His memory will perish from the earth. He will have no name in the street.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    His memory will perish from the earth. He will have no name in the street.

  • KJV King James Version

    His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name abroad.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Job 18:17 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 34:16 Yahweh’s face is against those who do evil, to cut off their memory from the earth.
  • Proverbs 10:7 The memory of the righteous is blessed, but the name of the wicked will rot.
  • Psalms 109:13 Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.
  • Proverbs 2:22 But the wicked will be cut off from the land. The treacherous will be rooted out of it.
  • Job 13:12 Your memorable sayings are proverbs of ashes. Your defenses are defenses of clay.
  • Psalms 83:4 “Come,” they say, “let’s destroy them as a nation, that the name of Israel may be remembered no more.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 18:17 His remembrance shall perish from the earth,…

Job 18:17 His remembrance shall perish from the earth, and he shall have no name in the street.

Ver. 17. His remembrance shall perish from the earth] As a tree, when root and branch is gone, is clean forgotten, and no man remembereth where it grew; so shall it be with the wicked, Non celebrabitur eius nomen et fama, nisi in malum, Ecc 8:10 (Mercer). It is reckoned as a great benefit to a wicked man to have his memory die with him, which, if it be preserved, stinks in keeping, and remains as a curse and perpetual disgrace.

Read full note →

And he shall have no name] i.e. No honourable name, no renown. A good name only is a name, Ecc 7:1, as a good wife only is a wife, Pro 18:22. Every married woman is not a wife. Zillah, Lamech’s wife, was but the shadow of a wife, as her name also signifieth. In like sort, those only have a name in the streets or public places who are talked about for good; like the martyrs, who have left their names for a blessing, Isa 65:15, when as their wretched persecutors have left a vile snuff behind, their lamps being put out in obscurity.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Instead of that honour and renown which he designed…
John Gill 1763 · Public Domain He shall be driven from light into darkness,.... Either…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 17. His remembrance shall perish] He shall have…
Albert Barnes 1834 · Public Domain His remembrance shall perish - His name - all…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain street--Men shall not speak of him in meeting in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain b. His name shall survive only to serve as…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 17. perish from the earth] Rather, from the land.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (17) His remembrance shall perish.—This is the doom which…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain His remembrance shall perish from the earth. (comp. Psa_34:16…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:17 Being forgotten by those who come later is…

↑ Top

Share