Back to Jeremiah 36

Jeremiah 36:19

Then the princes said to Baruch, “You and Jeremiah go hide. Don’t let anyone know where you are.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Then the princes said to Baruch, “You and Jeremiah go hide. Don’t let anyone know where you are.”

  • KJV King James Version

    Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Then said the princes unto Baruch: 'Go, hide thee, thou and Jeremiah, and let no man know where ye are.'

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Jeremiah 36:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Kings 17:3 “Go away from here, turn eastward, and hide yourself by the brook Cherith, that is before the Jordan.
  • 1 Kings 18:4 for when Jezebel cut off Yahweh’s prophets, Obadiah took one hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
  • 1 Kings 18:10 As Yahweh your God lives, there is no nation or kingdom where my lord has not sent to seek you. When they said, ‘He is not here,’ he took an oath of the kingdom and nation, that they didn’t find you.
  • Jeremiah 26:20-24 There was also a man who prophesied in Yahweh’s name, Uriah the son of Shemaiah of Kiriath Jearim; and he prophesied against this city and against this land according to all the words of Jeremiah. When Jehoiakim the king, with all his mighty men and all the princes heard his words, the king sought to put him to death; but when Uriah heard it, he was afraid, and fled, and went into Egypt. Then Jehoiakim the king sent men into Egypt, Elnathan the son of Achbor, and certain men with him, into Egypt; and they fetched Uriah out of Egypt, and brought him to Jehoiakim the king, who killed him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people. But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, so that they didn’t give him into the hand of the people to put him to death.
  • Jeremiah 36:26 The king commanded Jerahmeel the king’s son, and Seraiah the son of Azriel, and Shelemiah the son of Abdeel, to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet; but Yahweh hid them.
  • 2 Chronicles 25:15 Therefore Yahweh’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, “Why have you sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of your hand?”
  • Proverbs 28:12 When the righteous triumph, there is great glory; but when the wicked rise, men hide themselves.
  • Amos 7:12 Amaziah also said to Amos, “You seer, go, flee away into the land of Judah, and there eat bread, and prophesy there:
  • Luke 13:31 On that same day, some Pharisees came, saying to him, “Get out of here, and go away, for Herod wants to kill you.”
  • Acts 5:40 They agreed with him. Summoning the apostles, they beat them and commanded them not to speak in the name of Jesus, and let them go.
  • Acts 23:16-22 But Paul’s sister’s son heard they were lying in wait, and he came and entered into the barracks and told Paul. Paul summoned one of the centurions, and said, “Bring this young man to the commanding officer, for he has something to tell him.” So he took him, and brought him to the commanding officer, and said, “Paul, the prisoner, summoned me and asked me to bring this young man to you. He has something to tell you.” The commanding officer took him by the hand, and going aside, asked him privately, “What is it that you have to tell me?” He said, “The Jews have agreed to ask you to bring Paul down to the council tomorrow, as though intending to inquire somewhat more accurately concerning him. Therefore don’t yield to them, for more than forty men lie in wait for him, who have bound themselves under a curse to neither eat nor drink until they have killed him. Now they are ready, looking for the promise from you.” So the commanding officer let the young man go, charging him, “Tell no one that you have revealed these things to me.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain We see that these courtly princes changed, when they…

We see that these courtly princes changed, when they perceived that it was indeed God’s hand, and yet they remained in a state of insensibility. God often thus terrifies profane men, and yet they return to their own indifference. They seemed, indeed, to be for a moment awakened, and seriously to acknowledge God’s judgment; but these thoughts presently vanished away. It thus happened, that they allowed that God had spoken, but it was, as it were, to the deaf, for it was in vain, as we shall shortly see.

Then the king’s counsellors derived no benefit; but they were not cruel, for they wished the Prophet to be hidden, lest the king should deal severely with him. We see many such men at this day who are not influenced by divine truth. They nod, indeed, as asses who move their ears; for they confess with their mouths that what is propounded to them is true and right; but as I have said, they either close their eyes, or at least do not attend, so as to know that it is God who speaks. It appears that such were the king’s counsellors, of whom the Spirit of God has declared what we shall presently see. They then counselled Baruch to hide himself, and also Jeremiah to do the same; for they saw that there was danger to them, except they took themselves to flight. It afterwards follows, —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain They that were godly among the princes gave this…
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 36:19 Then said the princes unto Baruch, Go,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This speaketh these princes to have been men of…
John Gill 1763 · Public Domain Then said the princes unto Baruch,.... Being satisfied with…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. Go, hide thee, thou and Jeremiah] They…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Are. Thus they provide for the safety of the…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain 19Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Showing that they were not altogether without better feelings…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. Go, hide thee, thou and Jeremiah] See on…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Roll Destroyed and Rewritten
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 36:19-20 The officials showed their respect for Jeremiah and…

↑ Top

Share