You will know that I am among Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.
Parallel Translations
-
You will know that I am among Israel, and that I am Yahweh, your God, and there is no one else; and my people will never again be disappointed.
-
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.
-
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the LORD your God, and there is none else; and My people shall never be ashamed.
Cross-references (17)
Passages linked to Joel 2:27 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Ezekiel 37:26-28 Moreover I will make a covenant of peace with them. It will be an everlasting covenant with them. I will place them, multiply them, and will set my sanctuary among them forever more. My tent also will be with them. I will be their God, and they will be my people. The nations will know that I am Yahweh who sanctifies Israel, when my sanctuary is among them forever more.” ’ ”
- Leviticus 26:11-12 I will set my tent among you, and my soul won’t abhor you. I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.
- Zephaniah 3:17 Yahweh, your God, is among you, a mighty one who will save. He will rejoice over you with joy. He will calm you in his love. He will rejoice over you with singing.
- Isaiah 45:5 I am Yahweh, and there is no one else. Besides me, there is no God. I will strengthen you, though you have not known me,
- Ezekiel 39:28 They will know that I am Yahweh their God, in that I caused them to go into captivity among the nations, and have gathered them to their own land. Then I will leave none of them captive any more.
- Joel 3:17 “So you will know that I am Yahweh, your God, dwelling in Zion, my holy mountain. Then Jerusalem will be holy, and no strangers will pass through her any more.
- Deuteronomy 23:14 for Yahweh your God walks in the middle of your camp, to deliver you, and to give up your enemies before you. Therefore your camp shall be holy, that he may not see an unclean thing in you, and turn away from you.
- Psalms 46:5 God is within her. She shall not be moved. God will help her at dawn.
- Isaiah 12:6 Cry aloud and shout, you inhabitant of Zion; for the Holy One of Israel is great among you!”
- Joel 2:26 You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my people will never again be disappointed.
- Revelation 21:3 I heard a loud voice out of heaven saying, “Behold, God’s dwelling is with people, and he will dwell with them, and they will be his people, and God himself will be with them as their God.
- Isaiah 45:21-22 Declare and present it. Yes, let them take counsel together. Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Haven’t I, Yahweh? There is no other God besides me, a just God and a Savior. There is no one besides me. “Look to me, and be saved, all the ends of the earth; for I am God, and there is no other.
- 1 Peter 2:6 Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious: He who believes in him will not be disappointed.”
- Psalms 68:18 You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among people, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.
- Isaiah 53:6 All we like sheep have gone astray. Everyone has turned to his own way; and Yahweh has laid on him the iniquity of us all.
- Ezekiel 39:22 So the house of Israel will know that I am Yahweh their God, from that day and forward.
- 2 Corinthians 6:16 What agreement does a temple of God have with idols? For you are a temple of the living God. Even as God said, “I will dwell in them and walk in them. I will be their God and they will be my people.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (10 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Calvin 1540 · Public Domain He repeats the same sentence; and in the beginning…
He repeats the same sentence; and in the beginning of the verse he unfolds what I have already said — that the miracle would be such as to constrain the people to praise God. Ye shall know that I am in the midst of Israel: and this was the case, because God showed not in an ordinary way his kindness to them, and especially because it had been foretold, and also because this reason had been adduced — that God was mindful of his covenant. The manner, then, in which he dealt with them, and farther, the prediction itself, left to the people no pretext for ignorance. Hence the Prophet now says, ‘Ye shall know that I am in the midst of Israel,’ and still more, ‘that I am Jehovah your God.’ By these words the Prophet reminds us, that the deliverance of the people from their evils was to be wholly ascribed to the gratuitous mercy of God; for we have already seen, that things would have been past hope, had not this consolation been added — ‘Turn ye even now to me.’ The Prophet therefore repeats, that there would be no other reason why God would deal so kindly with his people, and so mercifully spare them, but this — that he dwelt in the midst of Israel: but whence was this dwelling, except that God had gratuitously chosen this people? This indeed availed much to raise up the people; for how could they have hoped that God would be propitious to them, had they not been reminded of this truth that God was dwelling in the midst of them? Not because they were worthy, but because he deigned to come down to them.
