“As for me, this is my covenant with them,” says Yahweh. “My Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your offspring, nor out of the mouth of your offspring’s offspring,” says Yahweh, “from now on and forever.”
Parallel Translations
-
“As for me, this is my covenant with them,” says Yahweh. “My Spirit who is on you, and my words which I have put in your mouth shall not depart out of your mouth, nor out of the mouth of your offspring, nor out of the mouth of your offspring’s offspring,” says Yahweh, “from now on and forever.”
-
As for me, this is my covenant with them, saith the LORD; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.
-
And as for Me, this is My covenant with them, saith the LORD; My spirit that is upon thee, and My words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.
Cross-references (24)
Passages linked to Isaiah 59:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 31:31-34 “Behold, the days come,” says Yahweh, “that I will make a new covenant with the house of Israel, and with the house of Judah: not according to the covenant that I made with their fathers in the day that I took them by the hand to bring them out of the land of Egypt; which covenant of mine they broke, although I was a husband to them,” says Yahweh. “But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days,” says Yahweh: “I will put my law in their inward parts, and I will write it in their heart. I will be their God, and they shall be my people. They will no longer each teach his neighbor, and every man teach his brother, saying, ‘Know Yahweh;’ for they will all know me, from their least to their greatest,” says Yahweh: “for I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.”
- Hebrews 10:16 “This is the covenant that I will make with them: ‘After those days,’ says the Lord, ‘I will put my laws on their heart, I will also write them on their mind;’ ” then he says,
- Ezekiel 36:25-27 I will sprinkle clean water on you, and you will be clean. I will cleanse you from all your filthiness, and from all your idols. I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you. I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. I will put my Spirit within you, and cause you to walk in my statutes. You will keep my ordinances and do them.
- Jeremiah 32:38-41 Then they will be my people, and I will be their God. I will give them one heart and one way, that they may fear me forever, for their good, and the good of their children after them. I will make an everlasting covenant with them, that I will not turn away from following them, to do them good. I will put my fear in their hearts, that they may not depart from me. Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul.”
- Hebrews 8:6-13 But now he has obtained a more excellent ministry, by so much as he is also the mediator of a better covenant, which on better promises has been given as law. For if that first covenant had been faultless, then no place would have been sought for a second. For finding fault with them, he said, “Behold, the days come”, says the Lord, “that I will make a new covenant with the house of Israel and with the house of Judah; not according to the covenant that I made with their fathers, in the day that I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt; for they didn’t continue in my covenant, and I disregarded them,” says the Lord. “For this is the covenant that I will make with the house of Israel. After those days,” says the Lord; “I will put my laws into their mind, I will also write them on their heart. I will be their God, and they will be my people. They will not teach every man his fellow citizen, and every man his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for all will know me, from their least to their greatest. For I will be merciful to their unrighteousness. I will remember their sins and lawless deeds no more.” In that he says, “A new covenant”, he has made the first old. But that which is becoming old and grows aged is near to vanishing away.
- 2 Corinthians 3:17-18 Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty. But we all, with unveiled face seeing the glory of the Lord as in a mirror, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.
- Isaiah 51:16 I have put my words in your mouth and have covered you in the shadow of my hand, that I may plant the heavens, and lay the foundations of the earth, and tell Zion, ‘You are my people.’ ”
- Isaiah 44:3 For I will pour water on him who is thirsty, and streams on the dry ground. I will pour my Spirit on your descendants, and my blessing on your offspring:
- Isaiah 61:1-3 The Lord Yahweh’s Spirit is on me, because Yahweh has anointed me to preach good news to the humble. He has sent me to bind up the broken hearted, to proclaim liberty to the captives and release to those who are bound, to proclaim the year of Yahweh’s favor and the day of vengeance of our God, to comfort all who mourn, to provide for those who mourn in Zion, to give to them a garland for ashes, the oil of joy for mourning, the garment of praise for the spirit of heaviness, that they may be called trees of righteousness, the planting of Yahweh, that he may be glorified.
- John 4:14 but whoever drinks of the water that I will give him will never thirst again; but the water that I will give him will become in him a well of water springing up to eternal life.”
- Isaiah 55:3 Turn your ear, and come to me. Hear, and your soul will live. I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.
