He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
Parallel Translations
-
He pours contempt on princes, and loosens the belt of the strong.
-
He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
-
He poureth contempt upon princes, and looseth the belt of the strong.
Cross-references (18)
Passages linked to Job 12:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Psalms 107:40 He pours contempt on princes, and causes them to wander in a trackless waste.
- Exodus 8:2 If you refuse to let them go, behold, I will plague all your borders with frogs.
- Exodus 16:24 They laid it up until the morning, as Moses ordered, and it didn’t become foul, and there were no worms in it.
- 1 Kings 21:23-24 Yahweh also spoke of Jezebel, saying, “The dogs will eat Jezebel by the rampart of Jezreel. The dogs will eat he who dies of Ahab in the city; and the birds of the sky will eat he who dies in the field.”
- 2 Kings 9:26 ‘Surely I have seen yesterday the blood of Naboth, and the blood of his sons,’ says Yahweh; ‘and I will repay you in this plot of ground,’ says Yahweh. Now therefore take and cast him onto the plot of ground, according to Yahweh’s word.”
- 2 Kings 9:34-37 When he had come in, he ate and drank. Then he said, “See now to this cursed woman, and bury her; for she is a king’s daughter.” They went to bury her, but they found no more of her than the skull, the feet, and the palms of her hands. Therefore they came back, and told him. He said, “This is Yahweh’s word, which he spoke by his servant Elijah the Tishbite, saying, ‘The dogs will eat the flesh of Jezebel on the plot of Jezreel, and the body of Jezebel will be as dung on the face of the field on Jezreel’s land, so that they won’t say, “This is Jezebel.” ’ ”
- Isaiah 5:27 No one shall be weary nor stumble among them; no one shall slumber nor sleep, neither shall the belt of their waist be untied, nor the strap of their sandals be broken,
- Isaiah 11:5 Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist.
- Isaiah 22:21 and I will clothe him with your robe, and strengthen him with your belt. I will commit your government into his hand; and he will be a father to the inhabitants of Jerusalem, and to the house of Judah.
- Isaiah 23:9 Yahweh of Armies has planned it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
- Isaiah 24:21-22 It will happen in that day that Yahweh will punish the army of the high ones on high, and the kings of the earth on the earth. They will be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and will be shut up in the prison; and after many days they will be visited.
- Isaiah 37:38 As he was worshiping in the house of Nisroch his god, Adrammelech and Sharezer his sons struck him with the sword; and they escaped into the land of Ararat. Esar Haddon his son reigned in his place.
- Daniel 2:21-22 He changes the times and the seasons. He removes kings, and sets up kings. He gives wisdom to the wise, and knowledge to those who have understanding. He reveals the deep and secret things. He knows what is in the darkness, and the light dwells with him.
- Daniel 4:32-33 You shall be driven from men; and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass as oxen. Seven times shall pass over you, until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.’ ” This was fulfilled the same hour on Nebuchadnezzar. He was driven from men, and ate grass as oxen, and his body was wet with the dew of the sky, until his hair had grown like eagles’ feathers, and his nails like birds’ claws.
- Matthew 2:12-13 Being warned in a dream not to return to Herod, they went back to their own country another way. Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise and take the young child and his mother, and flee into Egypt, and stay there until I tell you, for Herod will seek the young child to destroy him.”
- Acts 12:23 Immediately an angel of the Lord struck him, because he didn’t give God the glory. Then he was eaten by worms and died.
- Ephesians 6:10 Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
- Ephesians 6:14 Stand therefore, having the utility belt of truth buckled around your waist, and having put on the breastplate of righteousness,
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 12:21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth…
Job 12:21 He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.
Ver. 21. He poureth contempt upon princes] Or nobles, or gentlemen, which are, or should be, free, bounteous, munificent benefactors (ευεργεται): if they be not Nedibim, but Nebalim, liberal, but churlish (see these opposed, Isa 32:5), it is just in God to pour contempt, to lay abundance of shame and scorn upon them, as sordid penny fathers, ignoble Euelios, poor-spirited men, the base brood, or rather blot, of their better forefathers. Of our Edward II it is chronicled, that never was prince received with greater love and opinion of all than he, or never any that sooner lost it: for his very first action in recalling his minion, Pierce Gaveston, discovered a headstrong wilfulness, that was uncounsellable; hence he was slighted by his subjects, pursued by his wife and son, and at length cruelly murdered (Daniel). Mercer observeth that David hath the selfsame words, Psa 107:40, that are found here and Job 12:24. Neither need we wonder, since they both spoke by the same spirit.
