Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Now Yahweh’s word came to me, saying,

  • KJV King James Version

    Then the word of the LORD came unto me, saying,

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the word of the LORD came unto me, saying:

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Jeremiah 1:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 3:16 At the end of seven days, Yahweh’s word came to me, saying,
  • Ezekiel 1:3 Yahweh’s word came to Ezekiel the priest, the son of Buzi, in the land of the Chaldeans by the river Chebar; and Yahweh’s hand was there on him.
  • Jeremiah 1:2 Yahweh’s word came to him in the days of Josiah the son of Amon, king of Judah, in the thirteenth year of his reign.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 1:4 Then the word of the LORD came…

Jer 1:4 Then the word of the LORD came unto me, saying,

Ver. 4. Then the word of the Lord came unto me.] The Lord is said to come to Baalam, Abimelech, Laban, &c.; but he never concredited his word to any but to his holy prophets, of whom it is said, as here, "The word of the Lord came to them."

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Then, i. e. when he was first called to…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Here is, I. Jeremiah's early designation to the work…
John Gill 1763 · Public Domain Then the word of the Lord came unto me,…
John Wesley 1765 · Public Domain Then - When he was first called to his…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. The word of the Lord came unto…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 1:4-5. Then the word of the Lord came…
Albert Barnes 1834 · Public Domain This history of Jeremiah’s call to his office formed…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jeremiah's call to the prophetical office.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain JEREMIAH’S INVESTITURE WITH THE PROPHETIC OFFICE, Jer_1:4-19.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. Now the word, etc.] This preface to the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) The word of the Lord came unto me.—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 4-19. The call of Jeremiah.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Before I formed thee in the belly I knew…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Call and Commission of the Prophet
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The word of Yahweh came to me, saying
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:4-5 In his first message from the Lord, Jeremiah…

↑ Top

Share