- Romans 8:9 But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
- John 7:16-17 Jesus therefore answered them, “My teaching is not mine, but his who sent me. If anyone desires to do his will, he will know about the teaching, whether it is from God, or if I am speaking from myself.
- John 3:34 For he whom God has sent speaks the words of God; for God gives the Spirit without measure.
- John 7:39 But he said this about the Spirit, which those believing in him were to receive. For the Holy Spirit was not yet given, because Jesus wasn’t yet glorified.
- Isaiah 11:1-3 A shoot will come out of the stock of Jesse, and a branch out of his roots will bear fruit. Yahweh’s Spirit will rest on him: the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh. His delight will be in the fear of Yahweh. He will not judge by the sight of his eyes, neither decide by the hearing of his ears;
- Isaiah 49:8 Yahweh says, “I have answered you in an acceptable time. I have helped you in a day of salvation. I will preserve you and give you for a covenant of the people, to raise up the land, to make them inherit the desolate heritage,
- Ezekiel 37:25-27 They will dwell in the land that I have given to Jacob my servant, in which your fathers lived. They will dwell therein, they, and their children, and their children’s children, forever. David my servant will be their prince forever. Moreover I will make a covenant of peace with them. It will be an everlasting covenant with them. I will place them, multiply them, and will set my sanctuary among them forever more. My tent also will be with them. I will be their God, and they will be my people.
- Ezekiel 39:25-29 “Therefore the Lord Yahweh says: ‘Now I will reverse the captivity of Jacob, and have mercy on the whole house of Israel. I will be jealous for my holy name. They will bear their shame, and all their trespasses by which they have trespassed against me, when they dwell securely in their land, and no one will make them afraid, when I have brought them back from the peoples, and gathered them out of their enemies’ lands, and am sanctified in them in the sight of many nations. They will know that I am Yahweh their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them to their own land. Then I will leave none of them captive any more. I won’t hide my face from them any more; for I have poured out my Spirit on the house of Israel,’ says the Lord Yahweh.”
- 1 Corinthians 15:3-58 For I delivered to you first of all that which I also received: that Christ died for our sins according to the Scriptures, that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures, and that he appeared to Cephas, then to the twelve. Then he appeared to over five hundred brothers at once, most of whom remain until now, but some have also fallen asleep. Then he appeared to James, then to all the apostles, and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also. For I am the least of the apostles, who is not worthy to be called an apostle, because I persecuted the assembly of God. But by the grace of God I am what I am. His grace which was given to me was not futile, but I worked more than all of them; yet not I, but the grace of God which was with me. Whether then it is I or they, so we preach, and so you believed. Now if Christ is preached, that he has been raised from the dead, how do some among you say that there is no resurrection of the dead? But if there is no resurrection of the dead, neither has Christ been raised. If Christ has not been raised, then our preaching is in vain, and your faith also is in vain. Yes, we are also found false witnesses of God, because we testified about God that he raised up Christ, whom he didn’t raise up, if it is so that the dead are not raised. For if the dead aren’t raised, neither has Christ been raised. If Christ has not been raised, your faith is vain; you are still in your sins. Then they also who are fallen asleep in Christ have perished. If we have only hoped in Christ in this life, we are of all men most pitiable. But now Christ has been raised from the dead. He became the first fruits of those who are asleep. For since death came by man, the resurrection of the dead also came by man. For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive. But each in his own order: Christ the first fruits, then those who are Christ’s, at his coming. Then the end comes, when he will deliver up the Kingdom to God, even the Father, when he will have abolished all rule and all authority and power. For he must reign until he has put all his enemies under his feet. The last enemy that will be abolished is death. For, “He put all things in subjection under his feet.” But when he says, “All things are put in subjection”, it is evident that he is excepted who subjected all things to him. When all things have been subjected to him, then the Son will also himself be subjected to him who subjected all things to him, that God may be all in all. Or else what will they do who are baptized for the dead? If the dead aren’t raised at all, why then are they baptized for the dead? Why do we also stand in jeopardy every hour? I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily. If I fought with animals at Ephesus for human purposes, what does it profit me? If the dead are not raised, then “let’s eat and drink, for tomorrow we die.” Don’t be deceived! “Evil companionships corrupt good morals.” Wake up righteously, and don’t sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame. But