Then you shall say, ‘Thus will Babylon sink, and will not rise again because of the evil that I will bring on her; and they will be weary.’ ” Thus far are the words of Jeremiah.
Parallel Translations
-
Then you shall say, ‘Thus will Babylon sink, and will not rise again because of the evil that I will bring on her; and they will be weary.’ ” Thus far are the words of Jeremiah.
-
And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far are the words of Jeremiah.
-
and thou shalt say: Thus shall Babylon sink, and shall not rise again because of the evil that I will bring upon her; and they shall be weary.' Thus far are the words of Jeremiah.
Cross-references (11)
Passages linked to Jeremiah 51:64 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Jeremiah 51:58 Yahweh of Armies says: “The wide walls of Babylon will be utterly overthrown. Her high gates will be burned with fire. The peoples will labor for vanity, and the nations for the fire; and they will be weary.”
- Job 31:40 let briers grow instead of wheat, and stinkweed instead of barley.” The words of Job are ended.
- Psalms 72:20 This ends the prayers by David, the son of Jesse.
- Nahum 1:8-9 But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness. What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won’t rise up the second time.
- Revelation 18:21 A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, “Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.
- Psalms 76:12 He will cut off the spirit of princes. He is feared by the kings of the earth.
- Jeremiah 25:27 “You shall tell them, ‘Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Drink, and be drunk, vomit, fall, and rise no more, because of the sword which I will send among you.” ’
- Jeremiah 51:42 The sea has come up on Babylon. She is covered with the multitude of its waves.
- Habakkuk 2:13 Behold, isn’t it of Yahweh of Armies that the peoples labor for the fire, and the nations weary themselves for vanity?
- Revelation 14:8 Another, a second angel, followed, saying, “Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.”
- Revelation 18:2 He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain The Conclusion follows, Thus far the words of Jeremiah…
The Conclusion follows, Thus far the words of Jeremiah We have said that the prophets, after having spoken in the Temple, or to the people, afterwards collected brief summaries, and that these contained the principal things: from these the prophetic books were made up. For Jeremiah did not write the volume as we have it at this day, except the chapters; and it appears evident that it was not written in the order in which he spoke. The order of time is not, then, everywhere observed; but the scribes were careful in this respect, that they collected the summaries affixed to the doors of the Temple; and so they added this conclusion, Thus far the words of Jeremiah But this, in my view, is not to be confined to the prophecies respecting the fall of Babylon; for I doubt not but that the scribe who had collected all his prophecies, added these words, that he had thus far transcribed the words of Jeremiah.
We hence conclude that the last chapter is not included in the prophetic book of Jeremiah, but that it contains history only as far as was necessary to understand what is here taught: for it appears evident that many parts of the prophecy could not be understood without the knowledge of this history. As to the book of Lamentations, we know that it was a work distinct from the prophecies of Jeremiah: there is, then, no wonder that it has been added, Thus far the words of Jeremiah
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain They shall not be able to resist, but shall…
They shall not be able to resist, but shall labor in vain.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 51:64 And thou shalt say, Thus shall Babylon…
Jer 51:64 And thou shalt say, Thus shall Babylon sink, and shall not rise from the evil that I will bring upon her: and they shall be weary. Thus far [are] the words of Jeremiah.
Ver. 64. Thus shall Babylon sink.] Ceremonies are to little purpose unless they have divine expositions annexed unto them.
Read full note →
And they shall be weary.] That seek either to save it or to restore it.
Thus far the words of Jeremiah,] sc., Concerning Babylon. See the like concerning Moab. {Jer 48:47}
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain It hath been often said that Euphrates was that…
It hath been often said that Euphrates was that great river which ran by the walls of Babylon; into this Seraiah is commanded by Jeremiah to throw this roll of prophecy against Babylon, symbolically to teach the Jews, that according to the tenor of his prophecy the time should come, after some years, when Babylon should be destroyed never to rise again to any great view or degree of splendour, no more than that roll with the stone tied to it should rise from the bottom of Euphrates.
And they shall be weary; some read, though they weary themselves, that is, do what they can, or, (as it is here,) and they shall be weary with that weight of judgment which shall be upon them.
