For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.
Parallel Translations
-
For all tables are completely full of filthy vomit and filthiness.
-
For all tables are full of vomit and filthiness, so that there is no place clean.
-
For all tables are full of filthy vomit, and no place is clean.
Cross-references (3)
Passages linked to Isaiah 28:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 48:26 “Make him drunken; for he magnified himself against Yahweh. Moab will wallow in his vomit, and he also will be in derision.
- Proverbs 26:11 As a dog that returns to his vomit, so is a fool who repeats his folly.
- Habakkuk 2:15-16 “Woe to him who gives his neighbor drink, pouring your inflaming wine until they are drunk, so that you may gaze at their naked bodies! You are filled with shame, and not glory. You will also drink, and be exposed! The cup of Yahweh’s right hand will come around to you, and disgrace will cover your glory.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (7 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 28:8 For all tables are full of vomit…
Isa 28:8 For all tables are full of vomit [and] filthiness, [so that there is] no place [clean].
Ver. 8. For all places are full of vomit and filthiness.] Vah, vah, vah: cum tu Narbone mensas hospitam convomeres, saith Cicero to Antony, who was not ashamed likewise to write, or rather to spew out a book concerning his own great strength to bear strong drink, and to lay up others who strove with him for the mastery. Cicero taxeth Julius Caesar for this foul custom; so doth Philo Caligula, and Suetonius Vitellius. {a}
Read full note →
{a} Veniunt ut edant, edunt ut vomant. They came to drink, the drink to vomit. - Senec.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain All tables; at which the priests, and prophets, and…
All tables; at which the priests, and prophets, and other Jews did eat and drink. They hardly made one sober meal; drunkenness was their daily practice.
No place; no table, or no part of the table; no, not so much as the holy places, in which the priests did frequently eat their meals.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Whom shall he teach knowledge?.... Not the drunken priest…
Whom shall he teach knowledge?.... Not the drunken priest or prophet, who were both unfit for teaching men knowledge; but either the true and godly priest or prophet of the Lord, or the Lord himself, before spoken of as a spirit of judgment, Isa 28:6 namely, by his prophets and ministers, the latter seem rather intended; whom may or can such an one teach the knowledge of God, and of themselves; the knowledge of the law, and of the Gospel; the knowledge of divine truths, of things necessary to salvation, and the conduct of human life; of Jesus Christ, and the way of salvation by him, and of him, as a foundation of the Lord's laying in Zion, hereafter mentioned in this chapter? who are capable of receiving such instructions? it intimates the stupidity and sottishness of the Jews, whose minds were so impaired by excessive drinking, that they were not able to take in the knowledge of these things:
and whom shall he make to understand doctrine? or "hearing"; the hearing of the word, or the word heard, the report of the Gospel; so the word is used in Isa 53:1 this will never be understood, believed, and received, unless the arm of the Lord is revealed, or his power be exerted; prophets and ministers may speak to the ears of men, but they cannot give them an understanding of divine things, God only can do that: here it designs, as before, the unteachableness of the people of the Jews, being in the circumstances they were, as appears by what follows:
Read full note →
them that are weaned from the milk, and drawn from the breasts; signifying, that one might as well take children from the breast, such as are just weaned, and instruct them, as to pretend to teach these people the knowledge of divine things, or cause them to understand sound doctrine, that which is agreeable to law and Gospel; so sottish were they become through excessive drinking. Some understand this as a serious answer to the questions, and of persons in a metaphorical sense, who desire and thirst after the sincere milk of the word, as children just taken from the breast, and deprived of it, do; and who are afflicted and distressed, and without the milk of divine comfort, and are like weaned children, humble, meek, and lowly; see Mat 11:25. Jarchi makes mention of such an interpretation as this, "them that are weaned from the milk"; from the law, which is called milk: "and drawn from the breasts"; drawn from the disciples of the wise men. It may be understood of such who departed from the sincere milk of the word; and embraced the traditions of the elders.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain For all tables ... - The tables at which…
For all tables ... - The tables at which they sit long in the use of wine (see the note at Isa 5:11). There was no place in their houses which was free from the disgusting and loathsome pollution produced by the use of wine.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Place. All was defiled: they gloried in their shame.
Place. All was defiled: they gloried in their shame.
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8. For vomit and filthiness, read filthy vomit.
8. For vomit and filthiness, read filthy vomit.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain So that there is no place clean. This is…
So that there is no place clean. This is probably the true meaning, though the prophet simply says, "There is no place". (comp. Isa_5:8)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.