someone will say, “How are the dead raised?” and, “With what kind of body do they come?” You foolish one, that which you yourself sow is not made alive unless it dies. That which you sow, you don’t sow the body that will be, but a bare grain, maybe of wheat, or of some other kind. But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own. All flesh is not the same flesh, but there is one flesh of men, another flesh of animals, another of fish, and another of birds. There are also celestial bodies and terrestrial bodies; but the glory of the celestial differs from that of the terrestrial. There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars; for one star differs from another star in glory. So also is the resurrection of the dead. The body is sown perishable; it is raised imperishable. It is sown in dishonor; it is raised in glory. It is sown in weakness; it is raised in power. It is sown a natural body; it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body. So also it is written, “The first man, Adam, became a living soul.” The last Adam became a life-giving spirit. However that which is spiritual isn’t first, but that which is natural, then that which is spiritual. The first man is of the earth, made of dust. The second man is the Lord from heaven. As is the one made of dust, such are those who are also made of dust; and as is the heavenly, such are they also that are heavenly. As we have borne the image of those made of dust, let’s also bear the image of the heavenly. Now I say this, brothers, that flesh and blood can’t inherit God’s Kingdom; neither does the perishable inherit imperishable. Behold, I tell you a mystery. We will not all sleep, but we will all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trumpet. For the trumpet will sound and the dead will be raised incorruptible, and we will be changed. For this perishable body must become imperishable, and this mortal must put on immortality. But when this perishable body will have become imperishable, and this mortal will have put on immortality, then what is written will happen: “Death is swallowed up in victory.” “Death, where is your sting? Hades, where is your victory?” The sting of death is sin, and the power of sin is the law. But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord’s work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
- 2 Corinthians 3:8 won’t service of the Spirit be with much more glory?
- John 1:33 I didn’t recognize him, but he who sent me to baptize in water said to me, ‘On whomever you will see the Spirit descending and remaining on him is he who baptizes in the Holy Spirit.’
- John 17:8 for the words which you have given me I have given to them, and they received them, and knew for sure that I came from you. They have believed that you sent me.
- John 8:38 I say the things which I have seen with my Father; and you also do the things which you have seen with your father.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Because the doctrine is made profitable by the virtue…
Because the doctrine is made profitable by the virtue of the Spirit, he joineth the one with the other, and promiseth to give them both to his Church forever.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Isa 59:21 As for me, this [is] my covenant…
Isa 59:21 As for me, this [is] my covenant with them, saith the LORD; My spirit that [is] upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed’s seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.
Ver. 21. My Spirit which is upon thee, and my words.] The efficacy of the Word is by the Spirit, the expression of the Spirit by the Word; both are here promised to the Church as her true goods. {Isa 30:20-21 Job 14:16-17} It is with the Word and Spirit as with the veins and arteries in the body; as the veins carry the blood, so the arteries carry the spirits to quicken the blood.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain This is my covenant, or what I have promised,…
This is my covenant, or what I have promised, and so am engaged to see fulfilled, viz. to them that turn from their iniquity; or rather, the promise of his word and Spirit to abide in his church, upon which account it is also that the Spirit is promised in the next words, by which is understood either the gift of prophecy, or the prophecy itself, given here to Isaiah, and so to the church: and being here, as in the foregoing verse, explicative, not copulative; unless it note that in an ordinary way the Spirit and the word go together wherever either of them are effectual, the Spirit impressing what the word expresses, Joh 14:16-18; and it is the spirit of Satan that is different from the word.
My Spirit that is upon thee. See Poole "Num 11:17", See Poole "Num 11:25", &c.; See Poole "2Ki 2:15".
Read full note →
Which I have put in thy mouth; which thou hast uttered by virtue of my Spirit, it being the church’s great treasure and happiness to have God present with his word. Shall not depart out of thy mouth, &iowa.; the sense is either, these words, and the fulfilling of them, shall be always talked of, wherever the mention of this deliverance shall come, as is said of Mary’s ointment, Mat 26:13. Or rather, he seems to promise the perpetual presence of his word and Spirit with the prophets, apostles, and ministers, and teachers of the church to all succeeding ages thereof, and may have a special reference to the gospel, or new covenant in Christ.
