Back to Jeremiah 26

Jeremiah 26:14

But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But as for me, behold, I am in your hand. Do with me what is good and right in your eyes.

  • KJV King James Version

    As for me, behold, I am in your hand: do with me as seemeth good and meet unto you.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    But as for me, behold, I am in your hand; do with me as is good and right in your eyes.

View more translations →

Cross-references (4)

Passages linked to Jeremiah 26:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Joshua 9:25 Now, behold, we are in your hand. Do to us as it seems good and right to you to do.”
  • 2 Samuel 15:26 but if he says, ‘I have no delight in you;’ behold, here I am. Let him do to me as seems good to him.”
  • Jeremiah 38:5 Zedekiah the king said, “Behold, he is in your hand; for the king can’t do anything to oppose you.”
  • Daniel 3:16 Shadrach, Meshach, and Abednego answered the king, “Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Jeremiah, after having exhorted the princes, the priests, and…

Jeremiah, after having exhorted the princes, the priests, and the whole people to repent, and having shewn to them that there was a remedy for their evil, except by their obstinacy they provoked more and more the wrath of God, now speaks of himself, and warns them not to indulge their cruelty by following their determination to kill him; for they had brought in a sentence that he deserved to die. He then saw that their rage was so violent, that he almost despaired of his life; but he declares here that God would be an avenger if they unjustly vented their rage against him. He yet shews that he was not so solicitous about his life as to neglect his duty, for he surrendered himself to their will; “Do what ye please,” he says, “with me; yet see what ye do; for the Lord will not suffer innocent blood to be shed with impunity.”

By saying that he was in their hand, he does not mean that he was not under the care of God. Christ also spoke thus when he exhorted his disciples not to fear those who could kill the body. (Matthew 10:28.) There is no doubt but that the hairs of our head are numbered before God; thus it cannot be that tyrants, however they may rage, can touch us, no, not with their little finger, except a permission be given them. It is, then, certain that our life can never be in the hand of men, for God is its faithful keeper; but Jeremiah said, after a human manner, that his life was in their hand; for God’s providence is hidden from us, nor can we discover it but by the eyes of faith. When, therefore, enemies seem to rule so that there is no escape, the Scripture says, by way of concession, that we are in their hands, that is, as far as we perceive. We ought yet to understand that we are by no means so exposed to the will of the wicked that they can do what they please with us; for God restrains them by a hidden bridle, and rules their hands and their hearts. This truth ought ever to remain unalterable, that our life is under the custody and protection of God.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 26:14 As for me, behold, I [am] in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I am in your hand; that is, I am…
John Gill 1763 · Public Domain As for me, behold, I am in your hand,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. As for me, behold, I am in…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Jeremiah's humility is herein shown, and submission to the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) As for me, behold . . .—Literally, And…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 26:14-15 Jeremiah submitted calmly to authority and placed his…

↑ Top

Share