and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and a spirit of justice to him who sits in judgment, and strength to those who turn back the battle at the gate.

  • KJV King James Version

    And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn back the battle at the gate.

View more translations →

Cross-references (17)

Passages linked to Isaiah 28:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 18:32-34 the God who arms me with strength, and makes my way perfect? He makes my feet like deer’s feet, and sets me on my high places. He teaches my hands to war, so that my arms bend a bow of bronze.
  • John 5:30 I can of myself do nothing. As I hear, I judge, and my judgment is righteous; because I don’t seek my own will, but the will of my Father who sent me.
  • Numbers 11:16-17 Yahweh said to Moses, “Gather to me seventy men of the elders of Israel, whom you know to be the elders of the people and officers over them; and bring them to the Tent of Meeting, that they may stand there with you. I will come down and talk with you there. I will take of the Spirit which is on you, and will put it on them; and they shall bear the burden of the people with you, that you don’t bear it yourself alone.
  • Joshua 1:9 Haven’t I commanded you? Be strong and courageous. Don’t be afraid. Don’t be dismayed, for Yahweh your God is with you wherever you go.”
  • Isaiah 11:2-4 Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears; but he will judge the poor with righteousness, and decide with equity for the humble of the earth. He will strike the earth with the rod of his mouth; and with the breath of his lips he will kill the wicked.
  • Isaiah 32:15-16 until the Spirit is poured on us from on high, and the wilderness becomes a fruitful field, and the fruitful field is considered a forest. Then justice will dwell in the wilderness; and righteousness will remain in the fruitful field.
  • John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.
  • Genesis 41:38-39 Pharaoh said to his servants, “Can we find such a one as this, a man in whom is the Spirit of God?” Pharaoh said to Joseph, “Because God has shown you all of this, there is no one so discreet and wise as you.
  • Numbers 27:16-18 “Let Yahweh, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation, who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in, that the congregation of Yahweh may not be as sheep which have no shepherd.” Yahweh said to Moses, “Take Joshua the son of Nun, a man in whom is the Spirit, and lay your hand on him.
  • Deuteronomy 20:4 for Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.”
  • 1 Kings 3:28 All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king; for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.
  • 2 Chronicles 32:8 An arm of flesh is with him, but Yahweh our God is with us to help us and to fight our battles.” The people rested themselves on the words of Hezekiah king of Judah.
  • Psalms 46:1 God is our refuge and strength, a very present help in trouble.
  • Psalms 46:11 Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge.
  • Psalms 72:1-4 God, give the king your justice; your righteousness to the royal son. He will judge your people with righteousness, and your poor with justice. The mountains shall bring prosperity to the people. The hills bring the fruit of righteousness. He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.
  • Proverbs 20:8 A king who sits on the throne of judgment scatters away all evil with his eyes.
  • 1 Corinthians 12:8 For to one is given through the Spirit the word of wisdom, and to another the word of knowledge, according to the same Spirit;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He will give counsel to the governor, and strength…

He will give counsel to the governor, and strength to the captain, to drive the enemies in at their own gates.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 28:6 And for a spirit of judgment to…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He explains how, or wherein, God would glorify and…
John Gill 1763 · Public Domain But they also have erred through wine,.... Either they…
John Wesley 1765 · Public Domain To them - Who not only drive their enemies…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. The battle to the gate - "The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And for a spirit of judgment - (compare the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Gate. Ezechias reunited the divided kingdoms, and inspired his…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jehovah will inspire their magistrates with justice, and their…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. Jehovah is not only the beauty of the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (6) And for a spirit of judgment . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For a spirit of judgment. How far Judah had…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain In that day shall the Lord of hosts be…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Isa 28:1 - Isa 28:13.

↑ Top

Share