For ever, i.e. for a long, though yet a definitive, space of time, as it is often used.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain As for me, this is my covenant with them,…
As for me, this is my covenant with them, saith the Lord,.... Which shall be manifested and made good to them that repent of their sins, and, believe in Christ; and to whom the particular blessing of it shall be applied, the forgiveness of their sins; see Rom 11:27,
my Spirit which is upon thee, and my words which I have put in thy mouth; the Spirit of God, with his gifts and graces, which were upon Christ the Redeemer without measure; and the doctrines he received from his divine Father to teach others, and which he gave to his apostles; the same Spirit which in measure was put upon them, and the same truths which were delivered to them:
Read full note →
shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the Lord, from henceforth and for ever; that is, shall always continue with the church and her spiritual seed, such as are born in her, and brought up by her, throughout all successive ages, and to the end of time; and it may be observed, that after the conversion of the Jews, to which this prophecy has a special regard, they shall no more apostatize; the Spirit of the Lord shall not depart from them; and the Gospel shall always be professed by them: and it may be further observed, that the Spirit and the word go together; and that the latter is only effectual as accompanied will, the former, and is a proof of the perseverance of the church of God, and of all such who have the Spirit and grace of God, Christ will always have a church, and that church a seed, in which the Spirit and word will always remain. The grace of the Spirit, in the hearts of God's people, never removes from them; nor his Gospel from such, in whose hearts it works effectually. The Targum interprets this of the words of prophecy; and the Talmud (o) of the law not departing from the disciples of wise men; but it is best to understand it of the Gospel not departing from the disciples of Christ, and the seed of the church.
(o) T. Bab. Bava Metzia, fol. 85. 1.
Next: Isaiah Chapter 60
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain My covenant - What I have promised, to them…
My covenant - What I have promised, to them that turn from their iniquity. My words - Which thou hast uttered by virtue of my spirit. Of thy seed - A promise of the perpetual presence of his word and spirit with the prophets, apostles, and teachers of the church to all ages.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. This is my covenant with them -…
Verse 21. This is my covenant with them - "This is the covenant which I make with them"] For אותם otham, them, twenty-four MSS., (four ancient,) and nine editions have אתם ittam, with them.
My Spirit that is upon thee] This seems to be an address to the Messiah; Kimchi says it is to the prophet, informing him that the spirit of prophecy should be given to all Israelites in the days of the Messiah, as it was then given to him, i.e., to the prophet.
Read full note →
And my words which I have put in thy mouth] Whatsoever Jesus spoke was the word and mind of God himself; and must, as such, be implicitly received.
Nor out of the mouth of thy seed] The same doctrines which Jesus preached, all his faithful ministers preach; and his seed - genuine Christians, who are all born of God, believe; and they shall continue, and the doctrines remain in the seed's seed through all generations - for ever and ever. This is God's covenant, ordered in all things and sure.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain As for me - In the previous part of…
As for me - In the previous part of the chapter, the prophet has spoken. Here Yahweh is introduced as speaking himself, and as declaring the nature of the covenant which he would establish. In the verse previous, it had been stated that the qualifications on the part of people for their partaking of the benefits of the Redeemer’s work, were, that they should turn from transgression. In this verse, Yahweh states what he would do in regard to the covenant which was to be established with his people. ‘So far as I am concerned, I will enter into a covenant with them and with their children.’
This is my covenant with them - (Compare the notes at Isa 42:6; Isa 49:8; Isa 54:10). The covenant here referred to, is that made with people under the Messiah. In important respects it differed from that made with the Jewish people under Moses. The word, ‘covenant’ here is evidently equivalent, as it is commonly, when applied to a transaction between God and human beings, to a most solemn promise on his part; and the expression is a most solemn declaration that, under the Messiah, God would impart his Spirit to those who should turn from transgression, and would abundantly bless them and their offspring with the knowledge of his truth. When it is said, ‘this is my covenant,’ the import evidently is, ‘this is the nature or the tenure of my covenant, or of my solemn promises to my people under the Messiah. It shall certainly occur that my Spirit will be continually imparted to thy seed, and that my words will abide with thee and them forever.’
Read full note →
My Spirit that is upon thee - The word ‘thee’ here does not refer, as Jerome and others suppose, to the prophet, but to the pious Hebrew people. The covenant under the Messiah, was not made especially with the prophet or his posterity, but is a promise made to the church, and here evidently refers to the true people of God: and the idea is, that the Spirit of God would be continually imparted to his people, and to their descendants forever. It is a covenant made with true believers and with their children.