Read full note →
Thus far are the words of Jeremiah: either the words of Jeremiah relating to Babylon reach thus far, or all the words of Jeremiah remaining on sacred record (for it is thought that the next chapter was rather penned by some other holy man); or (which seemeth the best) the prophetical words of Jeremiah, for the matter of the next chapter is historical, and the Book of Lamentations is not prophetical, as to the main of it, though there be in it three or four prophetical passages, Lam 4:21,22, &c.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Wesley 1765 · Public Domain Weary - With that weight of judgment which shall…
Weary - With that weight of judgment which shall be upon them. The words - The prophetical words of Jeremiah; for the matter of the next chapter is historical, and the book of Lam. is not prophetical.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 64. Thus shall Babylon sink, c.] This is…
Verse 64. Thus shall Babylon sink, c.] This is the emblem of its overthrow and irretrievable ruin. See Re 18:21, where we find that this is an emblem of the total ruin of mystical Babylon.
Herodotus relates a similar action of the Phocoeans, who, having resolved to leave their country, and never return to it again, μυδρον σιδηρεον κατεπονωσαν, και ωμοσαν μη πριν ες Φωκαιην ἡξειν, πριν η τον μυδρον τουτον αναφηναι· "threw a mass of iron into the sea, and swore that they would never return to Phocaea till that iron mass should rise and swim on the top." The story is this: The Phocaeans, being besieged by Harpagus, general of the Persians, demanded one day's truce to deliberate on the propositions he had made to them relative to their surrendering their city and begged that in the mean while he would take off his army from the walls. Harpagus having consented, they carried their wives, children, and their most valuable effects, aboard their ships; then, throwing a mass of iron into the sea, bound themselves by an oath never to return till that iron should rise to the top and swim. See Herodotus, lib. i. c. 165.
Read full note →
Horace refers to this in his epode Ad Populum Romanum, Epode xvi. ver. 25: -
Sed juremus in haec: simul imis saxa renarint
Vadis levata, ne redire sit nefas.
"As the Phocaeans oft for freedom bled,
At length with imprecated curses fled."
FRANCIS.
Thus far are the words of Jeremiah.] It appears that the following chapter is not the work of this prophet: it is not his style. The author of it writes Jehoiachin; Jeremiah writes him always Jeconiah, or Coniah. It is merely historical, and is very similar to 2Kg 24:18-25. The author, whoever he was, relates the capture of Jerusalem, the fate of Zedekiah, the pillage and burning of the city and the temple. He mentions also certain persons of distinction who were slain by the Chaldeans. He mentions the number of the captives that were carried to Babylon at three different times; and concludes with the deliverance of King Jehoiachin from prison in Babylon, in which he had been for thirty-seven years. It is very likely that the whole chapter has been compiled from some chronicle of that time, or it was designed as a preface to the Book of the Lamentations; and would stand with great propriety before it, as it contains the facts on which that inimitable poem is built. Were it allowable, I would remove it to that place.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Sink. The angel did the like; (Apocalypse xviii. 21.;…
Sink. The angel did the like; (Apocalypse xviii. 21.; Calmet) and the Phoceans, leaving their country, swore that they would return no more till a piece of red hot iron, which they threw into the sea, should swim. (Herodotus i. 165.) --- Thus, &c., was added by the compiler. Septuagint omit the sentence, as what relates to Babylon is place [in] chap. xxviii. in their copies. (Calmet) --- Yet Grabe puts it in a different character. (Haydock) --- Jeremias wrote a great deal, after the 4th year of Sedecias, ver. 59. (Calmet) --- He here finished his predictions against Babylon. (Worthington) --- This does not mean that he did not write the next chapter, (Menochius) as Cappel allows, (Houbigant) though this may still be doubted. (Haydock)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain they shall be weary--The Babylonians shall be worn out,…
they shall be weary--The Babylonians shall be worn out, so as not to be able to recover their strength.
Thus far . . . Jeremiah--Hence it is to be inferred that the last chapter is not included in Jeremiah's writings but was added by some inspired man, mainly at 2Ki. 24:18-25:30 to explain and confirm what precedes [CALVIN].
Read full note →
(See on Jer 51:64). Jeremiah, having already (thirty-ninth and fortieth chapters) given the history in the proper place, was not likely to repeat it here. Its canonical authority as inspired is shown by its being in the Septuagint version. It contains the capture and burning of Jerusalem, &c., Zedekiah's punishment, and the better treatment of Jehoiachin under Evil-merodach, down to his death. These last events were probably subsequent to Jeremiah's time.
