Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice or walked in my ways,
Parallel Translations
-
Yahweh says, “Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice or walked in my ways,
-
And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;
-
(9-12) And the LORD saith: Because they have forsaken My law which I set before them, and have not hearkened to My voice, neither walked therein;
Cross-references (8)
Passages linked to Jeremiah 9:13 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- 2 Chronicles 7:19 But if you turn away, and forsake my statutes and my commandments which I have set before you, and shall go and serve other gods, and worship them;
- Jeremiah 22:9 Then they will answer, ‘Because they abandoned the covenant of Yahweh their God, worshiped other gods, and served them.’ ”
- Ezra 9:10 “Now, our God, what shall we say after this? For we have forsaken your commandments,
- Deuteronomy 31:16-17 Yahweh said to Moses, “Behold, you shall sleep with your fathers. This people will rise up and play the prostitute after the strange gods of the land where they go to be among them, and will forsake me and break my covenant which I have made with them. Then my anger shall be kindled against them in that day, and I will forsake them, and I will hide my face from them, and they shall be devoured, and many evils and troubles shall come on them; so that they will say in that day, ‘Haven’t these evils come on us because our God is not among us?’
- Psalms 89:30-32 If his children forsake my law, and don’t walk in my ordinances; if they break my statutes, and don’t keep my commandments; then I will punish their sin with the rod, and their iniquity with stripes.
- Psalms 119:53 Indignation has taken hold on me, because of the wicked who forsake your law.
- Proverbs 28:4 Those who forsake the law praise the wicked; but those who keep the law contend with them.
- Zephaniah 3:1-6 Woe to her who is rebellious and polluted, the oppressing city! She didn’t obey the voice. She didn’t receive correction. She didn’t trust in Yahweh. She didn’t draw near to her God. Her princes within her are roaring lions. Her judges are evening wolves. They leave nothing until the next day. Her prophets are arrogant and treacherous people. Her priests have profaned the sanctuary. They have done violence to the law. Yahweh, within her, is righteous. He will do no wrong. Every morning he brings his justice to light. He doesn’t fail, but the unjust know no shame. I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain Jeremiah now confirms what I have stated, and more…
Jeremiah now confirms what I have stated, and more fully explains it, — that though no teacher or a disciple was found in the land, yet there was sufficient power in God’s word alone, and that his judgment depended not on the will or the perceptions of men. After having then complained that all were foolish, and that there were no prophets to reprove their security and indifference, he adds, Thus saith Jehovah Here he sets God in opposition to all men, to the king and his courtiers, as well as to the common people. Who then is a wise man? as though He looked around him; and there was no man who considered. he was then in suspense; and afterwards he said, “There is no prophet to rouse them from their usual stupor.” He remained still in suspense; and then he turned to God and said, “But Jehovah has spoken;” that is, “Be it, that they are like brute beasts, though they arrogate to themselves great wisdom; nevertheless God speaks, and we ought to be satisfied. We ought then to be silent, and to make no stir; though no one approves, though no one attends to God speaking, there is yet sufficient authority and power in his voice alone.” We now then more fully understand the Prophet’s design: He had said that all men were stupid, and that there was no prophet; and now, on the other hand, he shews that God was not silent nor asleep.
Thus saith Jehovah, Because this people have forsaken my law, etc. He shews that the cause of all evils was a departure from God’s law. No one was willing to confess this, and all the prophets were silent; yet Jeremiah says here, that the cause was to be asked of God why he so grievously afflicted the people. But he takes as granted what was most true, that God was not without reason displeased with the chosen people. It hence then follows, that they were apost, ates, and had forsaken the law: God would not have otherwise so severely punished them. Though then no one perceived the cause of their evils, though no one shewed it, yet God himself ought to have been attended to, who said, that they had forsaken the law
Read full note →
He then adds, Which l have set before their face. Here he takes away every pretense for ignorance; for they might have objected and said, that the doctrine of the law was obscure, and that they were deceived through want of knowledge. The Prophet anticipates this objection by saying, that the law was set before them; that is, that they were abundantly taught what was right, what pleased God; so that they now in vain and even falsely pleaded ignorance; for they went astray wilfully by closing their eyes against clear light., For this is what he means by saying that the law was set before their face: and it is what Moses often repeats,
“Behold, I have set before thee,” (Deuteronomy 11:32, and elsewhere:)
and this he said, that the people might not seek for themselves vain excuses for ignorance, as they were wont to do.
But while we are not to overlook this circumstance, we may yet hence learn this general truth, — that the law of God is not so obscure but that we may learn from it what is right. When, therefore, Moses is quoted, and the prophets are added as interpreters, there is no ground for us to evade, or to make the excuse, that the truth is too hidden or profound; for the law is set before our face, that, the will of God may be made known to us. Whosoever then can read and hear what God has revealed once to the world by Moses and the prophets is inexcusable; for we are taught here, and in other places, that it is a mere perverseness in all who hear the law, when they do not obey: I have set the law, he says, before their face
And he adds, And they have not hearkened to my voice, and have not walked in it He defines what it is not to hearken to his voice: for even hypocrites pretend to hear, and nod with their ears like asses; but as they obey not God when he speaks, it is evident that they are deaf. Hence He says that they walked not in his voice, that is, that they obeyed not his voice. He hence concludes that they were deaf; for their life ought to have testified that they had heard the voice of God speaking to them.