And my words - The Chaldee understands this of prophecy. But it seems rather to refer to the truth of God in general which he had revealed for the guidance and instruction of his church.
Shall not depart out of thy mouth - This phrase probably means, that the truth of God would be the subject of perpetual meditation and conversation. The covenant would be deemed so precious that it would constantly dwell on the tongues of those who were interested in it.
Thy seed’s seed - Thy descendants; thy posterity.
From henceforth and for ever - This is in accordance with the promises which everywhere occur in the Scriptures, that God would bless the posterity of his people, and that the children of the pious should partake of his favor. See Exo 20:6 : ‘Showing mercy unto thousands (that is, thousands of generations) of them that love me and keep my commandments.’ Compare Deu 4:37; Deu 5:29; Deu 7:9; Psa 89:24, Psa 89:36; Jer 32:39-40. There is no promise of the Bible that is more full of consolation to the pious, or that has been more strikingly fulfilled than this. And though it is true that not all the children of holy parents become truly pious; though there are instances where they are signally wicked and abandoned, yet it is also true that rich spiritual blessings are imparted to the posterity of those who serve God and who keep his commandments. The following facts are well known to all who have ever made any observation on this subject:
1. The great majority of those who become religious are the descendants of those who were themselves the friends of God. Those who now compose the Christian churches, are not those generally who have been taken from the ways of open vice and profligacy; from the ranks of infidelity; or from the immediate descendants of scoffers, drunkards, and blasphemers. Such people usually tread, for a few generations at least, in the footsteps of their fathers. The church is composed mainly of the descendants of those who have been true Christians, and who trained their children to walk in the ways of pure religion.
2. It is a fact that comparatively a large proportion of the descendants of the pious themselves for many generations become true Christians. I know that it is often thought to be otherwise, and especially that it is often said that the children of clergymen are less virtuous and religious than others. But it should be remembered that such cases are more prominent than others, and especially that the profane and the wicked have a malicious pleasure in making them the subject of remark. The son of a drunkard will be intemperate without attracting notice - for such a result is expected; the son of an infidel will be an infidel; the son of a scoffer will be a scoffer; of a thief a thief; of a licentious man licentious, without being the subject of special observation. But when the son of an eminent Christian treads the path of open profligacy, it at once excites remark, because such is not the usual course, and is not usually expected; and because a wicked world has pleasure in marking the case, and calumniating religion through such a prominent instance of imperfection and sin.
But such is not the common result of religious training. Some of the most devotedly pious people of this land are the descendants of the Huguenots who were expelled from France. A very large proportion of all the piety in this country has been derived from the ‘Pilgrims,’ who landed on the rock of Plymouth, and God has blessed their descendants in New England and elsewhere with numerous revivals of religion. I am acquainted with the descendants of John Rogers, the first martyr in Queen Mary’s reign, of the tenth and eleventh generations. With a single exception, the oldest son in the family has been a clergymen - some of them eminently distinguished for learning and piety; and there are few families now in this land a greater proportion of whom are pious than of that. The following statistical account made of a limited section of the country, not more favored or more distinguished for piety than many others, accords undoubtedly with similar facts which are constantly occurring in the families of those who are the friends of religion. The Secretary of the Massachusetts Sabbath School Society made a limited investigation, in the year 1838, for the purpose of ascertaining the facts about the religious character of the families of ministers and deacons with reference to the charge so often urged that the ‘sons and daughters of ministers and deacons were worse than common children.’ The following is the result.
In 268 families which he canvassed, he found 1290 children over fifteen years of age. Of these children 884, almost three-fourths, are hopefully pious; 794 have united with the churches; sixty-one entered the ministry; only seventeen are dissipated, and about half only of these became so while with their parents. In eleven of these families there are 123 children, and all but seven pious. In fifty-six of these families there are 249 children over fifteen, and all hopefully pious. When and where can any such result be found in the families of infidels, of the vicious, or of irreligious people? Indeed, it is the great law by which religion and virtue are perpetuated in the world. that God is faithful to this covenant, and that he blesses the efforts of his friends to train up generations for his service.
