“Yahweh, the God of Israel, says, ‘Go, and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Yahweh says, “Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire.
Parallel Translations
-
“Yahweh, the God of Israel, says, ‘Go, and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Yahweh says, “Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon and he will burn it with fire.
-
Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:
-
Thus saith the LORD, the God of Israel: Go, and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him: Thus saith the LORD: Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire;
Cross-references (11)
Passages linked to Jeremiah 34:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 21:10 For I have set my face on this city for evil, and not for good,” says Yahweh. “It will be given into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire.” ’
- Jeremiah 34:22 Behold, I will command,” says Yahweh, “and cause them to return to this city. They will fight against it, take it, and burn it with fire. I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”
- 2 Chronicles 36:11-12 Zedekiah was twenty-one years old when he began to reign, and he reigned eleven years in Jerusalem. He did that which was evil in Yahweh his God’s sight. He didn’t humble himself before Jeremiah the prophet speaking from Yahweh’s mouth.
- Jeremiah 22:1-2 Yahweh said, “Go down to the house of the king of Judah, and speak this word, there: ‘Hear Yahweh’s word, king of Judah, who sits on David’s throne, you, your servants, and your people who enter in by these gates.
- Jeremiah 32:3 For Zedekiah king of Judah had shut him up, saying, “Why do you prophesy, and say, ‘Yahweh says, “Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he will take it;
- Jeremiah 37:8-10 The Chaldeans will come again, and fight against this city. They will take it and burn it with fire.” ’ “Yahweh says, ‘Don’t deceive yourselves, saying, “The Chaldeans will surely depart from us;” for they will not depart. For though you had struck the whole army of the Chaldeans who fight against you, and only wounded men remained among them, they would each rise up in his tent and burn this city with fire.’ ”
- Jeremiah 21:4 ‘Yahweh, the God of Israel says, “Behold, I will turn back the weapons of war that are in your hands, with which you fight against the king of Babylon, and against the Chaldeans who besiege you outside the walls; and I will gather them into the middle of this city.
- Jeremiah 32:28-29 Therefore Yahweh says: Behold, I will give this city into the hand of the Chaldeans, and into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, and he will take it. The Chaldeans, who fight against this city, will come and set this city on fire, and burn it with the houses on whose roofs they have offered incense to Baal, and poured out drink offerings to other gods, to provoke me to anger.
- Jeremiah 37:1-4 Zedekiah the son of Josiah reigned as king, instead of Coniah the son of Jehoiakim, whom Nebuchadnezzar king of Babylon made king in the land of Judah. But neither he, nor his servants, nor the people of the land, listened to Yahweh’s words, which he spoke by the prophet Jeremiah. Zedekiah the king sent Jehucal the son of Shelemiah, and Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, to the prophet Jeremiah, saying, “Pray now to Yahweh our God for us.” Now Jeremiah came in and went out among the people; for they had not put him into prison.
- Jeremiah 38:23 They will bring out all your wives and your children to the Chaldeans. You won’t escape out of their hand, but will be taken by the hand of the king of Babylon. You will cause this city to be burned with fire.’ ”
- Jeremiah 39:8 The Chaldeans burned the king’s house, and the houses of the people, with fire, and broke down the walls of Jerusalem.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (9 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Now the Prophet says, Behold, I will deliver this…
Now the Prophet says, Behold, I will deliver this city into the hand of the king of Babylon Had he simply said that the city would in a short time be taken, it would have been a general truth, not effectual but frigid. It was therefore necessary to add this, — that the ruin of the city was a just punishment inflicted by God. And Zedekiah was also thus reminded, that though he were stronger than his enemy, yet he could not effectually resist him, for the war was carrid on under the authority of God, as though he had said, “Thou thinkest that thou contendest with men; it would be difficult enough for thee and more than enough, to contend with the eastern monarchy and so many nations and kingdoms; farther than this, God himself is thine enemy; have regard to him, that thou mayest learn to dread his judgment.” And that the words might be more forcible, God himself speaks in his own person, Behold, he says, I will deliver this city into the hand of the king of Babylon, and he will burn it with fire This last sentence was a dreadful aggravation; for it often happens that cities are taken, and the conquerors are satisfied with the spoils. When, therefore, Nebuchadnezzar came against the city of Jerusalem with so much rage that he burnt it, it was a proof of the dreadful vengeance of God. It now follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 34:2 Thus saith the LORD, the God of…
