I was at ease, and he broke me apart. Yes, he has taken me by the neck, and dashed me to pieces. He has also set me up for his target.
Parallel Translations
-
I was at ease, and he broke me apart. Yes, he has taken me by the neck, and dashed me to pieces. He has also set me up for his target.
-
I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
-
I was at ease, and He broke me asunder; yea, He hath taken me by the neck, and dashed me to pieces; He hath also set me up for His mark.
Cross-references (15)
Passages linked to Job 16:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Job 7:20 If I have sinned, what do I do to you, you watcher of men? Why have you set me as a mark for you, so that I am a burden to myself?
- Lamentations 3:11-12 He has turned away my ways, and pulled me in pieces. He has made me desolate. He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow.
- Lamentations 3:4 He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.
- Job 9:17 For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause.
- Psalms 44:19 though you have crushed us in the haunt of jackals, and covered us with the shadow of death.
- Job 4:10 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions, are broken.
- Job 7:12 Am I a sea, or a sea monster, that you put a guard over me?
- Job 15:26 he runs at him with a stiff neck, with the thick shields of his bucklers,
- Job 29:3 when his lamp shone on my head, and by his light I walked through darkness,
- Job 29:18-19 Then I said, ‘I will die in my own house, I will count my days as the sand. My root is spread out to the waters. The dew lies all night on my branch.
- Ezekiel 29:7 When they took hold of you by your hand, you broke, and tore all their shoulders. When they leaned on you, you broke, and paralyzed all of their thighs.”
- Matthew 21:44 He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.”
- Romans 16:4 who risked their own necks for my life, to whom not only I give thanks, but also all the assemblies of the Gentiles.
- Job 1:2-3 There were born to him seven sons and three daughters. His possessions also were seven thousand sheep, three thousand camels, five hundred yoke of oxen, five hundred female donkeys, and a very great household; so that this man was the greatest of all the children of the east.
- Job 3:26 I am not at ease, neither am I quiet, neither have I rest; but trouble comes.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (12 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain Job 16:12 I was at ease, but he hath…
Job 16:12 I was at ease, but he hath broken me asunder: he hath also taken [me] by my neck, and shaken me to pieces, and set me up for his mark.
Ver. 12. I was at ease, but he hath broken me asunder] It is no small misery to have been happy. Fuimus Troes et fortis Milesis. Euripides bringeth in Hecuba as ashamed to look Polymnestor in the face, because having been a queen she was now a captive; her former felicity was no small aggravation compared to her present misery: so was Job’s. Prosper eram, sed disrupit me, saith he. I was wealthy, but he hath undone me; so Broughton rendereth it. The same Hebrew word signifieth both to be rich and to be at ease; for such commonly sing requiems to their souls, as he did Luk 12:19, and say, "I shall never be moved," Psa 30:6; "I shall see no sorrow," Rev 18:7. But God can quickly confute them. Job’s worldly prosperity was quickly dashed and lost. He once hoped to have died in his nest, but God not only unnested him, but broke him to shivers, yea, beat him to dust and atoms, as the word here signifies. Nay, more,
Read full note →
He hath also taken me by my neck] As a strong man doth his enemy, dashing him to the ground, and giving him his passport, as we say.
And hath shaken me to pieces] Heb. He hath scattered and scattered me, as a stone crumbled to crattle, or a pitcher beaten to powder. Sunt illustres figurae et elegantes hyperbolae, saith Mercer. Here is brave rhetoric.
And set me up for his mark] Heb. For a mark to him; that I may feel all the arrows of his judgments. See Job 7:20, with the notes there. God shot showers of shafts at him, and seemed to take pleasure in so doing, as a man doth in his shooting at a mark.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain I lived in great peace and prosperity, which makes…
I lived in great peace and prosperity, which makes my present miseries more grievous to me; and therefore my complaints are excusable, and I deserve pity rather than reproach from my friends.
Broken me asunder; broken my spirit with the sense of his anger, and my body with loathsome ulcers, as also by destroying my children, a part of my own flesh or body.
