Back to Jeremiah 43

Jeremiah 43:6

the men, and the women, and the children, and the king’s daughters, and every person who Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah;

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    the men, and the women, and the children, and the king’s daughters, and every person who Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan; and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah;

  • KJV King James Version

    Even men, and women, and children, and the king’s daughters, and every person that Nebuzar-adan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    the men, and the women, and the children, and the king's daughters, and every person that Nebuzaradan the captain of the guard had left with Gedaliah the son of Ahikam, the son of Shaphan, and Jeremiah the prophet, and Baruch the son of Neriah;

View more translations →

Cross-references (7)

Passages linked to Jeremiah 43:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 39:10 But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, who had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
  • Jeremiah 40:7 Now when all the captains of the forces who were in the fields, even they and their men, heard that the king of Babylon had made Gedaliah the son of Ahikam governor in the land, and had committed to him men, women, children, and of the poorest of the land, of those who were not carried away captive to Babylon;
  • Ecclesiastes 9:1-2 For all this I laid to my heart, even to explore all this: that the righteous, and the wise, and their works, are in the hand of God; whether it is love or hatred, man doesn’t know it; all is before them. All things come alike to all. There is one event to the righteous and to the wicked; to the good, to the clean, to the unclean, to him who sacrifices, and to him who doesn’t sacrifice. As is the good, so is the sinner; he who takes an oath, as he who fears an oath.
  • Jeremiah 41:10 Then Ishmael carried away captive all of the people who were left in Mizpah, even the king’s daughters, and all the people who remained in Mizpah, whom Nebuzaradan the captain of the guard had committed to Gedaliah the son of Ahikam. Ishmael the son of Nethaniah carried them away captive, and departed to go over to the children of Ammon.
  • Lamentations 3:1 I am the man who has seen affliction by the rod of his wrath.
  • Jeremiah 52:10 The king of Babylon killed the sons of Zedekiah before his eyes. He also killed all the princes of Judah in Riblah.
  • John 21:18 Most certainly I tell you, when you were young, you dressed yourself and walked where you wanted to. But when you are old, you will stretch out your hands, and another will dress you and carry you where you don’t want to go.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain The Prophet also mentions particularly who they were; they…

The Prophet also mentions particularly who they were; they were men and women and children Some render the last word “puberty,” which I do not approve, since Scripture speaks thus of children. Then John and his associates took childhood, or children; and he adds, the daughters of the king We have before inquired who these daughters of the king were: the probability is that they were his daughters by his concubines; and that they had been put in some safe place, so that if any great evil happened, they might not fall into the hands of enemies. Then these daughters of the king had returned with the other exiles, but were afterwards carried into Egypt.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Whom these wicked lead away by force.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 43:6 [Even] men, and women, and children, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain the king’s daughters here mentioned, see Jer 41:10.
John Gill 1763 · Public Domain Even men, and women, and children, and the king's…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. Men, and women, and children, and the…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain And Baruch, by compulsion. (Worthington) (Calmet) --- Hence God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the king's daughters--Zedekiah's (Jer 41:10).

↑ Top

Share