He afterwards adds, And none else. By this sentence the Prophet more sharply stimulates them to return immediately to God; for if they deferred longer disappointment would be in delay. That the Jews, then, might not, after their usual manner, procrastinate, he says that there is no other God; and thus he shows that there was no remedy for their evils, except they sought to be reconciled to God. “There is then no God besides me, and I dwell in the midst of thee.” The Lord claims to himself every power, and then kindly invites the people to himself, and for this reason, — because he dwells in the midst of them. That the people, then, might not form other expectations, God shows that all their hope was in him alone. He farther shows, that salvation was not to be sought afar off, provided the people had not forgotten the covenant, that God was dwelling in the midst of them. But a higher doctrine follows —
John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.
John Trapp 1656 · Public Domain Joe 2:27 And ye shall know that I [am]…
Joe 2:27 And ye shall know that I [am] in the midst of Israel, and [that] I [am] the LORD your God, and none else: and my people shall never be ashamed.
Ver. 27. And ye shall know that I am in the midst of Israel] These temporal blessings shall seal up my love to you and presence of grace with you. True it is that no man knoweth either love or hatred by all that is before them, Ecc 9:1; because all things come alike to all, Joe 2:2. But yet from this text we may comfortably conclude, that if the good things of this life make us more cheerful, thankful, hopeful; if mercy excite us to duty, and the sense of God’s love make us love God, his ways, and people, with a desire to love them more; then we are loved of God, who is in us of a truth, 1Jn 4:10; 1Jn 4:19, and we may know it too. For if instinct of nature teach dams to know their young ones, and the young their dams, shall not God’s Spirit teach us to know him, that he is in the midst of us, not by his omnipresence only, but by his gracious presence? yea, that he is the Lord our God, and none else; and that while we hold us to this anchorhold of the faithful soul, we shall never be ashamed, Psa 31:1. That was a brave speech of Luther, and one of those that a man would fetch upon his knees from Rome or Jerusalem to be author of them, Ipse videret ubi anima mea mansura sit, qui pro ea sic solicitus fuit, ut vitam pro ea posuerit, Let him see to it where my soul shall rest, who took so much care for it as that he laid down his life for it (Joh. Manl. loc. com.).
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain And ye, who repent, pray, are blessed with such…
And ye, who repent, pray, are blessed with such answer to your prayers,
shall know; by experience shall see, and acknowledge.
Read full note →
That I am in the midst of Israel; my true Israel, obedient Israel; I am with them to bless them, defend them, guide them, and provide for them.
That I am the Lord; the almighty and everlasting God.
Your God, as I was the God of your father Abraham; yours in peculiar manner by covenant, and to redeem you from evil.
And none else; that there is not a god beside me, that the idols you formerly doted upon were no gods, that the idols the heathen boast of are a doctrine of lies, and deceive them that trust on them.
My people shall never be ashamed: see Joe 2:26.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And ye shall know that I am in the…
And ye shall know that I am in the midst of Israel,.... The presence of God among his people shall be so manifest, the tokens of it so clear, that it shall be easily known, by the impressions of his love upon them; the teachings of his Spirit in them; the usefulness of the word and ordinances to them; the spiritual and heavenly frame of soul they shall be favoured with, and the savouriness of their conversation; this is the blessing Christ has promised to Gospel ministers and churches, Mat 28:20;
and that I am the Lord your God, and none else; that he is their covenant God and Father, and acknowledge none else:
Read full note →
and my people shall never be ashamed; which is repeated for the certainty of it; see Joe 2:26.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And ye shall know that I am in the…
And ye shall know that I am in the midst of Israel - God had foretold their rebellion His forsaking them, “the troubles” which should “find” them, and that they should say, “Are not these evils come upon us, because our God is not among us?” Deu 31:17. It had been the mockery of the Pagan in their distress, “Where is their God?” Joe 2:17. “Now, by the fulfillment of His promises and by all God’s benefits, they should know that He was among them by special grace as His own peculiar people.” Still more was this to be fulfilled to Christians, in whose heart He dwells by love and grace, and of whom He says, “Where two or three are gathered together in My name, there will I be in the midst of them.” In the highest sense, “God was in the midst of them,” in that “God the Son, equal to God the Father as touching His Godhead, did, in the truth of human nature, take our flesh. This to see and know, is glory and bliss ineffable. Therefore He repeats, and by repeating, confirms, what he had said, “And My people shall never be ashamed.” Yea, glorious, magnified, honored, shall be the people, to whom such a Son was promised, and of whom He was born. Glorious to them is that which the Apostle saith, that “He took not on Him the nature of Angels, but He took the seed of Abraham,” and this glory shall be eternal.”
