Back to Isaiah 26

Isaiah 26:20

Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past.

  • KJV King James Version

    Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee; hide thyself for a little moment, until the indignation be overpast.

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to Isaiah 26:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 30:5 For his anger is but for a moment. His favor is for a lifetime. Weeping may stay for the night, but joy comes in the morning.
  • Psalms 27:5 For in the day of trouble, he will keep me secretly in his pavilion. In the secret place of his tabernacle, he will hide me. He will lift me up on a rock.
  • Isaiah 54:7-8 “For a small moment I have forsaken you, but I will gather you with great mercies. In overflowing wrath I hid my face from you for a moment, but with everlasting loving kindness I will have mercy on you,” says Yahweh your Redeemer.
  • Matthew 6:6 But you, when you pray, enter into your inner room, and having shut your door, pray to your Father who is in secret, and your Father who sees in secret will reward you openly.
  • Psalms 91:4 He will cover you with his feathers. Under his wings you will take refuge. His faithfulness is your shield and rampart.
  • Proverbs 18:10 Yahweh’s name is a strong tower: the righteous run to him, and are safe.
  • Psalms 17:8 Keep me as the apple of your eye. Hide me under the shadow of your wings,
  • 2 Corinthians 4:17 For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory,
  • Psalms 32:7 You are my hiding place. You will preserve me from trouble. You will surround me with songs of deliverance.
  • Isaiah 10:25 For yet a very little while, and the indignation against you will be accomplished, and my anger will be directed to his destruction.”
  • Isaiah 51:4 “Listen to me, my people; and hear me, my nation, for a law will go out from me, and I will establish my justice for a light to the peoples.
  • Psalms 91:1 He who dwells in the secret place of the Most High will rest in the shadow of the Almighty.
  • Exodus 12:22-23 You shall take a bunch of hyssop, and dip it in the blood that is in the basin, and strike the lintel and the two door posts with the blood that is in the basin. None of you shall go out of the door of his house until the morning. For Yahweh will pass through to strike the Egyptians; and when he sees the blood on the lintel, and on the two door posts, Yahweh will pass over the door, and will not allow the destroyer to come in to your houses to strike you.
  • Psalms 31:20 In the shelter of your presence you will hide them from the plotting of man. You will keep them secretly in a dwelling away from the strife of tongues.
  • Ezekiel 11:16 “Therefore say, ‘The Lord Yahweh says: “Whereas I have removed them far off among the nations, and whereas I have scattered them among the countries, yet I will be to them a sanctuary for a little while in the countries where they have come.” ’
  • Psalms 143:9 Deliver me, Yahweh, from my enemies. I flee to you to hide me.
  • Isaiah 32:18-19 My people will live in a peaceful habitation, in safe dwellings, and in quiet resting places, though hail flattens the forest, and the city is leveled completely.
  • Isaiah 51:16 I have put my words in your mouth and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, ‘You are my people.’ ”
  • Genesis 7:1 Yahweh said to Noah, “Come with all of your household into the ship, for I have seen your righteousness before me in this generation.
  • Psalms 57:1 Be merciful to me, God, be merciful to me, for my soul takes refuge in you. Yes, in the shadow of your wings, I will take refuge, until disaster has passed.
  • Jeremiah 31:14 I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people will be satisfied with my goodness,” says Yahweh.
  • Genesis 7:16 Those who went in, went in male and female of all flesh, as God commanded him; then Yahweh shut him in.
  • Jeremiah 7:23 but this thing I commanded them, saying, ‘Listen to my voice, and I will be your God, and you shall be my people. Walk in all the way that I command you, that it may be well with you.’
  • Matthew 23:37 “Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets, and stones those who are sent to her! How often I would have gathered your children together, even as a hen gathers her chicks under her wings, and you would not!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He exhorteth the faithful to be patient in their…

He exhorteth the faithful to be patient in their afflictions, and to wait upon God’s work.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 26:20 Come, my people, enter thou into thy…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Having foretold the wonderful deliverance and great happiness of…
Matthew Henry 1710 · Public Domain These two verses are supposed not to belong to…
John Gill 1763 · Public Domain Come, my people, enter thou into thy chambers,.... These…
John Wesley 1765 · Public Domain Shut thy doors - Withdraw thyself from the world,…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Come, my people, enter thou into thy…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 26:20-21. Come, my people, &c. — These two…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Come, my people - This is an epilogue (Rosenmuller),…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Away, and Cambyses be destroyed, Ezechiel xxxviii. 11. (Calmet)
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain enter . . . chambers--When God is about to…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 20. The foregoing song now ends, and Isaiah again…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. enter … and shut thy doors about thee]…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) Come, my people, enter thou into thy chambers.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Come, my people... into thy chambers. As when a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Come, My people, enter thou into thy chambers
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain (For a Time of National Distress.)
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 my people
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 26:20 God will punish the wicked, so the godly…

↑ Top

Share