Jer 34:2 Thus saith the LORD, the God of Israel; Go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him, Thus saith the LORD; Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and he shall burn it with fire:
Ver. 2. Go and speak unto Zedekiah.] Tell him plainly what shall become of him and his, though thou be sent to prison for thy plain dealing.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain Thus saith the Lord, the God of Israel,.... Who,…
Thus saith the Lord, the God of Israel,.... Who, though the covenant God of Israel, yet provoked by their sins, sends the following message to their king:
go and speak to Zedekiah king of Judah, and tell him: alone; and tell it to no other but him, at least at present; the message being more peculiar to him, and must, had it been told to the people, been very disheartening to them:
Read full note →
behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon,
and he shall burn it with fire; see Jer 32:3; which was exactly accomplished, Jer 52:13.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. He shall burn it with fire] This…
Verse 2. He shall burn it with fire] This was a newly-added circumstance. Among many ancient nations they burned the bodies of the more illustrious dead. Odours were used in the burning: they then gathered the ashes, and put them into an urn or pitcher, sometimes into a strong vessel, and buried them. Many of these have been digged up in different parts of England, where the Romans had stations.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Jer 34:2-5. Behold, I will give this city into…
Jer 34:2-5. Behold, I will give this city into the hand of the king of Babylon, and thou shalt not escape, &c. — This prophecy, which threatened the king in particular, as well as the city and nation in general, so much displeased Zedekiah that he shut up Jeremiah in prison. See notes on Jer 32:2-5, where the same things are related that occur here. But thou shalt die in peace — Namely, by a natural death. The king of Babylon took him, killed his sons before his eyes, then put out his eyes, and bound him with chains, (Jer 39:7,) but did not put him to death, as we here learn. With the burning of thy fathers, &c., so shall they burn odours for thee — It was customary among the Jews, at the funerals of their kings, especially of those whose memories they honoured, to prepare a bed of spices, of which they made a perfume by burning them, and therein to deposite the body of the deceased prince: see 2Ch 16:14; 2Ch 21:19. And they will lament thee, saying, Ah lord! — In these, and the foregoing words, God promises Zedekiah an honourable interment, and suitable to his quality; a favour he did not vouchsafe to Jehoiakim, Jer 22:18.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Burn it with fire — Suggesting the fierceness…
2. Burn it with fire — Suggesting the fierceness and fury of the king of Babylon and the cruelty of oriental warfare.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2, 3) Go and speak to Zedekiah . .…
(2, 3) Go and speak to Zedekiah . . .—See Notes on Jer_32:3-4.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 2, 3. comp. these verses with Jer_32:3-5.
Vers. 2, 3. comp. these verses with Jer_32:3-5.
The woe of weakness.
Read full note →
"Zedekiah, King of Judah." The life of this unhappy monarch is a piteous but powerful illustration of the misery of instability of character, the sorrows that dog the footsteps of the infirm will. What men need, in order to be happier and better than they are, is not more knowledge of what is right they are amply supplied with that; or the presence of plentiful good purpose and desire to do the right hell itself is paved with good intentions; but what is needed is strength of will, firmness and stability of character. It is for lack of that that men go so wrong and make such a miserable confusion of their own life and that of others. The history of Zedekiah illustrates all this. Therefore note
I HIS CHARACTER AS SHOWN BY HIS HISTORY. He was son of the good King Josiah, and may have been one of the "princes" carried off to Babylon in the days of Jehoiakim. He appears to have attracted the favourable notice of Nebuchadnezzar, probably on the ground of the hope that Jeremiah the prophet cherished concerning him. That hope was expressed in the name given him Zedekiah, "the Lord our Righteousness," a name fulfilled only in One, but telling of the hopes that gathered round this young king. At twenty-one years of age he was placed on the throne of Judah by Nebuchadnezzar, and then the extreme difficulties of his position became evident. In his own country and in those adjoining, a smouldering rebellion prevailed. This the great enemy of Babylon, Egypt, did not fail to fan and further to the utmost of her power. Only a leader was wanting, and