Read full note →
And weakeneth the strength of the mighty] Heb. He slackeneth the girdle of the impetuous, that, like strong streams in narrow straits, bear down all before them. So do soldiers in war. See 2Sa 22:36 Job 6:11. But God can loose their girdles (or belts, which bind their garments, and buckle their armour close to them), he can dispirit them, and make them feeble and faint hearted, as he did Samson, and those Assyrians, Psa 76:5-6. By this whole discourse of Job it appeareth that he had very diligently observed God’s providence, and way of administration in the several ranks of men, and alterations of commonwealths; whereby he had learned secretly to admire and adore God’s judgments, which thing we ought also similarily to do.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain He poureth contempt upon princes, i.e. he makes them…
He poureth contempt upon princes, i.e. he makes them contemptible to their subjects and others.
Weakeneth, Heb. he looseth the girdle; which phrase signifies weakness, as Isa 5:27; as the girding of the girdle notes strength and power, as Isa 22:21; 45:5; both these phrases being taken from the quality of their garments, which being loose and long, did disenable a man for travel or work.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain He discovereth deep things out of darkness,.... The deep…
He discovereth deep things out of darkness,.... The deep things of God, his own deep things which lie in his heart, wrapped up in darkness impenetrable to creatures, and which could never be known unless he had discovered them; such as the thoughts of his heart, which are very deep, Psa 92:5; the deep things of God, which the Spirit of God only knows, searches, and reveals, Co1 2:10; even his thoughts of peace, and good things for his people, which are many and precious, are known to himself, and made known to them, or otherwise must have remained in darkness, and out of their reach, being as high as the heavens are from the earth; the decrees and purposes of God, which he hath purposed in himself, are deep things in his own breast, and lie concealed in darkness there, until discovered by the accomplishment of them; such as his decrees of election in Christ, redemption by him, and the effectual calling by his grace; all which are revealed and made known by the execution of them: the love of God to his people, which lay hid in his heart from everlasting; this is discovered by the gift and mission of his Son; in the regeneration and quickening of his people, and of which he makes still larger discoveries to them in the course of their lives: likewise the mysteries of the Gospel, unknown to natural men, even the wise and prudent, only known to such to whom it is given to know them, to whom they are revealed by the Father of Christ, and by the Spirit of wisdom and revelation in the knowledge of the mystery of God, and of the Father, and of Christ; respecting the persons in the Godhead, the grace of each person, the incarnation of Christ, the union of the two natures in him, redemption and justification by him, regeneration by the Spirit of God, union to Christ, and communion with him, and conformity to him in soul and body, now and hereafter: likewise the secrets of his providence, in which there is a great depth of his wisdom and knowledge, and is in great obscurity; his path is in the great waters, and his footsteps are not known; his judgments are unsearchable, and his ways past finding out, but before long they will be made manifest, and lie open to view. There are also the deep things of others, which he discovers, as the depth of sin in the deceitful heart of man, which none knows as himself; and which lie hid there until they are discovered in the light of the divine Spirit, who convinces of them, enlightens the understanding to behold those swarms of lusts and corruptions it never discerned before; and then a man comes to see and know the plague of his own heart, he was before a stranger to; also the depths of Satan, his deep laid schemes, his wiles and stratagems, to draw into sin, and so to ruin; these are unknown to natural men, but saints are made acquainted with them, so that they are not altogether ignorant of his devices, Rev 2:24; likewise the secret plots, counsels, and combinations of wicked men, which they lay deep, and seek to hide from the Lord, being formed in the dark; but he sees and knows them, discovers and confounds them: to which may be added all the wicked actions of men done in the dark, but cannot be hid from God, with whom the darkness and the light are both alike; and who, sooner or later, brings them to light, even the hidden things of darkness, and makes manifest the counsels of the heart, as he will do more especially at the day of judgment, to which every secret thing will be brought:
and bringeth but to light the shadow of death; not only life and immortality, as by the Gospel, but death, and the shadow of it, even deadly darkness, the grossest of darkness; such who are darkness itself he makes light, and out of the darkness in them commands light to shine, as in the first creation; to them that sit in darkness, and in the shadow of death, he causes a great light to arise, the light of the Gospel, and the light of grace, yea, Christ himself, the light of the world; he calls and brings them out of it into marvellous light, out of the dark dungeon and prison of sin and unbelief, to the enjoyment of spiritual light and life here, and to everlasting light and glory hereafter.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. He poureth contempt upon princes] נדיבים nedibim,…
Verse 21. He poureth contempt upon princes] נדיבים nedibim, "those of royal extraction;" widely different from the כהנים cohanim mentioned Job 12:19.