Read full note →
Taken me by my neck, and shaken me to pieces; as a mighty man doth with some young stripling, when he wrestleth with him. Set me up for his mark; that he may shoot all his arrows into me, and that with delight, which archers have in that exercise.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain His archers compass me round about,.... Satan and his…
His archers compass me round about,.... Satan and his principalities and powers casting their fiery darts at him; or rather, his friends shooting their arrows, even bitter words, reproaches, and calumnies; or the various diseases of his body, his boils and ulcers, which were so many arrows shot into him, in every part of him all around, and gave him exquisite pain and anguish; besides the arrows of the Almighty, or that painful sensation he had of the wrath of God. This also is true of Christ, the antitype of Job and of Joseph; of the latter of which it is said, "the archers sorely grieved him, and shot at him, but his bow abode in strength", Gen 49:23; so Satan and his ministers threw their fiery darts at Christ when on the cross, and the scribes and priests, his emissaries, surrounded him there, and shot out their reproachful and blasphemous words at him, and the justice of God smote him, and the law of God cast its curses on him. Gussetius renders the words, "his great ones" (g); and such Job's friends were, men of great substance, and lived in great credit and honour; some have supposed them to be kings, and such were those that opposed Christ, and distressed him, the rulers of the people, civil and ecclesiastic:
he cleaveth my reins asunder; by causing his arrows to enter into them, Lam 3:13; the consequence of which must be death; a man cannot live, at least long, after this is his case; though some think this is to be understood of the disorder of the stone in his reins or kidneys, which was very distressing to him:
Read full note →
and doth not spare; shows no mercy or pity, though in such sad circumstances and dreadful agonies; thus God spared not his own son, Rom 8:32;
he poureth out my gall upon the ground; which is done by piercing the gall bladder with the sword, or any such instrument, see Job 20:25; which must issue in death; and the design of both these clauses is to show, that Job looked upon his case irretrievable, and he here makes use of hyperbolical expressions to set it forth by.
(g) "Ejus magnates", Comment. Ebr. p. 773. "ejus magni", Montanus.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Shaken - As a mighty man doth with some…
Shaken - As a mighty man doth with some stripling, when he wrestleth with him. Mark - That he may shoot all his arrows in me.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 16:12. I was at ease — I lived…
Job 16:12. I was at ease — I lived in great peace and prosperity, and was contented and happy in the comfortable enjoyment of the gifts of God’s bounty, not fretful and uneasy, as some are, in the midst of the blessings of providence, who thereby provoke God to take these blessings from them; but he hath broken me asunder — Hath broken my spirit with the sense of his anger, and my body with loathsome ulcers; and all my hopes and prospects, as to the present life, by the destruction of all my children and property. He hath also taken me by the neck — And thrown me down from an eminent condition into one most despicable; and shaken me to pieces — As a mighty man acts with some young stripling when he wrestles with him; and set me up for his mark — That he may shoot all his arrows into me, and wound me with one calamity after another.
Joseph Benson's Commentary on the Old and New Testaments (1811–1818) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain I was at ease - I was in a…
I was at ease - I was in a state of happiness and security. The word used here (שׁלו shâlêv) means sometimes to be “at ease” in an improper sense; that is, to be in a state of “carnal security,” or living unconcerned in sin (Eze 23:42; compare Pro 1:32); but here it is used in the sense of comfort. He had everything desirable around him.
But he hath broken me asunder - He has crushed me.
Read full note →
He hath also taken, me by my neck - Perhaps as an animal does his prey. We have all seen dogs seize upon their prey in this manner.
And set me up for his mark - Changing the figure, and saying that God had directed his arrows against him; so Jeremiah, Lam 3:12 :
He hath bent his bow,
And set me as a mark for the arrow.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain I was at ease--in past times (Job 1:1-3).
I was at ease--in past times (Job 1:1-3).
by my neck--as an animal does its prey (so Job 10:16).
Read full note →
shaken--violently; in contrast to his former "ease" (Psa 102:10). Set me up (again).
mark-- (Job 7:20; Lam 3:12). God lets me always recover strength, so as to torment me ceaselessly.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Second strophe — Notwithstanding Job’s life of purity, God…
Second strophe — Notwithstanding Job’s life of purity, God has maltreated and persecuted him even unto death, Job_16:12-17.
12. I was at ease — Our ungrateful nature has only a word, שׁלו, “at ease,” for years of prosperity, but dwells at length upon months of affliction.