the rebellion would at once break forth. The chief of Zedekiah"s own people were eager for him to head the revolt. For a time he refused, and seems (cf. Jer_51:59) to have taken a solemn oath of allegiance to Nebuchadnezzar. But keeping this oath was not easy. It was a cruel position for him, and he had not the strength which so critical a time and emergency demanded. The influence of Jeremiah and Ms fear of the Babylonian power drew him one way; the clamour of his princes, priests, and people, and the promised aid of Egypt drew him another. And so at length he yielded, and treated his oath as so many idle words. Loud and stern were the protests of the prophet of God against such shameless and senseless falsehood. (cf. Eze_17:14 Jer 28) But the princes of his court, as he himself pathetically admits (Jer 38), had him completely under their influence: "Against them," he complains, "it is not the king that can do anything." He was thus driven to disregard the counsels of the prophet, which, as the event proved, were perfectly sound; and "he who might have kept the fragments of the kingdom together, and maintained for some generations longer the worship of Jehovah, brought its final ruin on his country, destruction on the temple, death to his family, and a cruel torment and a miserable captivity on himself." And there are other recorded instances of his lack of moral strength. His allowing the rich men and all those who, contrary to the Law, had held their, brethren as bondslaves, to enslave them once more, notwithstanding that in the most solemn way they had covenanted with God not to do so; then his treatment of the Prophet Jeremiah, all showed, not so much that he was wicked, as that he was weak. Cruelly imprisoned by his enemies, the king sent for the prophet and placed him in gentler captivity in the court of his own palace. But there assailed by the angry accusations of the prophet"s foes, the king yielded, and let them cast him into a horrible pit, where, had he been long left, he must have miserably perished. Conscience, stirred up by the remonstrance of a faithful servant, led the king to interpose again for his relief, and to have him remitted to his prison in the king"s court. There Zedekiah treated him kindly; when the famine was raging in the city, he procured bread for him; he asked his prayers, and held long and frequent converse with him, but was all the while in abject fear lest the nobles should discover what their conversation had been about, and ha prevailed upon the prophet to condescend to an evasion of the truth in order not to betray him, poor weak king that he was (Jer 38). Altogether wise was the counsel the prophet gave, but the king would and he would not. He did not know his own mind. But events moved on. The city was captured. The king and his household endeavoured to escape, were caught, carried before Nebuchadnezzar; his children were crucified in his presence; then his eyes were put out; and, loaded with fetters, he was dragged across the weary desert to Babylon, where he lived in misery until the Lord visited him (Jer_32:5) that is, until the Lord mercifully sent death to put an end to all his woe. It is a pitiful story, but one that teaches much concerning this instability of character which was this poor monarch"s ruin.
II WHAT THIS HISTORY SUGGESTS AS TO SUCH CHARACTER. It suggests:
1. Its nature. That it is a halting perpetually between two opinions a condition of perpetual indecision! You never know where to find such men, or can be sure as to what they will do. They promise so well; they turn out so ill. Like a chip on a stream, driven, tossed, turned hither and thither, entangled, engulfed at last so is such a man. In secular matters it is ruin, in spiritual it is more disastrous still.
2. Its results. What a miserable man this Zedekiah must have been! And so are all such. The debtor"s pillow is proverbially a restless one, because of its wretchedness. Yet more so is that of the man who has no will of his own. And what Sorrow he brings upon others! He drags them down into the same vortex in which he is himself swallowed up. What ruin is wrought by such men in all the circles to which they belong!
3. Its cause. Want of a guiding principle in life. Without this, having no fixed rules, secular life is ruined. But in things spiritual this endeavour to serve God and mammon, this divided heart, is absolutely fatal. In such men the surrender to Christ has never been thorough and complete. They are as the seed on the stony ground.
4. Its cure. Living under the abiding realization of the presence of Christ. In armies that have begun to waver, the approach, the word, the eye of their leader has rallied them again and won them victory. So if, when tempted to waver, we feel the eye of Christ on us, we shall be firm. Therefore let him be the Lord of your souls. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 34:2 No matter what King Zedekiah did, Jerusalem would…
34:2 No matter what King Zedekiah did, Jerusalem would fall. The Lord would not rescue the city.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.