Weakeneth the strength of the mighty.] אפיקים aphikim, the compact; the well-strung together; the nervous and sinewy. Perhaps there is a reference here to the crocodile, as the same term is applied, Job 40:13, to the compactness of his bones: and as רפה מזיח rippah meziach, which we translate weakeneth the strength, signifies more properly looseth the girdle, as the margin has properly rendered it, the reference seems still more pointed; for it is known that "the crocodile, from the shoulders to the extremity of the tail, is covered with large square scales, disposed like parallel girdles, fifty-two in number. In the middle of each girdle are four protuberances, which become higher as they approach the end of the tail, and compose four rows." See the quotation in Parkhurst, under the word אפק aphak. What is human strength against this? We may say as the Lord said, Job 40:19: He that made him can make his sword to approach unto him. He alone can loose the girdles of this mighty one.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 12:21-22. He poureth contempt upon princes — That…
Job 12:21-22. He poureth contempt upon princes — That is, he makes them contemptible to their subjects and others; and weakeneth the strength of the mighty — The word מזיח, meziach, here rendered strength, occurs also Psa 109:19, where it is translated girdle. The clause might here have been rendered, He looseth the girdle of the mighty, a phrase which signifies weakness, Isa 5:27; as the girding of the girdle denotes strength and power, Isa 22:21; Isa 45:5. Both these phrases are taken from the quality of their garments, which, being loose and long, disabled a man for walking or working. He discovereth deep things out of darkness — That is, the most secret and crafty counsels of princes: which are contrived and carried on in the dark.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain He poureth contempt upon princes - He has power…
He poureth contempt upon princes - He has power to hurl them from their thrones, and to overwhelm them with disgrace.
And weakeneth the strength of the mighty - Margin, as in Hebrew “looseth the girdle of the strong.” The Orientals wore loose flowing robes, which were secured by a girdle around the loins. When they labored, ran, or traveled, their robes were girded up. But this is common everywhere. Wrestlers, leapers, and runners, put a girdle around them, and are able thus to accomplish much more than they otherwise could. To loosen that, is to weaken them. So Job says that God had power to loosen the strength of the mighty. He here seems to labor for expressions, and varies the form of the image in every way to show the absolute control which God has over people, and the fact that his power is seen in the reverses of mankind. Lucretius has a passage strongly resembling this in the general sentiment:
Read full note →
Usque adeo res humanas vis abdita quaedam
Obterit; et pulchros fasces, saevasque secures,
Proculcare, atque ludibrio sibi habere, videtur.
Lib. v. 1232.
So from his awful shades, some Power unseen
O’erthrows all human greatness! Treads to dust
Rods, ensigns, crowns - the proudest pomps of state;
And laughs at all the mockery of mad!
Good.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Relieveth. Hebrew, "ungirdeth (disarms) the strong." (Calmet) --- Septuagint,…
Relieveth. Hebrew, "ungirdeth (disarms) the strong." (Calmet) --- Septuagint, "but the lowly (humble) he has healed."
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain job 12:21Psa 107:40 quotes, in its first clause, this…
job 12:21Psa 107:40 quotes, in its first clause, this verse and, in its second, Job 12:24.
weakeneth the strength--literally, "looseth the girdle"; Orientals wear flowing garments; when active strength is to be put forth, they gird up their garments with a girdle. Hence here--"He destroyeth their power" in the eyes of the people.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. Weakeneth the strength, etc. — Literally, Looseth the…
21. Weakeneth the strength, etc. — Literally, Looseth the girdle of the strong; a proverbial phrase, says Umbreit, “for destroying their power, that is, in the eyes of the people.” The garments of the Orientals were long and flowing, and were consequently in the way when active service was demanded. The girdle served to bind them up; and hence, to unloose the girdle typified inaction or effeminacy. God promised to unloose the loins of kings before Cyrus, (Isa_45:1,) that is. to render them unfit for material resistance.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. contempt upon princes] Or, nobles, ch. Job_34:18; cf.…
21. contempt upon princes] Or, nobles, ch. Job_34:18; cf. Psa_107:40.
weakeneth the strength of the mighty] lit. looseth the girdle of the strong. As the garments were girt up for active labour or battle, to loose the girdle means to incapacitate; Isa_5:27.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He poureth contempt upon princes; literally, upon the munificent.…
He poureth contempt upon princes; literally, upon the munificent. But the word has often the more generic sense of "princes," "great men". (see 1Sa_2:8 Pro_25:7, etc.) And weakeneth the strength of the mighty; literally, looseth the belt of the strong. But our version sufficiently expresses the meaning.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:21 pours disgrace upon princes: Cp. Ps 107:40. •…
12:21 pours disgrace upon princes: Cp. Ps 107:40. • disarms (literally looses the belt of): The strong are no longer girded for battle.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.