Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks. Behold, it is I.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Therefore my people shall know my name. Therefore they shall know in that day that I am he who speaks. Behold, it is I.”

  • KJV King James Version

    Therefore my people shall know my name: therefore they shall know in that day that I am he that doth speak: behold, it is I.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Therefore My people shall know My name; therefore they shall know in that day that I, even He that spoke, behold, here I am.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Isaiah 52:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 37:13-14 You will know that I am Yahweh, when I have opened your graves, and caused you to come up out of your graves, my people. I will put my Spirit in you, and you will live. Then I will place you in your own land; and you will know that I, Yahweh, have spoken it and performed it,” says Yahweh.’ ”
  • Ezekiel 20:44 You will know that I am Yahweh, when I have dealt with you for my name’s sake, not according to your evil ways, nor according to your corrupt doings, you house of Israel,” says the Lord Yahweh.’ ”
  • Zechariah 10:9-12 I will sow them among the peoples; and they will remember me in far countries; and they will live with their children, and will return. I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and there won’t be room enough for them. He will pass through the sea of affliction, and will strike the waves in the sea, and all the depths of the Nile will dry up; and the pride of Assyria will be brought down, and the scepter of Egypt will depart. I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name,” says Yahweh.
  • Hebrews 8:10-11 “For this is the covenant that I will make with the house of Israel. After those days,” says the Lord; “I will put my laws into their mind, I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people. They will not teach every man his fellow citizen, and every man his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for all will know me, from their least to their greatest.
  • Exodus 33:19 He said, “I will make all my goodness pass before you, and will proclaim Yahweh’s name before you. I will be gracious to whom I will be gracious, and will show mercy on whom I will show mercy.”
  • Ezekiel 39:27-29 when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations. They will know that I am Yahweh their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them to their own land. Then I will leave none of them captive any more. I won’t hide my face from them any more; for I have poured out my Spirit on the house of Israel,’ says the Lord Yahweh.”
  • Numbers 23:19 God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?
  • Psalms 48:10 As is your name, God, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is full of righteousness.
  • Exodus 34:5-7 Yahweh descended in the cloud, and stood with him there, and proclaimed Yahweh’s name. Yahweh passed by before him, and proclaimed, “Yahweh! Yahweh, a merciful and gracious God, slow to anger, and abundant in loving kindness and truth, keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and who will by no means clear the guilty, visiting the iniquity of the fathers on the children, and on the children’s children, on the third and on the fourth generation.”
  • Hebrews 6:14-18 saying, “Surely blessing I will bless you, and multiplying I will multiply you.” Thus, having patiently endured, he obtained the promise. For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation. In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an oath, that by two immutable things, in which it is impossible for God to lie, we may have a strong encouragement, who have fled for refuge to take hold of the hope set before us.
  • Isaiah 42:9 Behold, the former things have happened and I declare new things. I tell you about them before they come up.”
  • Isaiah 49:23 Kings shall be your foster fathers, and their queens your nursing mothers. They will bow down to you with their faces to the earth, and lick the dust of your feet. Then you will know that I am Yahweh; and those who wait for me shall not be disappointed.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 52:6 Therefore my people shall know my name:…

Isa 52:6 Therefore my people shall know my name: therefore [they shall know] in that day that I [am] he that doth speak: behold, [it is] I.

Ver. 6. Therefore my people shall know my name,] sc., That I am Jehovah; {as Exo 6:3} the God of Amen, {Isa 65:16} who "will not suffer my faithfulness to fail, nor alter the thing that is gone out of my mouth." {Psa 89:33-34} And it shall therefore be so because my name - that nomen maiestativum - hath been blasphemed and vilified. God’s people fare the better for their enemies’ insolencies.

Read full note →

That I am he that doth speak: behold, it is I.] Or, That it is I that do speak, saying, Lo, here I am. This some understand to be the second person in the Trinity, the eternal Son of the eternal Father, called "the Word," {Joh 1:1} and there are those who give us this rule - Where the Old Testament bringeth in God appearing and speaking, we are to understand it always to be the second person. See Joh 12:37-42.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain My people shall know my name; they shall have…
John Gill 1763 · Public Domain Therefore my people shall know my name,.... His nature…
John Wesley 1765 · Public Domain Shall know - They shall experience my power and…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Therefore my people shall know] The word…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Therefore my people shall know my name - The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Here. Jesus Christ appears, the Redeemer foretold so long…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain shall know in that day--when Christ shall reveal Himself…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. The contempt thus brought on His name is…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Therefore. Because of the "howling" and the "blasphemy." My…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 52:6 Just as God did to Moses before the…

↑ Top

Share