Read full note →
By my neck — As a beast does his prey.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 12. The figure of a man seized by another…
12. The figure of a man seized by another of overwhelming strength and dashed to pieces. This attack was sudden and unexpected, when Job was at ease and in security cf. ch. Job_29:2 seq. This meets what Eliphaz said of the forebodings of conscience, ch. Job_15:20 seq.
12–14. More particular description of the hostile attack of God, its unexpectedness and destructiveness.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) I was at ease.—A highly poetical passage, in…
(12) I was at ease.—A highly poetical passage, in which Job becomes, as it were, a St. Sebastian for the arrows of God. It is hardly possible to conceive a more vivid picture of his desolate condition under the persecuting hand of the Almighty.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain I was at ease. (compare the picture drawn in…
I was at ease. (compare the picture drawn in Job_1:1-5) Job had been "at ease," tranquil, prosperous, happy. He had been almost without a care, when suddenly "trouble came." But he hath broken me asunder; rather, he brake me asunder (see the Revised Version). In the midst of his ease and tranquility, God suddenly poured out his chastisements, and "brake Job asunder," i.e. destroyed his life, ruined it and broke it down. He hath also taken me by my neck, and shaken me to pieces; or, dashed me to pieces. And set me up for his mark; i.e. as a target for his arrows. (comp. Deu_32:23Jo Deu_6:4 Psa_7:13 Psa_38:2, etc.; Lam_3:12)
Shattered when at ease.
Read full note →
This was Job"s awful fate. All was calm when the thunderbolt fell and dashed him to the ground.
I GOD GIVES TIMES OF EASE. This should be acknowledged even in the hours of suffering. Take life as a whole, and the intervals of ease are with most people much longer than the periods of trouble. Yet we are tempted to neglect them when giving the story of our life, and, like Jacob, to describe our days as "few and evil". (Gen_47:9) Quiet times come from God quite as much as troublous times. It is an unjust view of providence to suppose that our ease comes from ourselves and the world, and only our trouble from God.
II TIMES OF EASE WILL NOT ENDURE FOR EVER. It is needless to be anticipating future trouble. Christ bids us not be anxious for the morrow. But we should be prepared for trouble. The man who has insured his house against a fire need not be always dreaming that it is in flames. Having made a proper provision, he can set aside all thoughts of danger. We require to have just so much perception of the uncertainty of life as to lead us to make the requisite provision for a reverse of fortune. The storm may come. Where shall we be when it is upon us?
III TIMES OF EASE ARE NOT IN THEMSELVES SECURITIES AGAINST TIMES OF TROUBLE. As they may give place to very different times, they cannot ward off the unacceptable succession. The great temptation of the rich man is to trust in his wealth for what it can never purchase. Seeing that its range is wide, he is in danger of missing its limits. So the prosperous man is tempted to trust to his good fortune, as though the mere occurrence of what is agreeable were a cause of the same in the future. But trouble comes from outside a man"s circumstances, or from his own heart, which may be bankrupt while his estate is perfectly sound.
IV TIMES OF EASE SHOULD HELP US TO PREPARE FOR TIMES OF TROUBLE. Joseph laid up stores during the seven years of plenty in preparation for the coming seven years of famine. The prudent man will always try to put something by for a rainy day. Old age must be provided for by the forethought of earlier years. Thrift is a duty a man owes to his family whom he ought to support, and to his neighbours to whom he ought not to become a burden. Higher considerations require the same method of conduct. These present calm days afford us good opportunities for spiritual preparation. It is rare indeed that a man has power and disposition to enter into the deeper religious experiences on his death-bed if he has not made himself acquainted with them during the days of health and strength. Then death may surprise us at any time, and the only safety is in being always ready. A good use of the long, quiet, prosperous summer-time of life should leave us prepared to meet whatever wintry storms it may please God to send us. If we have the peace of God in our hearts, the most shattering blows will not destroy it, and that peace even in trouble will be far more precious to us than the times of ease of the lotus-eaters, with whom it was "always afternoon," but who knew not the deeper blessedness of peace in sorrow. W.F.A.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:12 took me by the neck: This might refer…
16:12 took me by the neck: This might refer to a wild animal with its prey (see 16:9), but it is more likely a military image that signaled defeat (Gen 49:8; Ps 18:40).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.