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain know that I am in the midst of Israel--As…
know that I am in the midst of Israel--As in the Old Testament dispensation God was present by the Shekinah, so in the New Testament first, for a brief time by the Word made flesh dwelling among us (Joh 1:14), and to the close of this dispensation by the Holy Spirit in the Church (Mat 28:20), and probably in a more perceptible manner with Israel when restored (Eze 37:26-28).
never be ashamed--not an unmeaning repetition from Joe 2:26. The twice-asserted truth enforces its unfailing certainty. As the "shame" in Joe 2:26 refers to temporal blessings, so in this verse it refers to the spiritual blessings flowing from the presence of God with His people (compare Jer 3:16-17; Rev 21:3).
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 27. The restoration of the people’s prosperity will further…
27. The restoration of the people’s prosperity will further give them the assurance that Jehovah is in their midst, and will continue their defender and deliverer for ever.
in the midst of Israel] as its present helper and saviour: comp. Exo_17:7; Num_11:20; Num_14:14; Deu_7:21; Deu_31:17; Jos_3:10; Hos_11:9; Isa_12:6 al.
Read full note →
and that I am Jehovah your God] Cf. Joe_3:17, “And ye shall know that I am Jehovah your God.” The phrase is a stereotyped one, which occurs (with or without your God) often in certain parts of the O.T., usually to denote the conviction produced by some great act of judgment or deliverance upon those who witness it. In Ezekiel (who uses it—with ye, they, or thou, as the case may be—more than 50 times) it is a standing refrain, coming often at the end of a paragraph, or a prophecy, as Eze_6:7; Eze_6:10; Eze_6:13-14, Eze_7:4; Eze_7:9; Eze_7:27, Eze_20:42, Eze_25:5; Eze_25:7; Eze_25:11; Eze_25:17, Eze_36:38, Eze_37:13; Eze_37:28, Eze_39:6-7; Eze_39:22; Eze_39:28 : it occurs also several times in the priestly sections of the Pent. (Exo_6:7; Exo_7:5; Exo_14:4; Exo_14:18; Exo_16:12; Exo_29:46), and occasionally besides (Exo_10:2 [cf. Exo_8:18 b]; 1Ki_20:13; 1Ki_20:28; Isa_49:23; Isa_49:26; Isa_60:16). Comp. the writer’s Introduction, p. 276 f.
and (that) there is none else] For who but Jehovah can cause the heavens to give forth rain (Jer_14:22), or the earth to bear fruit abundantly? Comp. Isa_45:5-6; Isa_45:18; also Deu_4:35; Deu_4:39, 1Ki_8:60.
28–32 (ch. 3 in the Hebrew). The hearts of His people having been directed towards Him (Joe_2:26-27) by the material benefits conferred in Joe_2:23-25, Jehovah promises next to superadd spiritual gifts; He pours forth His spirit upon them, with the result that all are endowed with clearer perceptions of Divine truth (Joe_2:28-29): His own people being thus provided for, the signs of an approaching judgement upon the nations will then manifest themselves (Joe_2:30 f.); amid which, however, those who, in virtue of the regenerating influence of the spirit (Joe_2:28), are become the true children of God, will be delivered (Joe_2:32).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (27) I am in the midst of Israel.—This Divine…
(27) I am in the midst of Israel.—This Divine assurance, similar to that with which the book ends, prepares the way for the spiritual blessings about to be announced.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The God of Israel.