3. All pious parents should repose on this promise of a faithful God. They may and should believe that it is his design to perpetuate religion in the families of those who truly serve and obey him. They should be faithful in imparting religious truth; faithful in prayer, and in a meek, holy, pure, and benevolent example; they should so live that their children may safely tread in their footsteps; they should look to God for his blessing on their efforts, and their efforts will not be in vain. They shall see their children walk in the ways of virtue; and when they die, they may leave the world with unwavering confidence that God will not suffer his faithfulness to fail; that he will not break his covenant, nor alter the thing that is gone out of his lips Psa 89:33-34.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Covenant. Note here a clear promise of perpetual orthodoxy…
Covenant. Note here a clear promise of perpetual orthodoxy to the Church of Christ. (Challoner) --- She hath still the spirit of truth. (Worthington) (Matthew xxviii. 20.) --- None will apply this to the synagogue, which is visibly in the dark, and abandoned. (Calmet)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain covenant with them . . . thee--The covenant is…
covenant with them . . . thee--The covenant is with Christ, and with them only as united to Him (Heb 2:13). Jehovah addresses Messiah the representative and ideal Israel. The literal and spiritual Israel are His seed, to whom the promise is to be fulfilled (Psa 22:30).
spirit . . . not depart . . . for ever-- (Jer 31:31-37; Mat 28:20).
Read full note →
An ode of congratulation to Zion on her restoration at the Lord's second advent to her true position as the mother church from which the Gospel is to be diffused to the whole Gentile world; the first promulgation of the Gospel among the Gentiles, beginning at Jerusalem [Luk 24:47], is an earnest of this. The language is too glorious to apply to anything that as yet has happened.
Next: Isaiah Chapter 60
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. As for me… saith the Lord — Of…
21. As for me… saith the Lord — Of late the prophet has been, but now Jehovah reappears as, the speaker; probably because he personates the “Redeemer” of the preceding verse.
This is my covenant — Namely, the covenant of the Gospel, with all its spiritual benefits, which is to run on till the world ends.
Read full note →
My Spirit… upon thee — First, on Messiah without measure; (Joh_3:36;) then, on his people, the devoted ones of Israel, the true Israel, they of the “west” and they of regions where is “the rising of the sun.” From these, that is, the true Israel, (Isa_49:3,)
“righteousness will now overflow to the whole people.” They will be raised to their high calling as God’s royal priesthood; and the oath to Abraham and the truth to Jacob will be fulfilled through successive generations, as it had been sworn to the fathers from the days of old. (Birks.)
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. Confirmation of the covenant to the true Israel.…
21. Confirmation of the covenant to the true Israel. The verse, on account of its apparent want of connexion with what precedes, and its change of person and number, is regarded by some as an insertion.
My spirit that is upon thee] The change of pronouns (with them … upon thee) presents little difficulty here. It is caused by the transition from indirect to direct address; what follows being the substance of an oracle that was already gone forth. Comp. the similar promise in ch. Isa_44:3. The person addressed is the spiritual Israel, which is even now endowed with the divine spirit and word. Whether Israel is conceived as “the bearer of the idea of the Servant of Jehovah” (Dillmann) is doubtful in view of the possible post-exilic origin of the prophecy. Against the view that the prophet himself is addressed, Dillmann pertinently remarks that the O.T. knows nothing of a hereditary transmission of the prophetic gift.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) As for me, this is my covenant .…
(21) As for me, this is my covenant . . .—The words are, as to their form, an echo of Gen_17:4; as to their meaning, the germ of Jer_31:31; Heb_8:10; Heb_10:16. The new covenant is to involve the gift of the Spirit, that writes the law of God inwardly in the heart, as distinct from the Law, which is thought of as outside the conscience, doing its work as an accuser and a judge.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain As for me; literally, and I The prophet begins…
As for me; literally, and I The prophet begins with one construction, and then checks himself, and introduces another. This is my covenant. (comp. Jer_31:31-34; and see the comment on Isa_53:3) The new covenant involved the giving of God"s Spirit to his people; (Joe_2:28) and this Spirit, it is here promised, shall not depart from God"s people while time endures. The Spirit will be accompanied with certain "words" which will be put into the Church"s mouth; and these words will remain unchanged and pass on from mouth to mouth, age after age, for ever. The "words" intended are probably those of the entire Bible God"s revelations" (Cheyne) which the Church will maintain as inspired truth through all ages. Upon thee; i.e. upon Israel. The change of number and person ("with them... upon thee") is not unusual in Isaiah. (Isa_1:29 Isa_33:2 Isa_49:5 Isa_62:11, Isa_62:12, etc.)
