Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I will be condemned. Why then do I labor in vain?

  • KJV King James Version

    If I be wicked, why then labour I in vain?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    I shall be condemned; why then do I labour in vain?

View more translations →

Cross-references (10)

Passages linked to Job 9:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Job 10:7 Although you know that I am not wicked, there is no one who can deliver out of your hand.
  • Job 9:22 “It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
  • Job 10:2 I will tell God, ‘Do not condemn me. Show me why you contend with me.
  • Job 10:14-17 if I sin, then you mark me. You will not acquit me from my iniquity. If I am wicked, woe to me. If I am righteous, I still will not lift up my head, being filled with disgrace, and conscious of my affliction. If my head is held high, you hunt me like a lion. Again you show yourself powerful to me. You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me.
  • Job 21:16-17 Behold, their prosperity is not in their hand. The counsel of the wicked is far from me. “How often is it that the lamp of the wicked is put out, that their calamity comes on them, that God distributes sorrows in his anger?
  • Job 21:27 “Behold, I know your thoughts, the plans with which you would wrong me.
  • Job 22:5-30 Isn’t your wickedness great? Neither is there any end to your iniquities. For you have taken pledges from your brother for nothing, and stripped the naked of their clothing. You haven’t given water to the weary to drink, and you have withheld bread from the hungry. But as for the mighty man, he had the earth. The honorable man, he lived in it. You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. Therefore snares are around you. Sudden fear troubles you, or darkness, so that you can not see, and floods of waters cover you. “Isn’t God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are! You say, ‘What does God know? Can he judge through the thick darkness? Thick clouds are a covering to him, so that he doesn’t see. He walks on the vault of the sky.’ Will you keep the old way, which wicked men have trodden, who were snatched away before their time, whose foundation was poured out as a stream, who said to God, ‘Depart from us;’ and, ‘What can the Almighty do for us?’ Yet he filled their houses with good things, but the counsel of the wicked is far from me. The righteous see it, and are glad. The innocent ridicule them, saying, ‘Surely those who rose up against us are cut off. The fire has consumed their remnant.’ “Acquaint yourself with him, now, and be at peace. By it, good will come to you. Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. If you return to the Almighty, you will be built up, if you put away unrighteousness far from your tents. Lay your treasure in the dust, the gold of Ophir among the stones of the brooks. The Almighty will be your treasure, and precious silver to you. For then you will delight yourself in the Almighty, and will lift up your face to God. You will make your prayer to him, and he will hear you. You will pay your vows. You will also decree a thing, and it will be established to you. Light will shine on your ways. When they cast down, you will say, ‘be lifted up.’ He will save the humble person. He will even deliver him who is not innocent. Yes, he will be delivered through the cleanness of your hands.”
  • Psalms 37:33 Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.
  • Psalms 73:13 Surely I have cleansed my heart in vain, and washed my hands in innocence,
  • Jeremiah 2:35 “Yet you said, ‘I am innocent. Surely his anger has turned away from me.’ “Behold, I will judge you, because you say, ‘I have not sinned.’

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Why doth not God destroy me at once? thus…

Why doth not God destroy me at once? thus he speaketh according to the infirmity of the flesh.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain Job 9:29 [If] I be wicked, why then labour…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Heb. I shall be wicked, or guilty, to wit,…
John Gill 1763 · Public Domain If I wash myself with snow water,.... As it…
John Wesley 1765 · Public Domain I shall - I shall be used like a…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. If I be wicked] If I am…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Job 9:29. If I be wicked, &c. — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain If I be wicked, why then labour I in…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Vain. Why have I endeavoured to repress my grief…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The "if" is better omitted; I (am treated by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain Strophe b — Job is divinely judged to be…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. if I be wicked] Rather, I shall be…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain If I be wicked; rather, I am wicked; i.e.…

↑ Top

Share