The God of Israel.
No doubt the less enlightened among the Jews may have cherished superstitious views regarding Jehovah, and have regarded him as their tutelary Deity, just as neighbouring nations thought of Baal or Ashtoreth. But the devout and intelligent believed both in the universal Lordship of Jehovah, and in his special interest in and care for his chosen nation Israel. Thus we, as Christians, holding the Supreme to be God over all the earth, yet consider him to be in a very special sense the God of his own Church, purchased with the precious blood of his Son.
Read full note →
I THE EVIDENCE WHICH CONVINCES US THAT THE LORD IS OUR GOD.
1. As in the case of Israel, so in our case, God is known by his delivering mercy. He who saved the Jews from locusts and from armies, delivers us from the bondage of sin and death.
2. And, as Jehovah crowned the national life of Israel with plenty and prosperity, so has he made all provision for our spiritual well-being and happiness, in the gift of his Son and in the dispensation of his Spirit.
II THE CONSEQUENCES OF OUR CONVICTION THAT THE LORD IS OUR GOD. "My people," says the Lord, "shall never be ashamed;" i.e. because:
1. They shall never be disregarded; their prayers shall always be heard with favour.
2. They shall never be disappointed; the expectations which the Lord awakens he will fulfil.
3. They shall never be forsaken; for he says, "I will never leave thee. T.
This denotes either Vers. 28-32. These verses form a chapter (the third) by themselves in the Hebrew text, but in the LXX and the Authorized Version they conclude ch. 2. In them the prophet passes on to spiritual blessings.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain My people shall never be ashamed.
Joe_2:27
My people shall never be ashamed.
Read full note →
Religion, a source of constant confidence
Joel was the bearer of very heavy tidings. Their sins had exceeded the bounds of Divine patience.
I. The character under which the persons mentioned in the text appear before us. He calls them My people. This shows that they belong to God by some peculiar appropriation. He speaks of them as having His favour, as deriving blessings from Him, and as feeling, under a consciousness of His presence abiding with them, a confidence which the wicked never possess. They are a chosen people; a sanctified people; and an obedient people. They are always set upon obedience, and sorry when they do not render it.
II. The honourable and encouraging statement which God makes concerning them. My people shall never be ashamed.
1. They shall not be ashamed of their principles. Which serve them at all times. And they are good, profitable to society, and calculated to advance the interests of men!
2. They are not ashamed of the singularity which distinguishes their conduct.
3. Of the confidence which they repose in God. And they shall not be ashamed amid the terrors of the last great day. (W. Curling, M. A.)
Not ashamed
After the desolation caused by the locusts is to come a time of great fruitfulness. In the words, My people shall never be ashamed, we have a great principle of Gods government announced, and the promise is emphatically repeated.
I. The significance of the promise. It covers all history, and the whole individual life, and reaches on within the veil. The promise involves--
1. An implied assertion of surrounding troubles and conflict. Much which is calculated to put men to shame, and to cause doubt and sorrow; e.g., loathsome diseases, fearful crimes, error perverting and hindering truth, drunkenness, ignorance, immorality at our doors and in our streets. Where sin is, there must be shame.
2. An express encouragement to stedfast faith. God undertakes for His people.
3. A sure prediction of final triumph. The promise has progressive fulfilment. Shame and fear are again and again beaten back until the last victory comes, and shame and sin are left behind for ever.
II. The character of those to whom the promise is made. Gods people are put in antithesis with the heathen, the ungodly, the unbelieving. They are those who have turned to Him in true penitence, have experienced His pardoning love, and now trust in Him. They are led by the Spirit. Can we take the comfort of this promise? On one side of mans destinies is certainty of shame; on the other, assurance of glory. Troubles shall issue in joy; trials shall conduct to triumph. (W. Saumarez Smith, B. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.