Back to Isaiah 38

Isaiah 38:10

I said, “In the middle of my life I go into the gates of Sheol. I am deprived of the residue of my years.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I said, “In the middle of my life I go into the gates of Sheol. I am deprived of the residue of my years.”

  • KJV King James Version

    I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave: I am deprived of the residue of my years.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I said: In the noontide of my days I shall go, even to the gates of the nether-world; I am deprived of the residue of my years.

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Isaiah 38:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 102:24 I said, “My God, don’t take me away in the middle of my days. Your years are throughout all generations.
  • 2 Corinthians 1:9 Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,
  • Job 7:7 Oh remember that my life is a breath. My eye will no more see good.
  • Psalms 107:18 Their soul abhors all kinds of food. They draw near to the gates of death.
  • Job 6:11 What is my strength, that I should wait? What is my end, that I should be patient?
  • Job 17:11-16 My days are past. My plans are broken off, as are the thoughts of my heart. They change the night into day, saying ‘The light is near’ in the presence of darkness. If I look for Sheol as my house, if I have spread my couch in the darkness, if I have said to corruption, ‘You are my father;’ to the worm, ‘My mother,’ and ‘My sister,’ where then is my hope? as for my hope, who will see it? Shall it go down with me to the gates of Sheol, or descend together into the dust?”
  • Isaiah 38:1 In those days Hezekiah was sick and near death. Isaiah the prophet, the son of Amoz, came to him, and said to him, “Yahweh says, ‘Set your house in order, for you will die, and not live.’ ”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain At what time it was told me, that I…

At what time it was told me, that I should die.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 38:10 I said in the cutting off of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I said, to and within myself, I concluded it.
John Gill 1763 · Public Domain I said, I shall not see the Lord, even…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 38:10-11. I said — Within myself; I concluded,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain I said - Probably the words ‘I said’ do…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Hell. Sheol, or Hades, the region of the dead.…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain cutting off--ROSENMULLER translates, "the meridian"; when the sun stands…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 10, 11. I said — In my heart, my…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. in the cutting off of my days] R.V.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) I said in the cutting off of my…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain In the cutting off of my days; literally, in…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain I shall go to the gates of the grave
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain (A Funeral Sermon.)
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Heb. "Sheol," (See Scofield "Hab 2:5")
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 38:10 enter the place of the dead? (literally enter…

↑ Top

Share