Let endurance have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Let endurance have its perfect work, that you may be perfect and complete, lacking in nothing.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    have her parfect worke that ye maye be parfecte and sounde lackinge nothinge.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And let patience haue her perfect worke, that ye may be perfect and entier, lacking nothing.

View more translations →

Cross-references (21)

Passages linked to James 1:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Luke 21:19 “By your endurance you will win your lives.
  • 1 Peter 5:10 But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
  • Matthew 5:48 Therefore you shall be perfect, just as your Father in heaven is perfect.
  • 2 Timothy 3:17 that each person who belongs to God may be complete, thoroughly equipped for every good work.
  • Galatians 6:9 Let’s not be weary in doing good, for we will reap in due season, if we don’t give up.
  • Hebrews 13:21 make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.
  • James 5:7-11 Be patient therefore, brothers, until the coming of the Lord. Behold, the farmer waits for the precious fruit of the earth, being patient over it, until it receives the early and late rain. You also be patient. Establish your hearts, for the coming of the Lord is at hand. Don’t grumble, brothers, against one another, so that you won’t be judged. Behold, the judge stands at the door. Take, brothers, for an example of suffering and of perseverance, the prophets who spoke in the name of the Lord. Behold, we call them blessed who endured. You have heard of the perseverance of Job, and have seen the Lord in the outcome, and how the Lord is full of compassion and mercy.
  • Habakkuk 2:3 For the vision is yet for the appointed time, and it hurries toward the end, and won’t prove false. Though it takes time, wait for it; because it will surely come. It won’t delay.
  • Psalms 37:7 Rest in Yahweh, and wait patiently for him. Don’t fret because of him who prospers in his way, because of the man who makes wicked plots happen.
  • Psalms 40:1 I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry.
  • James 3:2 For we all stumble in many things. Anyone who doesn’t stumble in word is a perfect person, able to bridle the whole body also.
  • Matthew 10:22 You will be hated by all men for my name’s sake, but he who endures to the end will be saved.
  • Philippians 3:12-15 Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus. Brothers, I don’t regard myself as yet having taken hold, but one thing I do: forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before, I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Let us therefore, as many as are perfect, think this way. If in anything you think otherwise, God will also reveal that to you.
  • James 1:5 But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.
  • Luke 8:15 Those in the good ground, these are those who with an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and produce fruit with perseverance.
  • 1 Corinthians 2:6 We speak wisdom, however, among those who are full grown, yet a wisdom not of this world nor of the rulers of this world who are coming to nothing.
  • Colossians 4:12 Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, salutes you, always striving for you in his prayers, that you may stand perfect and complete in all the will of God.
  • Job 17:9 Yet the righteous will hold to his way. He who has clean hands will grow stronger and stronger.
  • John 17:23 I in them, and you in me, that they may be perfected into one; that the world may know that you sent me and loved them, even as you loved me.
  • 1 John 4:17-18 In this love has been made perfect among us, that we may have boldness in the day of judgment, because as he is, even so we are in this world. There is no fear in love; but perfect love casts out fear, because fear has punishment. He who fears is not made perfect in love.
  • 2 Peter 1:9 For he who lacks these things is blind, seeing only what is near, having forgotten the cleansing from his old sins.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 4 But let patience have her perfect work. As…

4 But let patience have her perfect work. As boldness and courage often appear in us and soon fail, he therefore requires perseverance. “Real patience,” he says, “is that which endures to the end.” For work here means the effort not only to overcome in one contest, but to persevere through life. His perfection may also he referred to the sincerity of the soul, that men ought willingly and not feignedly to submit to God; but as the word work is added, I prefer to explain it of constancy. For there are many, as we have said, who shew at first an heroic greatness, and shortly after grow weary and faint. He therefore bids those who would be perfect and entire, to persevere to the end. But what he means by these two words, he afterwards explains of those who fail not, or become not wearied: for they, who being overcome as to patience, be broken down, must, by degrees, be necessarily weakened, and at length wholly fail.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The third argument propounded in manner of an exhortation,…
John Trapp 1656 · Public Domain 4 But let patience have her perfect work, that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But let patience have her perfect work; i.e. effect:…
William Burkitt 1703 · Public Domain That is, "Let your patience and perseverance under sufferings…
John Gill 1763 · Public Domain But let patience have her perfect work,.... Or effect;…
John Wesley 1765 · Public Domain Let patience have its perfect work - Give it…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. Let patience have her perfect work] That…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But let patience have her perfect work - Let…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Let endurance have a perfect work (taken out of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Let this firm endurance have… perfect work, its…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. But let patience have her perfect work] Better,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) Let patience have her perfect work.—Do not think…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Patience alone is not sufficient. It must have scope…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let patience have her perfect work
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4. Let patience. Let endurance not be merely passive,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
C. I. Scofield 1917 · Public Domain mature and complete. (See Scofield "Mat 5:48").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Let endurance complete its work

↑ Top

Share