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Jer 9:13 And the LORD saith, Because they have…
Jer 9:13 And the LORD saith, Because they have forsaken my law which I set before them, and have not obeyed my voice, neither walked therein;
Ver. 13. And the Lord saith.] Or, Therefore the Lord saith, q.d., Because neither yourselves know, nor have any else to tell you, the true cause of your calamities; hear it from God’s own mouth.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain Either this and the next verse refer to the…
Either this and the next verse refer to the former, viz. because there are none can give the reason why the land perisheth, therefore God will; or else they refer to Jer 9:15,16, as showing the causes of those judgments threatened; for either of the references do not alter the sense: see Jer 5:19; this verse contains negative reasons.
They have forsaken my law; he chargeth them with their apostacy, and refusing to obey his precepts, and conform their conversation to them.
Read full note →
Which I set before them: lest they should plead they were obscure and hard to be understood, therefore he tells them he had made it plain to them, they could not be ignorant of it, except it were out of wilfulness and obstinacy: the like expression Deu 11:32.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord saith,.... The Septuagint version adds, "to…
And the Lord saith,.... The Septuagint version adds, "to me"; there being no wise and understanding man, nor prophet (b), to take up this affair, and open the cause of it, therefore the Lord undertakes it himself: the question was put to them, but they not answering it, the Lord does it,
because they have forsaken my law, which I set before them; in a plain and easy manner, so as to be readily understood; yet this they attended not unto, but forsook it, neglected it, and cast it behind their backs. Kimchi's note on the phrase, "before them", is,
Read full note →
"not in heaven is it, nor beyond the sea is it;''
see Deu 30:11,
and have not obeyed my voice; in the law, and by the prophets:
neither walked therein: according to it, as the Lord directed; they neither hearkened to the voice of the Lord, nor did as they were instructed by it.
(b) Vid. T. Nedarim, fol. 81. 1. & Bava Metzia fol. 85. 1, 2.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Answer to the "for what the land perisheth" (Jer…
Answer to the "for what the land perisheth" (Jer 9:12).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 13. I set before them] See e.g. Deu_4:8; Deu_4:44.
13. I set before them] See e.g. Deu_4:8; Deu_4:44.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain There is no answer, for the wise men are…
There is no answer, for the wise men are ashamed; (Jer_8:9) so Jehovah himself takes up his speech. My law which I set before them; not in reference to the publication of the Law on Sinai, but, as Keil rightly points out, to the oral exhibition of the Torah by the prophets. Neither walked therein; viz. in the Law. (On the precise contents of the term here rendered "Law," see note on Jer_8:8)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Because they have forsaken My law . . .…
Jer_9:13-16
Because they have forsaken My law . . . give them water of gall to drink.
Read full note →
The wages of sin
A quaint preacher, addressing miners, drew a picture of two mines. He represented payday at one of the mines, and described the long line of men coming to the cashiers desk to receive their wages. Presently some men came up whom the cashier did not know. Where have you been working? he asked. We were working in the other pit, they answered. Then that is the place to go for your money. No, they said, we like your pay best; we are tired, and we want rest, and we want peace and plenty. At the pit where we have been working they are treating us cruelly, and we get no pay, but blows and hard words. Wont you pay us? But the cashier says, No; you chose to work in the other pit, and you must take the wages they pay; you cannot work for one employer and get your wages from another. That was fair, was it not? the preacher asked. His hearers answered that it was. Then, said he, dont you serve the devil unless you want his wages.
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
General Information:
Yahweh continues speaking about the people of Judah.
Read full note →
It is because
"These things will happen because"
they have abandoned my law
Yahweh speaks of the people not obeying his law as if it were something that they had walked away from. AT: "they have rejected my law" (See: Metaphor)
they do not listen to my voice
Here Yahweh's "voice" represents what he says. AT: "they do not pay attention to the things I tell them" (See: Metonymy)
or walk by it
Here "walk" is an idiom for "live." AT: "or live the way I tell them to live" (See: Idiom)
they have walked by their stubborn hearts
Here the people's "stubborn hearts" represent their stubborn desires and stubborn will. Also, here "walked" represents living. AT: "they have been stubborn and lived the way they want to live" (See: Metonymy and Idiom)
have followed the Baals
"have worshiped the Baals"
translationWords
law
voice
walk
stiff-necked
heart
Baal
ancestor
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 9:13-14 The Lord answered the questions (9:12) by repeating…
9:13-14 The Lord answered the questions (9:12) by repeating what he had said before. The people caused the destruction of city, towns, and land. They rejected the Lord’s covenant instructions and deliberately disobeyed his commands. They became dedicated idol worshipers because their ancestors taught them to worship images of Baal, the Canaanite god of storm and fertility.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.