Men will buy fields for money, sign the deeds, seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland, and in the cities of the South; for I will cause their captivity to be reversed,” says Yahweh.
Parallel Translations
-
Men will buy fields for money, sign the deeds, seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem, in the cities of Judah, in the cities of the hill country, in the cities of the lowland, and in the cities of the South; for I will cause their captivity to be reversed,” says Yahweh.
-
Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal them, and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD.
-
Men shall buy fields for money, and subscribe the deeds, and seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the hill-country, and in the cities of the Lowland, and in the cities of the South; for I will cause their captivity to return, saith the LORD.'
Cross-references (7)
Passages linked to Jeremiah 32:44 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 17:26 They will come from the cities of Judah, and from the places around Jerusalem, from the land of Benjamin, from the lowland, from the hill country, and from the South, bringing burnt offerings, sacrifices, meal offerings, and frankincense, and bringing sacrifices of thanksgiving, to Yahweh’s house.
- Jeremiah 33:7 I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
- Jeremiah 33:11 the voice of joy and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voice of those who say, ‘Give thanks to Yahweh of Armies, for Yahweh is good, for his loving kindness endures forever;’ who bring thanksgiving into Yahweh’s house. For I will cause the captivity of the land to be reversed as at the first,” says Yahweh.
- Jeremiah 33:26 then I will also cast away the offspring of Jacob, and of David my servant, so that I will not take of his offspring to be rulers over the offspring of Abraham, Isaac, and Jacob: for I will cause their captivity to be reversed and will have mercy on them.”
- Jeremiah 32:10 I signed the deed, sealed it, called witnesses, and weighed the money in the balances to him.
- Jeremiah 32:37 “Behold, I will gather them out of all the countries where I have driven them in my anger, and in my wrath, and in great indignation; and I will bring them again to this place. I will cause them to dwell safely.
- Psalms 126:1-4 When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream. Then our mouth was filled with laughter, and our tongue with singing. Then they said among the nations, “Yahweh has done great things for them.” Yahweh has done great things for us, and we are glad. Restore our fortunes again, Yahweh, like the streams in the Negev.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain To shew more fully what is said in the…
To shew more fully what is said in the preceding verse, he adds, Fields with money shall be bought, and by writing (the verbs are in the infinitive mood) they shall write on tablets and sign by witnesses even if the land of Benjamin Then the Prophet mentions all the boundaries by which Jerusalem was surrounded. We know that a part of the city was in the lot of Benjamin, and even one gate was so called: in the land of Benjamin, he says, and also through the circuits of Jerusalem, even in the cities of Judah, those on the mountains, as well as those in the valley, and in the cities which he to the south, even Egypt, for the southern country was towards Egypt. The reason is added, Because God would restore their captivity, that, is, restore the captives that they might again rossess the land. Now follows, —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain This is the declaration of that which was spoken…
This is the declaration of that which was spoken verse 8.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 32:44 Men shall buy fields for money, and…
Jer 32:44 Men shall buy fields for money, and subscribe evidences, and seal [them], and take witnesses in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, and in the cities of the mountains, and in the cities of the valley, and in the cities of the south: for I will cause their captivity to return, saith the LORD.
Ver. 44. Men shall buy fields for moneg.] All shall be statu quo prius in that great restoration of all things. And with this chapter endeth the commentary of Jerome upon Jeremiah.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Now, Jeremiah, thou understandest wherefore I commanded thee to…
Now, Jeremiah, thou understandest wherefore I commanded thee to buy the field offered thee by Hanameel in Anathoth in the lot of Benjamin; it was to assure thee, that though at present the Chaldeans shall prevail against Jerusalem, and the Jews shall be carried into captivity, and the Jews shall neither buy nor sell here at present, yet fields shall here be bought again; men shall buy, and sell, and seal evidences in all parts of Judea, as they were wont to do in former times, for they shall return again out of the captivity of Babylon into their own land, and have commerce one with another as formerly.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 44. Men shall buy fields for money] This…
Verse 44. Men shall buy fields for money] This is a reference to the symbolical purchase mentioned at the beginning of the chapter; that may be considered by them as a sure sign of their restoration, not only to the same land, but to their respective inheritances in that land. This the power of God could alone perform.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Juda, and in. A farther description of these cities…
Juda, and in. A farther description of these cities is given, situated about the capital, Hebron, Sephala, (the plain) near Gaza, (Calmet) and the Negeb or south country, (Haydock) towards Arabia. Here the excellent commentary of St. Jerome ends, to our great loss. (Calmet) --- It was perhaps his last work, undertaken after the twelve minor and the other three great prophets. He never wrote on Baruch, on the epistle of Jeremias, the Greek parts of Daniel, &c., as the Jews did not allow them to be canonical, and the point was not then decided. The Church styles St. Jerome "the greatest doctor in expounding the sacred Scriptures," as he translated and illustrated the greatest part of them; (Haydock) and indeed he seems to have been the best qualified for the undertaking, of all the fathers. (Du Pin) --- Hence we may lament the more that we have not all his works in their genuine purity and perfection, as even the latest editions are very faulty, and proceed upon a plan which the learned do not approve. See A. Butler, Kennicott, &c. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Referring to the forms of contract (Jer 32:10-12):
Referring to the forms of contract (Jer 32:10-12):
Benjamin--specified as Anathoth; Jeremiah's place of residence where the field lay (Jer 32:8), was in it.
Read full note →
Next: Jeremiah Chapter 33
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 44. In the land of Benjamin, etc. — The…
44. In the land of Benjamin, etc. — The specifications of place here are evidently for emphasis, and serve to bring the glorious certainty more vividly to the minds of those who should hear and read this prophecy.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 44. in the land of Benjamin, etc.] See on…
44. in the land of Benjamin, etc.] See on Jer_17:26.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Subscribe evidences; rather, write (particulars of their purchase) in…
Subscribe evidences; rather, write (particulars of their purchase) in the deed (as ver. 10). In the land of Benjamin, etc. The catalogue of the districts of the Jewish kingdom heightens the realistic effect. (see on Jer_17:26) Everywhere the old social system will be reproduced in its entirety. The land of Benjamin is mentioned first, on account of the property of Jeremiah at Anathoth.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 32:44 fields will once again be bought and sold:…
32:44 fields will once again be bought and sold: The Lord directly answered Jeremiah’s query (32:25). Jeremiah had signed and sealed and witnessed a deed for his inherited property (32:9-11), and people would do the same throughout the land of Judah.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.