The hope of the rued.
Read full note →
Wherein shall we find the true hope of the human race? It would be but a sorry prospect if man had nothing better to build upon than the results of physical science, or political economy, or mental and moral philosophy. These are helpful handmaids, but they have shown themselves inefficient regenerators of mankind. We build our hope ultimately on
I THE FULFILMENT OF THE DIVINE PROMISE. God has "covenanted" or promised to do great things for us. Our hope is in him: it was in his Divine pity, unpledged, unexpressed. It is in his promise to be friend, to illumine, to renew. The world went utterly wrong, and in the greatness of his compassion he interposed with a marvellous redemption.
The Church became utterly corrupt, and in the fulness of his faithfulness he did not desert it, but cleansed and raised it.
II THE PLANTING OF DIVINE TRUTH. We may have a good hope for mankind if "God"s words are in the mouth" of men. Not enactments on the statute-book, nor institutions in society, nor the sword in the magistrate"s hand, but God"s truth in the mind, is the source of strength, the criterion of advancement, and the condition of security. When God"s thoughts are precious, (Psa_139:17) and God"s words are loved, the people are in the way of wisdom and of life.
III THE OUTPOURING OF HIS SPIRIT. "My Spirit is upon thee." The indwelling, illuminating, transforming Spirit will make all holy truth effectual and mighty.
IV THE TRANSMISSION OF GODLINESS FROM GENERATION TO GENERATION. "Nor out of the mouth of thy seed," etc. The "promise is to us and to our children." Far more than to evangelistic efforts or missionary labours do we look to the upgrowing in godly homes of a devout and holy generation. The future of the world is in the hands of Christian fathers and mothers! Let them be what they should be, and their sons and daughters will strengthen the cause of God and fulfil the hope of mankind. C.
The gospel-covenant.
The recipient of this covenant is the spiritual Israel. The old Jewish covenant is to provide figures that may help us to understand the spiritual covenant which we make with God and God makes with us, through Jesus Christ, the covenant-Negotiator. Here God"s side of covenant-pledge is that he will always be the inner life and inspiration of his people. And it is assumed that his people"s covenant-pledge is that they hold themselves as fully consecrated unto him, and in all holy and earnest activities seek to serve him.
I THE NEW COVENANT ON GOD"S SIDE. Compare the pledge in the older Jewish covenant preservation of bodily life, with all that this might demand of providing, guiding, and preserving everything needed for the life that now is. In the new covenant the pledge is of preservation of that Divine life, spiritual life, which in us has been divinely quickened, with all that this higher life may demand of sustenance, guidance, protection, and inspiration. God will be sure to supply all the needs of our soul-life, and put his Spirit in us and keep his Spirit with us, to be the life of our life, our security, our guarantee, our sanctification. Cramer says, "Does the Spirit of God remain? then also does his Word; does the Word remain? then preachers also remain; do preachers remain? then also hearers do; do hearers remain? then also remain believers; and therefore the Christian Church remains also." Too seldom do we take the comforting and strengthening assurance that our God is actually under pledge to us to carry on to its completion the work of grace in us which he has begun. "Though we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself." Matthew Henry says, "In the Redeemer there was a new covenant made with us, a covenant of promises; and this is the great and comprehensive promise of that covenant, that God will give and continue his Word and Spirit to his Church and people throughout all generations." Dean Plumptre says, "The new covenant is to involve the gift of the Spirit, that writes the law of God inwardly in the heart, as distinct from the Law, which is thought of as outside the conscience, doing its work as an accuser and a judge.
II THE NEW COVENANT ON MAN"S SIDE. Find what is the spiritual counterpart of the old Jewish covenant-conditions on man"s side. Then he pledged loyalty to Jehovah, strict and prompt obedience to the will of Jehovah. The answering spiritual pledge may be found in Rom_12:1, "I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable to God, which is your reasonable service. R.T.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 my words which I have put in your mouth
my words which I have put in your mouth
"the message I have given you to speak"
Read full note →
translationWords
covenant
Yahweh
Holy Spirit
word
children
eternity
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 59:21 The members of the new community have the…
59:21 The members of the new community have the Spirit, and they know and practice God’s word (see also Ezek 36:24-28). The Lord promises to regenerate the children by his Spirit and bring them into the covenant of obedience and love for the Lord (Joel 2:28; Acts 2:39).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.