“For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “For my thoughts are not your thoughts, and your ways are not my ways,” says Yahweh.

  • KJV King James Version

    For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For My thoughts are not your thoughts, neither are your ways My ways, saith the LORD.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Isaiah 55:8 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 92:5 How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
  • Psalms 40:5 Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can’t be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be counted.
  • Hosea 14:9 Who is wise, that he may understand these things? Who is prudent, that he may know them? For the ways of Yahweh are right, and the righteous walk in them; But the rebellious stumble in them.
  • Ezekiel 18:29 Yet the house of Israel says, ‘The way of the Lord is not fair.’ House of Israel, aren’t my ways fair? Aren’t your ways unfair?
  • Psalms 25:10 All the paths of Yahweh are loving kindness and truth to such as keep his covenant and his testimonies.
  • Daniel 4:37 Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk in pride he is able to abase.
  • Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
  • Proverbs 21:8 The way of the guilty is devious, but the conduct of the innocent is upright.
  • Proverbs 25:3 As the heavens for height, and the earth for depth, so the hearts of kings are unsearchable.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Although you are not soon reconciled one to another…

Although you are not soon reconciled one to another and judge me by yourselves, yet I am most easy to be reconciled, yea, I offer my mercies to you.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Isa 55:8 For my thoughts [are] not your thoughts,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain My disposition and carriage is vastly differing from yours.…
John Gill 1763 · Public Domain For my thoughts are not your thoughts,.... In some…
John Wesley 1765 · Public Domain For - If any man injure you, especially if…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Isa 55:8. For my thoughts are not your thoughts,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For my thoughts are not your thoughts - Interpreters…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain My ways. I am not vindictive, but require a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For--referring to Isa 55:7. You need not doubt His…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 8, 9. Jehovah’s thoughts transcend those of man as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (8) My thoughts are not your thoughts . .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 8-13. A FRESH ASSURANCE or DELIVERANCE FROM BABYLON.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For My thoughts are not your thoughts
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Isa_55:8-9 For my thoughts are not your thoughts, &c.
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 55:8-9 My thoughts are nothing like your thoughts: God’s…

↑ Top

Share