But let the brother in humble circumstances glory in his high position;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But let the brother in humble circumstances glory in his high position;

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Let the brother of lowe degre reioyce in that he is exalted

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Let the brother of lowe degree reioyce in that he is exalted:

View more translations →

Cross-references (20)

Passages linked to James 1:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 9:23-24 Yahweh says, “Don’t let the wise man glory in his wisdom. Don’t let the mighty man glory in his might. Don’t let the rich man glory in his riches. But let him who glories glory in this, that he has understanding, and knows me, that I am Yahweh who exercises loving kindness, justice, and righteousness in the earth, for I delight in these things,” says Yahweh.
  • Proverbs 19:1 Better is the poor who walks in his integrity than he who is perverse in his lips and is a fool.
  • James 2:5-6 Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he promised to those who love him? But you have dishonored the poor man. Don’t the rich oppress you, and personally drag you before the courts?
  • 2 Corinthians 6:10 as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.
  • Psalms 113:7-8 He raises up the poor out of the dust. Lifts up the needy from the ash heap, that he may set him with princes, even with the princes of his people.
  • Psalms 62:9 Surely men of low degree are just a breath, and men of high degree are a lie. In the balances they will go up. They are together lighter than a breath.
  • Revelation 2:9 “I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
  • Luke 1:52 He has put down princes from their thrones, and has exalted the lowly.
  • Proverbs 17:5 Whoever mocks the poor reproaches his Maker. He who is glad at calamity shall not be unpunished.
  • Romans 5:2-3 through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God. Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance;
  • Deuteronomy 15:11 For the poor will never cease out of the land. Therefore I command you to surely open your hand to your brother, to your needy, and to your poor, in your land.
  • 1 Samuel 2:8 He raises up the poor out of the dust. He lifts up the needy from the dunghill to make them sit with princes and inherit the throne of glory. For the pillars of the earth are Yahweh’s. He has set the world on them.
  • Luke 9:48 and said to them, “Whoever receives this little child in my name receives me. Whoever receives me receives him who sent me. For whoever is least among you all, this one will be great.”
  • Luke 10:20 Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.”
  • Romans 8:17 and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
  • Philippians 3:14 I press on toward the goal for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.
  • 1 John 3:1-3 See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him. Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is. Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure.
  • Deuteronomy 15:7 If a poor man, one of your brothers, is with you within any of your gates in your land which Yahweh your God gives you, you shall not harden your heart, nor shut your hand from your poor brother;
  • Deuteronomy 15:9 Beware that there not be a wicked thought in your heart, saying, “The seventh year, the year of release, is at hand,” and your eye be evil against your poor brother and you give him nothing; and he cry to Yahweh against you, and it be sin to you.
  • Revelation 5:9-10 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation, and made us kings and priests to our God, and we will reign on the earth.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9 Let the brother of low degree. As Paul,…

9 Let the brother of low degree. As Paul, exhorting servants submissively to bear their lot, sets before them this consolation, that they were the free-men of God, having been set free by his grace from the most miserable bondage of Satan, and reminds them, though free, yet to remember that they were the servants of God; so here James in the same manner bids the lowly to glory in this, that they had been adopted by the Lord as his children; and the rich, because they had been brought down into the same condition, the world’s vanity having been made evident to them. Thus the first thing he would have to do is to be content with their humble and low state; and he forbids the rich to be proud. Since it is incomparably the greatest dignity to be introduced into the company of angels, nay, to be made the associates of Christ, he who estimates this favor of God aright, will regard all other things as worthless. Then neither poverty, nor contempt, nor nakedness, nor famine nor thirst, will make his mind so anxious, but that he will sustain himself with this consolation. “Since the Lord has conferred on me the principal thing, it behooves me patiently to bear the loss of other things, which are inferior.”

Behold, how a lowly brother ought to glory in his elevation or exaltation; for if he be accepted of God, he has sufficient consolation in his adoption alone, so as not to grieve unduly for a less prosperous state of life.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Who is afflicted with poverty, or contempt, or with…
John Trapp 1656 · Public Domain 9 Let the brother of low degree rejoice in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Let the brother; i.e. the believer, (for to such…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having finished his necessary digression concerning prayer,…
John Gill 1763 · Public Domain Let the brother of low degree,.... By "the brother"…
John Wesley 1765 · Public Domain Let the brother--St James does not give this appellation…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Let the brother of low degree] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jas 1:9-11. Let the brother — St. James does…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Let the brother of low degree - This verse…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The brother of low condition. Literally, humble.[3] See Luke…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Translate, "But let the brother," &c. that is, the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 9. This doublemindedness may arise, oppositely, either from one’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9–11. Riches, and their perishableness
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Let the brother of low degree rejoice in…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 9-11. A very difficult passage, three interpretations of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Let the brother of low degree rejoice
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 7
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9–11. Let the brother of low degree. In the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Jas_1:9. He is exalted.—Or, “in his exaltation”; “in his…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the poor brother
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:9-11 Poverty and wealth are a recurring theme (cp.…

↑ Top

Share