates of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Open… gates — The choral style of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. Comp. Psa_118:19-20; Rev_22:14. “Truth” here means “troth,” fidelity…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Open ye the gates . . .—The cry…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Open ye the gates. The command is given by…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Open ye the gates
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 26:2 Open access is given to all who, like…

↑ Top

Share