Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on a nation such as this?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on a nation such as this?

  • KJV King James Version

    Shall I not visit them for these things? saith the LORD: shall not my soul be avenged on such a nation as this?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (9-8) Shall I not punish them for these things? saith the LORD; Shall not My soul be avenged on such a nation as this?

View more translations →

Cross-references (3)

Passages linked to Jeremiah 9:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 5:9 Shouldn’t I punish them for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on such a nation as this?
  • Jeremiah 5:29 “Shouldn’t I punish for these things?” says Yahweh. “Shouldn’t my soul be avenged on such a nation as this?
  • Isaiah 1:24 Therefore the Lord, Yahweh of Armies, the Mighty One of Israel, says: “Ah, I will get relief from my adversaries, and avenge myself on my enemies.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (8 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain We have already met with this verse; it will…

We have already met with this verse; it will therefore be enough briefly to refer to what it contains. God shews here, that except he denied himself he must necessarily punish the Jews. How so? He takes it as granted that he is the judge of the world: he had said that the Jews were not only become wicked in one thing, but were so given up to all kinds of wickedness, that they wearied themselves; what then was to be done? God would not have acted in a manner worthy of himself, nor preserved consistency, had he not punished such men; for he must have changed his nature, had he not hated such a perverse nation. But he speaks after the manner of men when he mentions vengeance; for we know that no passions belong to God, as it has been often stated: but as he hates wickedness, so he is said to execute vengeance, when he appears as a judge and chastises those by whom he has been provoked to wrath.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain Jer 9:9 Shall I not visit them for these…
Matthew Poole 1685 · Public Domain See Jer 5:9,29.
John Gill 1763 · Public Domain Shall I not visit them for these things? saith…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Jer 5:9, Jer 5:29).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. Here repeated from ch. Jer_5:9; Jer_5:29.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Shall I not visit . . .?—The previous…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain A visitation of God.

↑ Top

Share