I will give you the treasures of darkness and hidden riches of secret places, that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name, even the God of Israel.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will give you the treasures of darkness and hidden riches of secret places, that you may know that it is I, Yahweh, who call you by your name, even the God of Israel.

  • KJV King James Version

    And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I, the LORD, which call thee by thy name, am the God of Israel.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And I will give thee the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that thou mayest know that I am the LORD, who call thee by thy name, even the God of Israel.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Isaiah 45:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 48:15 I, even I, have spoken. Yes, I have called him. I have brought him and he shall make his way prosperous.
  • Isaiah 43:1 But now Yahweh who created you, Jacob, and he who formed you, Israel, says: “Don’t be afraid, for I have redeemed you. I have called you by your name. You are mine.
  • Exodus 33:17 Yahweh said to Moses, “I will do this thing also that you have spoken; for you have found favor in my sight, and I know you by name.”
  • Exodus 33:12 Moses said to Yahweh, “Behold, you tell me, ‘Bring up this people;’ and you haven’t let me know whom you will send with me. Yet you have said, ‘I know you by name, and you have also found favor in my sight.’
  • Ezra 1:2 “Cyrus king of Persia says, ‘Yahweh, the God of heaven, has given me all the kingdoms of the earth; and he has commanded me to build him a house in Jerusalem, which is in Judah.
  • Jeremiah 50:37 A sword is on their horses, on their chariots, and on all the mixed people who are in the middle of her; and they will become as women. A sword is on her treasures, and they will be robbed.
  • Jeremiah 51:53 Though Babylon should mount up to the sky, and though she should fortify the height of her strength, yet destroyers will come to her from me,” says Yahweh.
  • Isaiah 49:1 Listen, islands, to me. Listen, you peoples, from afar: Yahweh has called me from the womb; from the inside of my mother, he has mentioned my name.
  • Ezekiel 29:19-20 Therefore the Lord Yahweh says: ‘Behold, I will give the land of Egypt to Nebuchadnezzar king of Babylon. He will carry off her multitude, take her plunder, and take her prey. That will be the wages for his army. I have given him the land of Egypt as his payment for which he served, because they worked for me,’ says the Lord Yahweh.
  • Jeremiah 27:5-7 ‘I have made the earth, the men, and the animals that are on the surface of the earth by my great power and by my outstretched arm. I give it to whom it seems right to me. Now I have given all these lands into the hand of Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant. I have also given the animals of the field to him to serve him. All the nations will serve him, his son, and his son’s son, until the time of his own land comes. Then many nations and great kings will make him their bondservant.
  • Jeremiah 41:8 But ten men were found among those who said to Ishmael, “Don’t kill us; for we have stores hidden in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey.” So he stopped, and didn’t kill them among their brothers.
  • Isaiah 41:23 Declare the things that are to come hereafter, that we may know that you are gods. Yes, do good, or do evil, that we may be dismayed, and see it together.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Not that Cyrus did know God to worship him…

Not that Cyrus did know God to worship him aright, but he had a certain particular knowledge as profane men may have of his power, and so was compelled to deliver God’s people.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 45:3 And I will give thee the treasures…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The treasures of darkness; such as have been stored…
John Gill 1763 · Public Domain And I will give thee treasures of darkness, and…
John Wesley 1765 · Public Domain The treasures - Such as have been long kept…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. I will gave thee the treasures of…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And I will give thee the treasures of darkness…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Treasures. See Pliny, [Natural History?] xxxiii. 3. He overcame…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain treasures of darkness--that is, hidden in subterranean places; a…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3, 4. Treasures of darkness — Perhaps “darkness” is…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. the treasures of darkness] i.e. treasures hid in…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) The treasures of darkness . . .—The heaped-up…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I will give thee the treasures of darkness; i.e.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And I will give thee the treasures of darkness
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 45:3 so you may know: Cyrus’s victories provided factual…

↑ Top

Share