Next: Jeremiah Chapter 52
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 64. Thus far are the words of Jeremiah —…
64. Thus far are the words of Jeremiah — This implies that the following chapter does not belong to this body of prophecy, but constitutes an historical appendix added by another hand. “It is an instance of the scrupulous care taken by the Jews of the sacred writings committed to their keeping.” — Speaker’s Commentary.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 64. upon her: and they shall be weary] The…
64. upon her: and they shall be weary] The mg. (rightly) puts a full stop after “upon her” and a colon after “they shall be weary.” These latter words (one word in the Heb.) doubtless (so Gi., Co. and others) were taken, probably by accident, from Jer_51:58, when, on the addition of this short section by the compiler, the words “Thus far … Jeremiah” were transferred to this later v. This last sentence is meant to mark off ch. 52, as taken for the most part from 2 Kings.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (64) They shall be weary.—The words are identical with…
(64) They shall be weary.—The words are identical with those that had closed the great prophecy in Jer_51:58. What was meant was probably that Seraiah was to repeat the last words of the prediction, and, as they passed his lips, was to fling the roll into the river. That submersion was typical of the end of the futile labour and weariness of the men of the doomed city.
Thus far are the words of Jeremiah.—The words are clearly of the nature of what we should call an editorial note by the compiler of Jeremiah’s prophecies, Baruch or another. He is careful to inform his readers that the narrative that follows in Jeremiah 52 was not written by Jeremiah.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And they shall be weary. Accidentally repeated from ver.…
And they shall be weary. Accidentally repeated from ver. 59 (see introduction to ch. 1). Thus far, etc. Proving that the Book of Jeremiah once ended with Jer 51.
The weariness of sin.
Read full note →
"They shall be weary." With these sad words the Prophet Jeremiah closes his book. The shadows are over it all, nor are they in the least lifted where we most love to see them lifted at the end. They are spoken of the inhabitants of Babylon, and repeat what was said in ver. 58. They suggest the themeThe weariness of sin.
I WEARINESS IS ALWAYS PAIN. It may be of the body, and then exhaustion and fatigue render exertion any longer only so much torture. Or of the mind. The brain becomes dazed, bewildered, incapable of effort. Or of the heart that which is caused by disappointment, ingratitude, unfulfilled desire, hopelessness. Or that of the soul, which is the weariness told of here. But in all cases it is full of pain.
II WEARINESS IS A UNIVERSAL EXPERIENCE. The child of God is often weary. Such are exhorted not to be "weary in well doing," the exhortation implying the more than possibility of such weariness being experienced. And our Saviour knew this weariness never of, but often in, his work. In a world like this there are causes enough for such weariness to lay hold on the servants of God. But if they know weariness, yet more do the children of this world; for
III THE WORST WEARINESS IS THAT OF SIN. For a while the enjoyment which springs from sin may so intoxicate and dazzle the wrong doer that he will laugh at the idea of weariness, and declare that his is the alone path of pleasure and good. But after a while that ceases, and then comes satiety and weariness.
1. The causes of this are:
(1) Negative. In serving sin we have not those great aids to endurance and restoration of strength which are ever present to the child of God. The servant of sin has no high and noble motive, no worthy motive at all, in what he does. The motives of affection, of duty, of gratitude, of love, which sustain so mightily the mind of the Christian, these are all lacking in the servant of sin. Good hope also cheers the child of God; but what harvest can the sinner expect to reap? It is such as he dares not, and therefore will not, contemplate. The communion of the Spirit of God that Spirit who "giveth songs in the night," is present to the Christian, and in the deepest distress enables him to rejoice. But nought of this can the ungodly know in their hard work and service. Drawing near to God is another aid of the child of God. For"We may kneel and cast our load, E"en while we pray, upon our God, Then rise with lightened cheer; Sure that the Father, who is nigh To hear the famished ravens cry, Will hear in that we fear.
This most real help the ungodly never know.
(2) But there are positive causes of weariness in the service of sin. Jesus said, "Weep not for me, but weep for yourselves and for your children." His cup of woe was bitter, but theirs would be more bitter still. Now, the positive causes of the weariness of sin are such as these. The powerlessness of sin to minister pleasure continually. The goadings of conscience, which will not be silent. God"s judgments so full of pain, so inevitable, so irremediable, as these on Babylon. The hopelessness of sin"s outlook nothing but a fearful looking for of judgment.
1. The effects of this weariness are seen in such as Saul and Judas, and in the myriad others who have sought, in self-destruction or by wild plunging into yet deeper sins, to escape that weariness which tracks their footsteps continually. Well might Paul ask, "What profit had ye in those things whereof ye are now ashamed?" Who would begin a career that ends in such a way? What an argument such facts furnish for seeking, if haply we may find it:
2. The cure of all such weariness! The child of God knows it well. The ungodly may know it too if they will. It consists in submission to that Lord who says to all such, "Come unto me all ye that are weary and heavy laden," etc. There alone is the cure. C.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.